NON SAPRESTI на Английском - Английский перевод

non sapresti
you wouldn't know
non sapresti
you couldn't
you don't know
you can't
you would not know
non sapresti
you would never know
non sapresti mai
saprai mai
non si direbbe
non ve ne accorgereste mai
non avresti mai immaginato
you won't find out

Примеры использования Non sapresti на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Non sapresti,?
You don't know?
E anche se lo facesse, non sapresti dove andare, no?
You don't know where to go, right? And even if they did?
Non sapresti gestirla.
You couldn't handle it.
Da quanto ho sentito, non sapresti cosa fare una volta li.
From what I hear, you wouldn't know what to do once you got there.
Non sapresti che fare!
You won't know what to do!
Люди также переводят
Vorresti uccidermi, ma così non sapresti perché ti ho imprigionato.
You want to kill me right away, but you won't know why you were imprisoned.
Non sapresti dove ti porta.
You don't know where you're going.
Scommetto che non sapresti entrare in questo vaso.
I bet you couldn't fit inside this jar.
Non sapresti lucidarmi le scarpe.
You couldn't shine my shoes.
Se lo trovassi, non sapresti se e' stato con bin Laden.
And if you did find him, you don't know that he would be with bin Laden.
Non sapresti comunque dov'è.
You won't know where it is, anyway.
Cioé, non sapresti dire cosa stava tenendo?
What do you mean, you couldn't tell what he was holding?
Non sapresti come esistere. Senza di lui.
You won't know how to exist without him.
No no no, non sapresti dirigere una pisciata in una fabbrica di birra.
Nah nah nah, you couldn't run a piss up in a brewery.
Non sapresti se ne hai avuto uno.
Then you would never know you had one.
Non sapresti fare neanche una maledetta torta.
You couldn't even make a goddamn cake.
Non sapresti cosa fare senza di me.
You don't know what you would do without me.
Non sapresti che fartene di una ragazza pura.
You wouldn't know what to do with a pure girl.
Non sapresti dirmi se la carne e' troppo cotta?
You couldn't say if your meat is overcooked?
Non sapresti come riparare un fax, vero?
You wouldn't know how to fix a fax machine, would you?
Non sapresti se ringraziarlo o arrestarlo.
You don't know whether to thank the guy or arrest him.
Non sapresti tenere un segreto neanche per salvare la tua vita.
You can't keep a secret to save your life.
Non sapresti che fare, se trovassi l'amore.
You wouldn't know what to do with love if you found it.
Non sapresti da dove iniziare, perché la verità è che….
You would not know where to begin because the fact is….
Non sapresti cosa fare con l'amore se lo trovassi.
You wouldn't know what to do with love if you found it.
Non sapresti cosa fartene con l'amore nemmeno se lo trovassi.
You wouldn't know what to do with love if you found it.
Non sapresti cosa farci con Miss Walker neanche se te Io spiegasse!
You wouldn't know what to do with Miss Walker… even if she told you!
Non sapresti come guardarlo, ma era uno striker nel football.
You would never know to look at him, but he was a striker in the football team.
Non sapresti quale fosse la verita se ti schiaffeggiasse in faccia.
You wouldn't know what the truth was if it slapped you in the face.
Quindi non sapresti descrivere la natura della sua relazione con James St. Patrick?
So you can't describe the nature of his relationship with James St. Patrick?
Результатов: 176, Время: 0.0631

Как использовать "non sapresti" в Итальянском предложении

Non sapresti dire quanti anni ha.
Oggi, probabilmente, non sapresti che fartene.
Altrimenti non sapresti cosa kazzo scrivere.
Alessandro, non sapresti indicarmi una soluzione?
Non sapresti aiutarmi sul dubbio dell'icona???
Del 1000 non sapresti cosa fartene?
Non sapresti come giungere alla soluzione.
Non sapresti mai che era lì.
Scrivi perché non sapresti fare altro?
Non sapresti neanche come spenderli!!" Nooo?

Как использовать "you don't know, you couldn't" в Английском предложении

If you don t know how to organize a traditional st.
Alicia Keys you don t know my name, songs in a minor, sheet music download.
You don t know Wainwright as I do, madame.
You couldn t have asked for a more humble response from a Highlander of the Year recipient.
Mom, you don t know how 070-540-VB Cert Guide much the lady is so powerful.
finance manager cover letter example what if you don t know who to .
Companies that know you don t know how I would not need explaining.
Alicia Keys songs in a minor, lovin u, you don t know my name butterflyz.
You don t know what the argument . .
Yan Hui stopped him You don t know which pot to open.

Пословный перевод

non saprestenon saprete mai

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский