NON TI ABBANDONERÀ на Английском - Английский перевод

non ti abbandonerà
will not forsake
non abbandonerà
a non trascurare
will not abandon

Примеры использования Non ti abbandonerà на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Non ti abbandonerà.
She's not gonna leave you.
Tuo fratello non ti abbandonerà.
Your brother will not abandon you.
Non ti abbandonerà.- No.
He ain't gonna abandon you.- No.
Ciò nonostante, Dio non ti abbandonerà.
Even so, God will not abandon you.
Lui non ti abbandonerà.
He will not forsake you.
Люди также переводят
Non ti abbandoneremo, Taka non ti abbandonerà.
Taka will never give up.
Dio non ti abbandonerà fratello.
God will not abandon you.
Non preoccuparti, Cassandra non ti abbandonerà.
Cassandra won't forsake you.
Dio non ti abbandonerà. Amen!
God will never abandon you. Amen!
Non ti lascerà e non ti abbandonerà;
He will not leave thee, nor forsake thee;
Non ti abbandonerà, non preoccuparti!
He won't leave you, don't worry!
La commissione disciplinare non ti abbandonerà.
Won't abandon you. The disciplinary committee.
Il Signore non ti abbandonerà in questo impegno.
The Lord will not abandon you in that effort.
Non preoccuparti, Cassandra non ti abbandonerà.
Don't worry. Cassandra won't forsake you.
Dio non ti abbandonerà» D'Aubigné, vol. 7, cap.
God will not forsake thee."--D'Aubigne, b. 7, ch.
Egli sarà con te, non ti lascerà e non ti abbandonerà;
He will not leave thee, nor forsake thee;
Non ti abbandonerà se tu non lo abbandoni.
He will not forsake you if you do not forsake him.
Popolo mio, non temere, il Cielo non ti abbandonerà.
My people, fear not, Heaven will not abandon you;
Converse non ti abbandonerà durante i freddi mesi invernali!
Converse won't let you down during cold winter months!
per fidarsi del fatto che non ti abbandonerà.
to trust that they won't leave you.
Egli non ti abbandoneràti lascerà interamente”.
He will neither desert you nor leave you entirely.”.
ma Gesù non ti abbandonerà.
but Jesus will not abandon you.
Dio non ti abbandonerà fratello, perciò tu non abbandonare noi.
God will not abandon you, so don't you abandon us.
Poiché l'Eterno, l'Iddio tuo, è un Dio pietoso; egli non ti abbandonerà e non ti distruggerà;
(For the LORD thy God is a merciful God;) he will not forsake thee, neither destroy thee,
Egli non ti abbandonerà e non ti distruggerà,
He will not forsake thee, neither destroy thee,
Poiché l'Eterno, l'Iddio tuo, è un Dio pietoso; egli non ti abbandonerà e non ti distruggerà;
Because the Lord thy God is a merciful God: he will not leave thee, nor altogether destroy thee,
Se tu realmente sei figlio di Dio, Dio non ti abbandonerà, ti libererà, ti porterà soccorso,
If you are really son of God, God will not abandon you; he will free,
(poiché l'Eterno, il tuo DIO, è un Dio misericordioso); egli non ti abbandonerà e non ti distruggerà, e non dimenticherà il patto che giurò ai tuoi padri.
(for the Lord your God is a merciful God), He will not forsake you nor destroy you, nor forget the covenant of your fathers which He swore to them.
Poiché il Signore Dio tuo è un Dio misericordioso; non ti abbandonerà e non ti distruggerà,
For the LORD thy God is a merciful God; he will not forsake thee, neither destroy thee,
Результатов: 29, Время: 0.0395

Как использовать "non ti abbandonerà" в Итальянском предложении

Questo vecchio amico non ti abbandonerà mai.
Ricordati che Suppp-A-Delica non ti abbandonerà mai!
Egli non ti abbandonerà nelle tue prove.
L'insegnante della pace non ti abbandonerà mai.
Sempre obbediente, guardingo, non ti abbandonerà mai.
Stai certo che non ti abbandonerà mai.
Mamma non ti abbandonerà mai, mai, mai.
Malattia cronica che non ti abbandonerà mai.
Non dire addio perché non ti abbandonerà mai.
Il tuo anti stress non ti abbandonerà più!

Как использовать "will not abandon, will not forsake" в Английском предложении

But I also will not abandon him.
I promise that He will not forsake you.
the Lord has promised He will not forsake you.
Will not abandon anything out and about.
God has not and will not forsake them.
Nevertheless, God will not abandon His Church.
He will not forsake you in your weakest moment.
The books will not abandon you.
The Lord will not forsake us...He will hear our prayers."
Despite their waywardness, God will not forsake David’s children.
Показать больше

Пословный перевод

non ti abbandonerà mainon ti abbandonerò mai

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский