NON RENDERSI CONTO на Английском - Английский перевод

• not realize
• not realise
• not realizing

Примеры использования Non rendersi conto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Non rendersi conto che ci sono dei limiti….
Do not realize that there are limits….

Transazionale sei? Come potrebbero non rendersi conto di come?
How could they not realize how transactional you are?

Può non rendersi conto di ciò che fa.
He may not realise what he does or experiences.

I bambini possono spesso avere poteri psichici e non rendersi conto di chi sono.
And not realize what they are. The children can often have psychic abilities.

Non rendersi conto di chi comanda nella stanza.
Not realizing who has the power in the room.

E talmente agitata da non rendersi conto che capisce. Solo che è testarda.
And so on edge she doesn't realize she understands. But she's so stubborn.

Non rendersi conto di quanto tempo queste cose richiedono al codice, design e scrittura.
Didn't realize how long these things take to code, design and write.

Chi l'ha aggredito… poteva credere fosse morto e non rendersi conto che fosse ancora vivo?
Whoever attacked him left him for dead, not realising he was still alive?

No, ma poteva non rendersi conto di cosa stesse facendo.
No. But he might not have been aware of what he was doing.

tenere il passo con la tecnologia, Non rendersi conto di quanto estremamente a loro carico che già siamo.
keeping up with technology, not realizing how extremely dependent on them we already are.

Non rendersi conto delle conseguenze, forse, mi sono rifiutato di sfrattare mio fratello.
Not realizing the consequences, perhaps, I refused to evict my brother.

le persone amano stare attorno a voi e potrebbero non rendersi conto del perché, ma sono confortati e rassicurati dalle vostre dolci e amorevoli vibrazioni.
progress that people like to be around you as they may not realise why, but they are comfortable and reassured by your gentle and loving vibrations.

Si potrebbe anche non rendersi conto molti benefici da gifting persone inattive sui social media
You might also not realize many benefits from gifting people who are inactive on social media

qualora questa non convogli in alcun modo il senso lessicale della parola trascritta, di non rendersi conto che la dominante, in questo caso,
whenever it doesn't convey at all the lexical sense of the written word, of not realizing that the dominant, in this case,

Può anche lei non rendersi conto che ha bisogno di aiuto.
It may even she did not realize that he needs help.

Potrebbe non rendersi conto che qualcosa di emozionale nella sua mente inconscia sta
He might not realize that something emotional in his unconscious mind is inhibiting

Così, spesso, anziché investire il loro denaro in un club salute non rendersi conto che per la stessa somma di denaro(o anche meno)
So, often they instead invest their money in a health club membership not realizing that for the same amount of money(or even less)

Come si può non rendersi conto che, quando si parla di salute,
How could one fail to realise that women's health is quite different

Una parte dei politici Usa“sembra non rendersi conto della realtà della situazione irachena e dell'importanza di prendere una nuova direzione”.
Some US politicians“seem not to be aware of the reality of the Iraqi situation and the importance of taking a new direction”.

Si potrebbe non rendersi conto che vi è eccellente, proprio la
One might not realize that there is excellent fresh water fishing

Tuttavia, sfortunatamente in alcuni eventi gli utenti potrebbero non rendersi conto di aver cancellato i file essenziali durante la cancellazione di file indesiderati
However, unluckily in some events users may not realize that they had deleted essential files while erasing unwanted files

Si possa non rendersi conto di esso, ma è probabilmente spesso installare programmi come Gosavy sul vostro computer,
Tweet You may not realize it, but you probably often install programs like Gosavy on your computer,

Il problema è che i genitori possono non rendersi conto dell'orientamento scientologico di una scuola quando vi iscrivono i propri bambini,
The problem is parents may not realize the Scientological orientation of a school when bringing their children there,

Alcuni possono non rendersi conto che la linea del backgammon è quasi sicuramente
A few may not realize that online Backgammon is almost certainly

Possono anche non rendersi conto che c'è una vasta gamma di prezzi scrigno,
They may also not realize that there is a wide range of casket prices,

Anche se si potrebbe non rendersi conto, lo stress potrebbe creare cambiamenti
Although you might not realize it, stress could be creating both physical

Sebbene i votanti possano non rendersi conto che case ed edifici sono responsabili della metà delle emissioni di gas ad effetto serra, la maggior parte
Although voters may not realize that homes and buildings are responsible for half of the greenhouse gas emissions,

Ciò che alcuni potrebbero non rendersi conto che i benefici non sono solo realizzati da un prodotto alimentare sano,
What some may not realize is that the benefits are not only realized by a healthier food product,

Si potrebbe non rendersi conto che la combinazione di colori che hai scelto potrebbe
You might not realize that the color scheme you have chosen could

You potrebbe non rendersi conto che questo è uno dei più facili e migliori metodi di vendita i vostri prodotti o affiliato prodotti, perché si sviluppa un rapporto o un rapporto con gli iscritti,
You might not realize that this is one of the easiest and best methods of selling your products or affiliate products because you develop a rapport or relationship with your subscribers

Как использовать "non rendersi conto" в Итальянском предложении

Approvazioni, non rendersi conto per alcuni.

Takeda pharmaceuticals non rendersi conto per.

Opa non rendersi conto per andare.

Lopera non rendersi conto che tutti.

Ereditato caratteristiche, non rendersi conto di.

Senior ufficio non rendersi conto per.

Paks caso, non rendersi conto che.

Italiane non rendersi conto del sito.

Sulletichetta non rendersi conto che entrambi.

Davvero non rendersi conto che sappiamo.

Как использовать "not realizing, not realise, not realize" в Английском предложении

Not realizing that Stalin was serious, U.S.

For not realizing and experiencing four things.

NAS: not realizing what he was saying.

I Not realise Datkng was still going.

Not realizing that grown-ups in the U.S.

You might not realize you're dehydrated.

did anybody else not realise this?

My husband paid them not realizing this.

She does not realize the U.S.

Not realizing that because it's a Dr.