NON CAPIRETE на Английском - Английский перевод

• you will not understand
• you don't understand
• you will not know
• you won't understand
• you realize

Примеры использования Non capirete на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Non capirete.
You won't understand.

Arderò finché non capirete che sono vostra Madre.
I will burn till you understand that I am your Mother.

Non capirete dunque?
Will you not understand?

Vedrete molte cose strane, cose che non capirete.
You're gonna see a lot of confusing things, things you don't understand.

Non capirete dunque?
Do you not understand?”?

Certo, ci saranno cose che inizialmente non capirete.
Of course, there will be things that you do not understand at first.

Non capirete dunque?
Do you not understand anything?

E credetemi quando vi dico che vedrete cose che non capirete.
And hear me when I say you're gonna see things you will not understand.

Non capirete nemmeno questo.
You won't understand this either.

Questo vi dico perché altrimenti non capirete Medjugorje.
I am telling you this, as otherwise, you will not understand Medjugorje.

Tuttavia non capirete ancora Dio.
But still you will not understand God.

Niente cibo, niente telefonate… niente di niente, finche' non capirete cos'e' accaduto oggi.
No food. No phones. Nothing, until you figure out what happened today.

Non capirete mentre procederete.
You will not understand as you proceed.

Quando aprirete gli occhi non capirete che le ho spostate.
And if you open your eyes again, you wouldn't know that they would moved.

Non capirete come tutto si sia risolto, come le cose abbiano funzionato.
And you will not know how things have cleared out, how things have worked out.

Potrete tenere in mente tutto ciò che non capirete e chiederlo nel forum.
Everything you don't understand you can keep in mind and then ask in a forum.

Non capirete quei problemi fino a che non facciate alcuni errori.
You won't understand those problems until you make a few mistakes.

Se non riconoscete l'avvertimento, voi non capirete la benedizione.
If you do not recognize the warning, you will not understand the blessing.

Ma se lo farete, non capirete chi siete o perché adesso siete qua.
But if you do so, you will not understand who you are or why you are here now.

Sarete oppressi dalle attuali condizioni finché non capirete come cambiarle.
You will be burdened by present conditions until you understand how to change them.

Voi sentirete ma non capirete, accetterete ma non seguirete.
You will hear but not understand, you will accept but not follow.

Questo è il grande avvertimento, e deve essere ascoltato, altrimenti non capirete la benedizione e la preparazione.
This is the great warning, and it must be heeded, or you will not understand the blessing and the preparation.

Per la maggior parte non capirete cosa starete guardando ma non siate timidi, assaggiate!
For the most part, you will not understand what you're going to eat but do not be shy,

Ariel, siete confinate a palazzo finché non capirete ciò che avete fatto.
Ariel, you are confined to the palace until you understand what you have done.

Se siete nell'oscurità, non capirete chi vi sta accanto,
If you are in darkness, you will not know with whom you are sitting,

Non troverete il cammino dalla povertà alla prosperità… finché non capirete che dovete essere abbastanza umili da dire,"Ho bisogno di aiuto.
You won't pull your way from poverty to prosperity… until you realize you have to be humble enough to say,"I need help.

Quando non capirete perché questo tizio E io sono Roland Schitt… vi stia facendo leggere cose sui nastri VHS. E sono il capo a cui dovrete chiedere.
And I'm the boss you're gonna come to when you don't understand why this guy And my name is Roland Schitt.

Se vi aggrapperete alle vecchie idee ed alle vecchie definizioni, non capirete a che cosa l'umanità stia di fronte
If you cling to the old ideas, the old definitions, you will not understand what humanity is facing and how to prepare.

E finché non lo capirete, non mi sarete di alcun aiuto.
Now, until you understand that, you are no help to me whatsoever.

Ora, finche' non lo capirete, non potrete essermi d'aiuto.
Now, until you understand that, you are no help to me whatsoever.

Как использовать "non capirete" в Итальянском предложении

No, non capirete tutto, ma quel che non capirete lo immaginerete.

Non capirete come funzionano tante cose.

Voi non capite, non capirete mai.

Non capirete finché non guarderete l’episodio!

Significa colui che Hu, non capirete mai.

Non capirete più niente fino alla fine.

Non capirete perché vi sono tante partenze.

Okay, non capirete nulla, ma non importa.

Se no, allora non capirete Eggs 911.

Perchè non capirete più con chi stavano.

Как использовать "you will not know, you don't understand, you will not understand" в Английском предложении

You will not know who are you.

Soon you will not know the difference.

You will not know unless you apply.

After a while you will not know better!

You will not know which clothes to wear.

If you don t understand a single other publishing concept, make sure you understand this.

Sometimes you will not understand why Batandwa cries.

You will not know until the baby tries.

You don t understand How should you, you are of their kidney you re only half a man.

Also, you will not know the different territories.