NON SARANNO MAI на Английском - Английский перевод

• will never be
• not be
• can never be
• would never be
• ne'er be
• have never been
• will have never
• are not
• is not
• won't ever be

Примеры использования Non saranno mai на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Loro non saranno mai come te.
They won't be like you.

I figli d'Inghilterra non saranno mai schiavi.
The children of England would never be slaves.

Non saranno mai 20 anni.
There's not gonna be 20 years.

Canzoni che non saranno mai cantate.
Songs that never will be sung.

Non saranno mai in grado di distruggerla.
Would never be able to destroy it.

Queste mani non saranno mai pulite?
Will these hands ne'er be clean?

Non saranno mai buoni, finché non li costringeremo.
Theywon'tlearn to be kind until we force them to..

Ma queste mie mani non saranno mai monde?
What, will these hands ne'er be clean?

Che non saranno mai piu' schiave!
Who will not be slaves again!

IMPORTANTE: Le promozioni non saranno mai accumulabili.
IMPORTANT: Promotions may not be combined.

E non saranno mai più gli stessi.
And they will never be the same.

Noi non siamo ora e non saranno mai schiavi.
We are not now and never will be slaves.

E non saranno mai pronti ad affrontare nuove avventure con il loro umano.
And would never be up for trying new things with their human.

Jack ed Emma non saranno mai d'accordo.
Jack and Emma would never be okay with that.

Scorrendo silenzioso e in profondità- e tutte le cose che non saranno mai dette.
Running silent and deep- and all the things that can never be said.

I tavoli non saranno mai troppo puliti.
Tables can never be too clean.

I due bilanci sono complementari ma non saranno mai comparabili.
It complements a Member State's budget, but should not be compared to it.

Questi qui non saranno mai tuoi fratelli! Guarda!
Look around. One of these things is not like the brother!

Alcune persone decidono che non saranno mai pronte a questo.
Some people decide they won't ever be ready for that.

Le cose non saranno mai più le stesse ma è stato perfetto.
Things are never gonna be the same, but… it was perfect.

Le vostre finestre aperte non saranno mai sembrate così belle.
Your open windows will have never looked so beautiful.

Ma non saranno mai tuoi, perché sono angeli… e tu sei il diavolo.
But they will never be yours, because they are angels… And you are THE DEVIL.

I dati di entrambi i servizi non saranno mai sincronizzati tra loro.
The data from the two services would never be shared.

I Britanni non saranno mai schiavi.
Rule the waves::" Britons never will be slaves.

Tutti i segreti non saranno mai abbastanza al sicuro.
The secrets can never be buried deep enough.

I dati personali non saranno mai venduti o ceduti a terzi.
Your personal data will definitely not be sold or passed to third parties.

Qui non ci saranno mai giorni facili.
There won't be any easy days here.

Queste informazioni non saranno comunque mai visualizzate né memorizzate da parte del venditore D.L.R.
These information are not seen or saved by the Seller D.L.R.

E non ci saranno mai lacrime.
And there will be no tears in it.

Как использовать "non saranno mai" в предложении

Le Sue parole non saranno mai autoritarie, imperative; non saranno mai impositive.

Insieme non saranno mai più maggioranza.

Gli ulema non saranno mai d’accordo”.

Mille donne non saranno mai lei.

Mille uomini non saranno mai lui.

Non saranno mai soldi buttati via.

Non saranno mai coloro che tradiscono.

Gli originali non saranno mai recuperati.

Non saranno mai troppe per te.

Certo, non saranno mai veramente tali.