Примеры использования Non ti azzardare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Non ti azzardare.
Do not you dare.Donald, non ti azzardare!
Donald, do not you dare!Non ti azzardare a seguirmi.
Don't try to follow me.Adesso e' tutta un"Non ti azzardare.
Now it's all,"don't you dare.No… non ti azzardare.
No… Do not you dare say that.Ma se dovessi andare in coma, non ti azzardare a staccare la spina.
But if I ever go into a coma, don't you dare pull the plug.Non ti azzardare a entrarci!
Don't dare go in there!Chazal dire mai Non ti azzardare a sottovalutare dolore di una donna scende.
Chazal say never Do not you dare underestimate sorrow of a woman drops.Non ti azzardare a venderli a meno.
Don't try selling short.Papino…- Non ti azzardare a chiamarmi papino!
Daddy!- Don't you"Daddy" me!Non ti azzardare a dirle che.
Do not you dare tell her that.Non ti azzardare a dirmi questo, ora!
Don't you DARE say that to me now!Non ti azzardare a lasciarmi ancora. Toc, toc.
Leave me again. Knock, knock.Non ti azzardare a dirmi di calmarmi.
No, don't you dare tell me to calm down.Non ti azzardare a mettermi ancora le mani addosso!
You gonna put another hand on me?Non ti azzardare ad aprire.- Sono Ruth.
Ooh… Don't you dare open that door.- It's Ruth.Non ti azzardare a lasciare piu' messaggi con quel verso.
Doot-dah-do not leave another message.E non ti azzardare a metterti dalla sua parte.
And don't you dare take his side over your mother.Non ti azzardare a dirmi di calmarmi, Lee Coulter.
Don't you dare tell me to calm down, Lee Coulter.E non ti azzardare a dirmi niente riguardo mia madre.
And don't try to tell me nothing about my mother.Non ti azzardare a prenderlo e a perdere anche questo.
And don't you dare take this one and lose it, too.Non ti azzardare a fare una gamba e un ombrellone piede.
Do not you dare go one leg and one foot sun shade.Non ti azzardare a toccare la mia collezione senza permesso.
Never, ever touch my collection without asking.Non ti azzardare a rubare la frutta e ben presto scese.
Do not you dare steal the fruit and he soon came down.Non ti azzardare a prenderlo e a perdere anche questo. Il mio.
And don't you dare take this one and lose it too.Non ti azzardare a parlare con me di aspettare fuori una scatola.
So don't you dare talk to me about waiting outside a box.Non ti azzardare. Oh, Carol, se sono responsabile in qualche modo.
Oh, Carol. If I am responsible in any way… Don't you dare.Non ti azzardare a comportarti come se tu fossi migliore di questo posto.
So don't you dare act like you're better than this place.Non ti azzardare a parlarmi così, nemmeno se fosse successo qualcosa.
Don't you dare talk to me like that, even if something happened.E non ti azzardare a perdere il cuore, altrimenti può influenzare il vostro animale domestico.
And do not you dare lose heart, otherwise it can affect your pet.
