Примеры использования Non sono completamente на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Non sono completamente sicuro.
I'm not totally sure.I suoi bronchi non sono completamente sviluppati.
Her lungs aren't fully developed.Non sono completamente disinteressata.
This is not entirely selfless.Le transazioni qui non sono completamente gratuite.
The transactions here are not entirely free.Non sono completamente pazzo di questi.
I'm not totally crazy about these.
Люди также переводят
Quindi perdonatemi, se non sono completamente lucida in questo momento.
So, please forgive me if I'm not 100% lucid about this.Non sono completamente disponibile per te.
I'm not totally available to you.D'altra parte, queste nuove forme non sono completamente funzionale.
On the other hand, these new forms aren't fully functional.Vedete, non sono completamente ignorante.
See? I'm not totally ignorant.I pazienti affetti da demenza senile non sono completamente fuori di testa.
Senile dementia patients aren't completely out of their minds.Vedete, non sono completamente ignorante?
I'm not totally ignorant. See?I dati persi a causa della corruzione della scheda SD non sono completamente scomparsi.
Data lost due to SD Card corruption is not completely gone.Ma… ma non sono completamente pulito.
But, uh, I'm not totally in the clear.Tuttavia, anche le macchine virtuali non sono completamente soggette a guasti.
However, even virtual machines aren't fully prone to failures.Non sono completamente felice in questo momento.
I'm not 100% happy right now.In ogni caso gli uomini non sono completamente esclusi da questi meccanismi.
Anyway men aren't completely excluded from this mechanism.Non sono completamente sicuro che funzionera.
I'm not totally sure it will work.Se i loro cervelli non sono completamente distrutti, non muoiono.
If their brains aren't completely destroyed, they won't die.Non sono completamente inutile, ho ancora una pistola.
I'm not totally worthless. I still got my gun here.Ciò può succedere se i downloads non sono completamente disponibili in EcoMode.
This can occur if downloads are not entirely available in EcoMode.Non sono completamente sicura fossero satanisti, ma di certo erano una setta.
I'm not 100% sure they were satanists, but they were definitely culty.Finora abbiamo scoperto che gli indirizzi e-mail non sono completamente maiuscole e minuscole.
So far we have found out that email addresses aren't completely case sensitive.Beh, io non sono completamente soddisfatta.
Well, I'm not completely satisfied.L'estrazione risulta difficile quando i frutti non sono completamente maturi. APRI Coratina.
Oil extraction Ma io non sono completamente soddisfatto.
But I'm not completely satisfied with just letting it go.Riformattazione- Anche le unità Motorola non sono completamente immuni ai problemi di riformattazione.
Reformat- Even Motorola units aren't completely immune to reformatting woes.Bene, no, i dati non sono completamente cancellati dalla flash drive Maxell.
Well, no, data is not completely erased from Maxell flash drive.I mercati non sono completamente razionali».
The markets are not entirely rational.”.Le immagini non sono completamente liberi i giovani!
The images are not entirely free youth!Questi danni non sono completamente reversibili entro 21 giorni di applicazione.
This damage is not fully reversible within 21 days of application.
