NON RIENTRANO на Английском - Английский перевод

• do not fall
• are not covered
• do not fit
• outside
• are not included
• are not part
• do not come
• do not form part
• do not belong
• does not include
• do not qualify
• do not re-enter
• does not cover
• do not enter
• are not subject
• not eligible
• fall outside the scope

Примеры использования Non rientrano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Non rientrano nell'equazione.
They do not fit into the equation.

Nessun altro abaya che si trascinano a terra e non rientrano!
No more abayas that drag on the ground and don't fit!

Questi libri non rientrano in nessuna collana.
These books don't belong to any Series.

Le riparazioni legate all'usura dei componenti non rientrano nella garanzia.
Wear-related repairs are not subject to the guarantee.

I dividendi non rientrano nella base imponibile ai fini Irap.
Dividends do not form part of the IRAP tax base.

I danni derivanti da normale usura non rientrano nella garanzia.
Damage resulting from normal wear is not covered by the warranty.

Prodotti che non rientrano nel campo d'applicazione del regolamento.
Products falling outside the scope of the regulation.

Le esperienze di lavoro in apprendistato non rientrano nel progetto.
Work experience in apprenticeships is not part of the project.

I miei spuntini non rientrano nelle tue responsabilita.
My snack food doesn't fall under the umbrella of your authority.

La struttura, il formato, l'integrazione e il layout non rientrano in questo servizio.
The structure, format, integration and layout are not part of this service.

I miei spuntini non rientrano nelle tue responsabilità.
My snack food doesn't fall under the umbrella of your authority.

generale appena chiamato per‘responsabile di crittografia.' Non rientrano, per esso.
general just called for‘responsible encryption.' Don't fall for it.

Quello è il paradosso che non rientrano nella tua casella di allegra.
Thats the paradox that don't fit in your merry box.

Non rientrano in questa definizione le carni macinate e le rifilature.
This definition does not cover minced meat and trimmings.

Tutti i topic in ITALIANO che non rientrano in altre categorie vanno qui.
All topics in ENGLISH that do not belong elsewhere go here.

Se non rientrano in una categoria specifica, scegliere"annunci di piccole imprese".
If you don't fit into a specific category, choose“small business ads”.

Le pagine o le selezioni che non rientrano nel foglio vengono ritagliate.
Pages or selections that don't fit on the paper are cropped.

Non rientrano nell'informativa gli altri siti web eventualmente consultati dall'utente tramite link.
This policy does not cover any other websites consulted by the user through links.

Sono gli studenti che non rientrano in nessuna categoria particolare.
These are the students that don't fit in to any particular category.

Inoltre quando i ricavi sono raccolti essi non rientrano nella tariffa flat tax.
Additionally when revenues are collected they do not come under the flat tax rate.

I miei spuntini non rientrano nelle tue responsabilità.
Under the umbrella of your authority. My snack food doesn't fall.

Una selezione di prodotti Belzona che non rientrano nelle categorie standard.
A selection of Belzona products that don't fit into our standard categorization.

Tali autorizzazioni non rientrano nel numero massimo di cui al comma 7.
Such authorizations do not re-enter in the maximum number of which to codicil 7.

La tassa sulle autovetture e la tassa d'immatricolazione non rientrano nell'armonizzazione fiscale.
Registration and motorised vehicle tax do not belong to the harmonised taxes.

Forse perché sono donne che non rientrano negli schemi della cosiddetta normalità.
Perhaps because they're women who don't fit in the models of so-called normality.

Le foto illustranti i prodotti non rientrano nel campo contrattuale.
Pictures illustrating the products do not enter in the contractual field.

Le norme di esercizio seguenti non rientrano nella valutazione dei sottosistemi strutturali.
The following operating rules do not form part of the assessment of subsystems.

Inoltre, ci sono fattori mentali che non rientrano in nessuna di queste categorie.
In addition, there are mental factors that don't fall in any of these categories.

Pratiche di questo tipo non rientrano, ovviamente, in una concorrenza basata sui meriti.
Such practices clearly fall outside the scope of competition on the merits.

Altri ancora sono impraticabili o non rientrano nel mandato del Fondo sociale europeo.
Others are unworkable or do not come under the remit of the European Social Fund.

Как использовать "non rientrano" в Итальянском предложении

Non rientrano nel loro alfabeto, di conseguenza non rientrano nella loro anagrafe.

Emorroidi non rientrano prolassate con escrescenza.

Quali somme non rientrano nell’asse ereditario?

Quali malattie non rientrano nel comporto?

Non rientrano cioè nel ciclo naturale.

Non rientrano invece gli interessi moratori.

Queste spese non rientrano nel Taeg.

Non rientrano nel futuro del Napoli”.

Quali beni non rientrano nella comunione?

Nuovi pazienti non rientrano nella distribuzione.

Как использовать "do not fit, are not covered, do not fall" в Английском предложении

your classes do not fit your program.

Biomass dryers are not covered here.

Do not fall for anything unreasonably low-priced.

These are not covered in this book.

Do not fall for these claims blindly!

Accessories are not covered under warranty.

Coaching services are not covered by insurance.

Leaking seals are not covered under warranty.

Do not fall for any lucrative packages.

You likely do not fit the bill.