Примеры использования Non abbandonerà на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Non abbandonerà la città.
He won't leave the city.Il Signore della messe non abbandonerà la sua Chiesa”.
The Lord of the harvest will not desert his Church.E non abbandonerà il nido.
And he ain't leaving the nest.Nel 1960 ritorna alla musica che non abbandonerà più.
In 1960, Ma non abbandonerà il treno.
But he won't leave the train.
Люди также переводят
Perciocchè il Signore ama la dirittura, E non abbandonerà i suoi santi;
For the LORD loves judgment, and forsakes not his saints;Non abbandonerà mia sorella.
I will not abandon my sister.Gesù sarà il nostro amico, Lui non abbandonerà, Lui non può giacere.
Jesus will be our friend, He won't forsake, He cannot lie.Non abbandonerà una moglie e due figlie.
He won't leave a wife and two daughters.Poiché l'Eterno non rigetterà il suo popolo, e non abbandonerà la sua eredità.
For Yahweh won't reject his people, neither will he forsake his inheritance.Laurel non abbandonerà il caso.
Laurel won't drop the case.Anche il possessore felice di tali meravigliose arti non abbandonerà loro di migliorare.
Even the happy owner of such marvelous limbs will not abandon them to improve.Papasso non abbandonerà quest'esperienza.
Papasso did not abandon this experience.Perciocchè il Signore non lascerà il suo popolo, E non abbandonerà la sua eredità.
For the LORD won't reject his people, neither will he forsake his inheritance.Tu non abbandonerà il cibo che ama per sempre 6.
Naturalmente loro sanno, che Li Hongzhi non abbandonerà i suoi discepoli e continuerà a salvarli.
Of course, though, they know that Li Hongzhi will not forsake his disciples and Apple non abbandonerà il notch, almeno non prima del 2020.
Apple will not abandon the notch, at least Ma noi speriamo e crediamo che il Signore non abbandonerà l'Iraq, e si troverà un giorno la pace, la stabilità.
But we hope and believe that the Lord will not abandon Iraq, and one day peace and stability Lui non abbandonerà l'ospedale, ma c'è una casa per bambini nell'interno.
He wouldn't leave his hospital, but there is a home set up for the children in the interior.Una tendenza che non abbandonerà la moda uomo nell'inverno 2015.
A trend that will not abandon men's winter 2015 fashion.Lui non abbandonerà l'ospedale, ma c'è una casa per bambini nell'interno.
He wouldn't leave his hospital, but there's a home for the children in the interior with a school and everything and they will take ours.Arlos Ghosn i voti lui non abbandonerà Nissan finché ritorna alla redditività?
Carlos Ghosn vows he won't depart Nissan until it returns to profitability?E lui non abbandonerà la signorina se stesso, e lo farà, così lei lo ha lasciato.
And he will not abandon the young lady himself, and Ma il Signore non abbandonerà la sua anima perché è pura.
But the Lord will not abandon her soul, because it is pure.Casa Glover non abbandonerà la sua antica dimora per combattere al fianco dei Bruti.
To fight alongside wildlings. House Glover will not abandon its ancestral home.L'oligarchia non abbandonerà il suo potere e i suoi privilegi senza una lotta feroce.
The oligarchy will never surrender its power and privileges without a ferocious struggle.Il Signore non abbandonerà il suo popolo, a causa del suo grande nome, perché il Signore ha deciso di fare di voi il suo popolo.
For the sake of his own great name the Lord will not abandon his people, since the Lord himself chose to make you his people.Certo il Signore non abbandonerà il suo popolo, per riguardo al suo nome che è grande,
And the Lord will not abandon his people, because of his great name.Certo il Signore non abbandonerà il suo popolo, per riguardo al suo nome che
For Yahweh will not forsake his people for his great name's sake,Samuele 12:22 22 Poiché l'Eterno non abbandonerà il suo popolo, per amore del suo grande
Samuel 12:22 22 For the LORD will not forsake His people, for His great name's sake,
