NON PREOCCUPATEVI на Английском - Английский перевод

non preoccupatevi
don't worry
niente paura
tranquillo
don't worry
non preoccupar ti
non temete
non vi preoccupate
non importa
non lo stress
non affannate vi
non pensare
don't bother
non si preoccupano
non disturbano
non perdete tempo
don't bother
non infastidiscono
non sprecate
non scocciare
do not fret
non preoccupatevi
non agitarti
non affliggete vi
non stressare
non ponticello
non lo stress
non tasto
never mind
don't mind
non mente
non ti dispiace
non importa
non si preoccupano
non badi
non si occupano
non ti spiace
non disturba
do not panic
niente panico
non spaventatevi
non agitar ti
non preoccupatevi
non il panico
non fatevi prendere dal panico
don't panic
don't concern
i wouldn't worry
be preoccupied
dont worry
don't sweat

Примеры использования Non preoccupatevi на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Non preoccupatevi di me!
Never mind me!
Assolutamente bene. Non preoccupatevi per me.
Absolutely fine. Don't mind me.
Non preoccupatevi per me.
Never mind me.
È solo che uh… uh, non preoccupatevi per me… sto bene.
I will just… Don't mind me. I'm fine.
Non preoccupatevi per me.
Don't mind me.
Sire, vi prego, non preoccupatevi per me.
Don't concern yourself with me. Sire, please.
Non preoccupatevi di noi.
Never mind us.
Quindi, per cortesia, non preoccupatevi di mettermi in imbarazzo.
So please don't concern yourself with my blushes.
Non preoccupatevi per noi.
Don't mind us.
Non sentirsi sicuro di sé? Non preoccupatevi più donne!
Feel not confident? Do not fret any longer ladies!
Non preoccupatevi di Dio.
Never mind about God.
Tuttavia, il naso freddo e soffocante non preoccupatevi tanto quanto il farmaco.
However, the cold and stuffy nose don't bother her as much as the medication.
Non preoccupatevi di lui.
I wouldn't worry about him.
Beh, non preoccupatevi per l'odore.
Well, don't mind that smell.
Non preoccupatevi più donne!
Do not stress anymore gals!
Non preoccupatevi del signor Penge.
Don't mind Mr. Penge.
Non preoccupatevi della lista segreta.
Never mind the secret list.
Non preoccupatevi di accumulare ricchezze.
Don't be preoccupied in accumulating riches.
Non preoccupatevi della mia incolumità! Lontano!
Don't concern yourselfwith my safety!- Far away!
Non preoccupatevi non esplodere o nulla.
Dont worry they dont explode or anything.
Non preoccupatevi di quello che volevate o non volevate.
Never mind what you wanted or didn't want.
Non preoccupatevi se all'interno passiamo quelle lunghe notti calde.
Don't bother if inside we spend those long hot nights.
Non preoccupatevi di salvarlo, Sono qui per ottenere il denaro ho perso.
Don't bother saving it, I'm here to get the money I lost.
Non preoccupatevi scattare foto, ma, piuttosto, registrare un video dello snap.
Don't bother taking pictures, but, rather, record a video of the snap.
Non preoccupatevi lei… Lasciala stare… Vieni giocare fuori… non fare rumore.
Don't bother her… leave her alone… come play outside… don't make noise.
Результатов: 25, Время: 0.0666

Как использовать "non preoccupatevi" в Итальянском предложении

Non preoccupatevi del futuro, non preoccupatevi del passato.
Non preoccupatevi per i disordini, non preoccupatevi per il tempo, non preoccupatevi e basta.
Non preoccupatevi di come avverranno e non preoccupatevi, non preoccupatevi come avverrà.
Non preoccupatevi del loro universo, non preoccupatevi se tutto non è collegato.
E voi non preoccupatevi per i segni, non preoccupatevi per il futuro.
Non preoccupatevi per nulla - pastore D'Archino Non preoccupatevi per nulla 18.
Non preoccupatevi troppo, non siate tristi.
Non preoccupatevi più sulla vita disordinata.
Non preoccupatevi alcun ragazze più lunghi!
Non preoccupatevi della posizione, mettetelo ovunque.

Как использовать "do not fret, don't worry, don't bother" в Английском предложении

Do not fret concerning your video production value.
Don t worry about this, eat it today Hong Hu said.
If you want to gauge where a tech company will price an upcoming public offering don t bother looking at the value of its last fundraising.
Don t bother to re-install or un-install anything at this point of time.
My life motto is Never give up and don t worry be happy.
Do Not Fret Nor Vex” Burroughs, Jeremiah.
Do not fret it, it sll aint worth it.
Don t worry you will get back to normal in time.
Usually do not fret about the heat though.
Don t bother trying to impress people, don’t talk unless you have something to say and then keep in simple.
Показать больше

Пословный перевод

non preoccupatevenenon preoccupato

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский