POCO LONTANO на Английском - Английский перевод

poco lontano
not far
non lontano
poco distante
non distante
a poca distanza
poco lontano
non lungi
non molto
little far
poco distante
poco lontano
esagerando un po
un po lontano
troppo lontano
a poca distanza
a short distance away
a breve distanza
poco distante
a pochi passi
poco lontano
a pochi chilometri
a little further away
poco più lontano
un pò più distanti
slightly away
poco lontano
leggermente distante
leggermente lontano
just outside
appena fuori
poco fuori
proprio fuori
subito fuori
proprio alle porte
proprio davanti
giusto fuori
solo fuori
qui fuori
few away
a little way
un senso piccolo
una direzione piccola
poco lontano
poca strada
poco distante
just within sight

Примеры использования Poco lontano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Beh, no, e' un poco lontano.
Well, nah, it's a little far.
Poco lontano dalla verita.
A little further from the truth.
Non sei un poco lontano da casa tua?
A little far from home, aren't you?
Poco lontano dalla città vecchia.".
Little far from the old town.".
Loro erano poco lontano da li.
These two were shot a few miles from there.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
casa lontanoterre lontanemondi lontanilontano passato lontano futuro stammi lontanouna casa lontanopaese lontanoluoghi lontanilontano parente
Больше
Coppie scivolavan tra le ombre, poco lontano.
Couples sliped in between shadows, not very far away.
Visto che è poco lontano decidiamo di andare lì.
Since it is not far away we decide to go there.
vendite al dettaglio di prodotti locali da parte di contadini poco lontano.
Supermarket and retail sales of local products from farmers little far.
Il mio amore viveva poco lontano dalla città.
My love lived little far from the city.
Poco lontano sorge la graziosa chiesa di San Savino.
Not so far away erase the Church of Saint Savino.
Ero su un terreno poco lontano dalla sala.
I was in the ground a few far from the hall.
Poco lontano c'era il Calvario, luogo della crocifissione.
Not far distant was the place of crucifixion.
Cominci con la punta e finisca poco lontano dalla testa.
Begin from the tip and finish slightly away from the head.
Trovammo Blik poco lontano, ancora legato come un salame.
We found Blik not far off, still tied up like a sausage.
E'stata una bella esperienza al villaggio di Naddi, poco lontano dalla Mcleodganj.
It was a beautiful experience at Naddi village, little far from the Mcleodganj.
Poco lontano c'è il ristorante principale che domina la Baia.
Not far off is the main restaurant that dominates the bay.
Il centro economico della Corsica si trova poco lontano dall'aeroporto di Bastia.
The economic centre of Corsica is not far from Bastia airport.
Poco lontano c'è la casa dove, nel 1347, nacque Santa Caterina.
A little further away is the house where in 1347, Santa Caterina was.
Anche se ero seduto poco lontano da lui, non smise mai di suonare.
Though I sat down only a little distance away from him, he never stopped playing.
Poco lontano c'è la fortezza-museo del Castello di San Giusto.
Not very far from the church is the fortress-museum of Castello di San Giusto.
Un altro convento sorge poco lontano, sulla sommità del Monte S. Daniele.
Another covent stands a little further on, at the top of Monte S. Daniele.
Poco lontano dalla città vecchia, ma gli autobus in Dubrovnik sono molto buoni.
Little far from the old town, but the buses in Dubrovnik are very good.
Punti negativi: Distanza da Duval Street, poco lontano per raggiungere a piedi ogni giorno.
Cons: distance from Duval street, little far for walking every day 5.4 OK.
Poco lontano(600mt) si trova la spiaggia di Ay-Ghianni, premiata con la bandiera blu.
A short distance away(600 m.) lies the Blue Flag beach of Ai-Giannis.
capoluogo con insediamento basato sull'urbanistica medievale poco lontano.
still based on a medieval plan, is not far away.
C-16 e Xeniloum, poco lontano, si strinsero la mano e si scambiarono un sorriso.
And Xeniloum, a bit further away, shook hands and smiled at one another.
Il resort sorge presso la spiaggia incontaminata di Agios Stefanos, poco lontano da Mykonos città.
Unspoiled beach of Agios Stefanos, in a very short distance from Mykonos town.
E'… cresciuto poco lontano da San Pietroburgo, in un piccolo villaggio di pescatori.
Uh, he… Grew up just outside of Saint Petersburg in a tiny fishing village.
Si stabilirono poco lontano da Montreal, in un luogo che si chiamerà Montfort.
They settled some distance from Montreal, in a place which eventually became known as Montfort.
Результатов: 29, Время: 0.0835

Как использовать "poco lontano" в Итальянском предложении

Una bella villetta poco lontano dall’hotel.
Quindi poco lontano dalla Valle d'Aosta.
Infatti poco lontano attendeva quella tedesca.
Poco lontano c’era una fermata dell’autobus.
Abitando poco lontano scelgo ovviamente l'asporto.
L’uomo abitava poco lontano dai laghi.
Poco lontano sorge lui, Castel Sismondo.
Poco lontano sorge anche una scuola.
Poco lontano sono rintracciabili grotte naturali.
Poco lontano c’era una capra dilaniata.

Как использовать "little far, a short distance away, not far" в Английском предложении

Little far from bhavnagar (30km approx).
A short distance away from thermal baths.
Okay, maybe that’s a little far fetched.
Not far from Long Beach airport.
James Street not far from St.
It's a little far out location wise.
It’s too little far too late.
Only a short distance away from Rethymnon.
Not far from the school and not far from the commuter station.
Not far from the city, not far from the snow, not far from the beach!
Показать больше

Пословный перевод

poco lontano dal centropoco luminosi

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский