NON POSSIAMO ASSUMERCI на Английском - Английский перевод

• cannot assume
• cannot take
• can not take
• can't take
• can not assume

Примеры использования Non possiamo assumerci на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Non possiamo assumerci questa responsabilita.
We can't take the liability.

In questo caso non possiamo assumerci alcuna responsabilità.
In such a case we are unable to take any responsibility.

Non possiamo assumerci la responsabilità per loro.
We cannot take responsibility for them.

Pertanto non possiamo assumerci nuovi ordini fino a dicembre.
Therefore we cannot take new orders until December.

Non possiamo assumerci la responsabilità dello sviluppo del Kosovo.
We cannot take responsibility for the development of Kosovo.

Tuttavia, non possiamo assumerci la responsabilità per la consegna in ritardo.
However, we cannot take responsibility for late delivery.

Non possiamo assumerci alcuna responsabilità per i bagagli o oggetti di valore.
We can not take any responsibility for luggage or valuables.

Pertanto, non possiamo assumerci responsabilità per tali contenuti.
Therefore, we cannot assume any liability for these external contents.

Non possiamo assumerci la responsabilità per i pacchi smarriti durante il trasporto.
We cannot take responsibility for parcels lost in transit.

Per questo non possiamo assumerci la responsabilità per i contenuti esterni.
Therefore, we cannot take on any liability for foreign contents.

Non possiamo assumerci la responsabilità per eventuali oggetti smarriti o rubati.
We can't take responsibility for any lost or stolen property.

Pertanto, non possiamo assumerci responsabilità per tali contenuti.
Therefore, we can not assume any liability for these third-party content.

Non possiamo assumerci alcuna responsabilità per i contenuti delle pagine esterne.
We cannot assume any liability for the content of external pages.

Pertanto, non possiamo assumerci responsabilità per tali contenuti.
That is also why we cannot assume any liability for these external contents.

Non possiamo assumerci la responsabilità per modifiche non effettuate da Betamotor.
We cannot take responsibility for any modifications not made by Betamotor itself.

Per questo non possiamo assumerci la responsabilità per i contenuti esterni.
Therefore, we cannot assume any liability for these external contents.

Non possiamo assumerci responsabilità per eventuali perdite che possono derivare da tale sospensione.
We can't take responsibility for any losts than can result of that suspension.

Pertanto non possiamo assumerci la responsabilità per questi contenuti di terzi.
Therefore, we can not assume any liability for these external contents.

Non possiamo assumerci la responsabilità dei ritardi dovuti allo sdoganamento o all'operazione di pagamento.
We cannot take responsibility for delays due to customs clearance or payment transaction.

Perciò, non possiamo assumerci alcuna responsabilità su tali contenuti di terzi.
Therefore, we can not assume any liability for these external contents.

Non possiamo assumerci la responsabilità per password utilizzate illecitamente,
We can not take responsibility for password used illegally,

Avvisiamo che non possiamo assumerci alcuna responsabilità per bagagli od oggetti di valore.
We inform you that we can not take any responsibility for luggage or valuables.

Noi non possiamo assumerci questa responsabilità.
We cannot take over this responsibility.

Tuttavia, non possiamo assumerci alcuna responsabilità per la correttezza, completezza e attualità del contenuto.
However, we cannot take any responsibility for the accuracy, completeness or timeliness of the contents.

Tuttavia, non possiamo assumerci alcuna responsabilità per la correttezza, completezza e attualità del contenuto.
However, we cannot assume any liability for the correctness, completeness and topicality of the contents.

Tuttavia, non possiamo assumerci la responsabilità per l'accuratezza e la completezza delle informazioni senza tempo.
Nonetheless, we cannot assume liability for the timeless accuracy and completeness of the information.

Tuttavia non possiamo assumerci alcuna responsabilità relativamente alla correttezza e alla completezza delle informazioni.
Nevertheless, we cannot assume liability for the correctness and completeness of the information.

Tuttavia, non possiamo assumerci alcuna responsabilità per l'accuratezza, la completezza o la tempestività dei contenuti.
However, we cannot take any responsibility for the accuracy, completeness or timeliness of the contents.

Nonostante questo, non possiamo assumerci responsabilità per la loro attualità, accuratezza, completezza e/o qualità.
Nevertheless, we cannot assume any responsibility for its topicality, accuracy, completeness and/or quality.

Как использовать "non possiamo assumerci" в Итальянском предложении

Non possiamo assumerci nuovamente un rischio simile.

Noi non possiamo assumerci la responsabilità dell’embargo.

Non possiamo assumerci la responsabilità di lavorare là.

Non possiamo assumerci la responsabilita' di lasciarli andare''.

Noi non possiamo assumerci la responsabilità delle informazioni.

Pertanto non possiamo assumerci alcuna responsabilità al riguardo.

Как использовать "can not take, cannot assume, cannot take" в Английском предложении

We can not take any chances now.

You can not take migraines anymore?

I cannot assume you will understand me.

Its economy cannot take anymore sanctions.

I literally cannot take one where I cannot take the other.

However, you simply cannot assume that.

We cannot assume he's not attacking soon.

But now we cannot assume this anymore.

That’s you cannot assume all though.

You cannot take away ice cream!!!