NON SPAVENTANO на Английском - Английский перевод

• do not frighten
• do not scare

Примеры использования Non spaventano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

I tatuaggi non spaventano cosi' tanto.
Tattoos don't scar that deeply.

E lasci l'aumento di prezzi e le imposte non spaventano.
And let the increase in prices and taxes do not frighten.

Cinquanta miliardi non spaventano affatto Kuramae.
Billion doesn't scare Kuramae at all.

Dopo le pulsazioni del mondo i tremiti dei cuori umani non spaventano.
After the pulsations of the world the tremors of human hearts are not frightening.

Certi spaventapasseri non spaventano nemmeno… i passeri.
Some scarecrows don't even scare… crows.

le difficoltà simili non spaventano.
similar difficulties do not frighten.

Sterili numeri che non spaventano quanto un aereo che cade.
Sterile numbers that do not scare as a plane falling.

campane pesanti e mantelle di pelo non spaventano solo bambini.
heavy bells and hairy fur coats do not frighten only children.

Così, gli animali non spaventano ed è simile in natura.
Thus, the animals do not scare and it is similar in nature.

leggeri e silenziosi, non spaventano i pesci.
lighter and quieter, do not scare the fish.

Automator, tre parole che non spaventano: marcatrici laser prezzi.
Automator, three words that won't scare you: marker laser prices.

sono creature della foresta che altre creature selvagge trovano affascinanti e che non spaventano.
are forest creatures whom other wild creatures find alluring and non-threatening.

A quanto pare, però, questi dati non spaventano nessuno.
According to the evidence, however, it does not scare people.

Se i sogni non spaventano in realtà non sono poi così grandi.
If dreams don't scare you actually they are not so much big.

Le ambizioni di Huawei di diventare il numero uno non spaventano il gigante sudcoreano.
Huawei's ambitions to become the number one do not scare the Korean veterans.

I missili di Hezbollah non spaventano realmente il robusto apparato militare israeliano.
The Hezbollah's missiles don't scare really the strong Israeli military machinery.

i consumabili inoltre non spaventano la loro carenza, e il ripieno non costituisce nulla di soprannaturale.
consumables also do not frighten their dearness, and the filling does not constitute anything supernatural.

I chilogrammi ottenuti non spaventano il cantante, è sicura che in Mosca rapidamente loro perderà.
The gained kilograms do not frighten the singer, she is sure that in Moscow quickly them will lose.

non la spaventano affatto, né l'intimoriscono, come i colpi di cannone non spaventano il cava-liere che è continuamente sui campi di battaglia.
Difficulties don't frighten her/it; they are for her as the daily bread; they don't frighten at all her, neither they intimidate him,

Tutto sembra tranquillo e non spaventano quelle grosse nuvole nere sorvolanti da Oriente.
Everything seems quiet and not scare those big black clouds coming from the East.

Le pompe aria che fanno il massaggio sono silenziosissime e non spaventano gli animali e sono dotate di velocità regolabile.
make the massage are very quiet and do not frighten the animals and are equipped with adjustable speed.

Adesso anche la neve e il ghiaccio non spaventano nemmeno i motociclisti di supermotard perché Bestgrip,
Now also the snow and the ice don't frighten the bikers of supermotard because Bestgrip,

seminare oggi e raccogliere nel futuro sono attività che non spaventano il mineiro, offrendo quindi una maggiore stabilità nel mezzo di crisi economiche e sociali
sowing today and reaping in the future are activities that do not frighten them, hence offering greater stability in the midst of economic

Non mi spaventano.
That makes me scared.

I tizi che bevono Bourbon non mi spaventano.
The thugs at Bourbon are scared of me?

Non spaventare i miei bambini.- Abbassa la voce!
Lower your voice! Do not frighten my children!

Abbassa la voce! Non spaventare i miei bambini.
Lower your voice! Do not frighten my children.

Non spaventare l'arcano.
Don't frighten the game away.

E non spaventi i cavalli.
And don't frighten the horses.

Non spaventare chi incontrerai lungo il sentiero!
Do not frighten anyone you meet along the trail!

Как использовать "non spaventano" в Итальянском предложении

Dazi doganali Cina non spaventano Borse.

Queste persone non spaventano più nessuno.

Perché gli ostacoli non spaventano più?

Rischi che, però, non spaventano tutti.

Costi irrisori che non spaventano nessuno.

Certo le apparenti contraddizioni non spaventano l’uomo.

Coincidenze che non spaventano la mia debolezza.

I dischi volanti non spaventano più nessuno.

Non spaventano le sanzioni minacciate dal Garante.

Agli Usa non spaventano solo le atomiche.

Как использовать "do not frighten, do not scare" в Английском предложении

Western Europe's high wages do not frighten Stronach.

Good worker, responsibilities do not frighten you.

However, you do not frighten the frog.

The president and his supporters do not frighten me.

Her looks do not scare small children.

The Cruise missiles do not frighten anyone.

These ailments do not scare people now.

Chemistry and biology do not scare me.

Do not scare them, explain the situation.

Vacuum slowly and do not scare him/her.