NON TI PERMETTERÒ на Английском - Английский перевод

non ti permetterò
i won't let you
i will not allow you
i'm not gonna let
i will not
non voglio
non lo faro
non lo farò
non lascero
non saro
non permettero
non permetterò
non è
non verro
non avro
i will not let you
i won't allow you
i am not gonna let
i won't
non voglio
non lo faro
non lo farò
non lascero
non saro
non permettero
non permetterò
non è
non verro
non avro
i can't let you
i'm not gonna allow

Примеры использования Non ti permetterò на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Non ti permetterò di impiccarti.
I can't let you hang yourself.
Per quanto odi Lucifer, non ti permetterò di ucciderlo.
As much as I hate lucifer, I'm not gonna let you kill him.
Non ti permetterò di interferire.
I won't allow you to interfere.
Assolutamente no. Non ti permetterò di andare da sola.
Absolutely not. I will not allow you to go up there by yourself.
Non ti permetterò di farmi questo.
I will not let you do this to me.
Soffro con te, ma non ti permetterò di compiere un genocidio.
I grieve with you, but I won't let you commit genocide.
E non ti permetterò di fermarmi.
And i'm not gonna let you stop me.
E non ti permetterò di dire quelle cose.
I won't let you say those things.
Non ti permetterò di morire così facilmente.
I can't let you die so easily.
Non ti permetterò di sacrificarti per me.
I won't let you sacrifice yourself for me.
Ma non ti permetterò di diventare pericolosa.
But I will not allow you to become dangerous.
Non ti permetterò di ucciderla. E' una Cylon.
I'm not gonna let you kill her! She's a Cylon.
Non ti permetterò di sprecare la tua vita.
I won't let you throw away the rest of your life.
Non ti permetterò di seguirmi nell'oscurità, Bae.
I won't let you follow me into the darkness, bae.
Non ti permetterò di rischiare la vita e quella di Sonya.
I won't let you risk your and Sonya's lives.
Ma non ti permetterò di cucinare del pollo qui!
But I will not allow you to cook chicken in my kitchen!
Non ti permetterò di fallire. Non lo è.
I will not allow you to fail. She's not..
Everett, non ti permetterò di insultare il nostro ospite.
Everett, I will not have you insult our guest.
Ma non ti permetterò di trascinare in basso anche Adora.
But I will not allow you to drag Adora down as well.
Non ti permetterò di mentirmi ancora. Ti saluto.
Goodbye. I'm not gonna let you lie to me anymore.
Non ti permetterò di mancare di rispetto a un compagno Marziano.
I will not have you disrespecting a fellow martian.
Non ti permetterò…- Dovevi proteggere la famiglia!- Mirena!
I won't let you… Mirena. You promised me my family!
Non ti permetterò di stare di fronte a me in quell'atteggiamento.
I will not have you standing before me in that attitude.
Non ti permetterò di rovinare ciò che stiamo cercando di fare qui.
I'm not gonna let you ruin what we're trying to do here.
Non ti permetterò di ferire Elinore senza combattere da solo.
I will not allow you to hurt Elinore… without a fight by myself.
Ma non ti permetterò di usare Mark per diventare governatore.
But I won't let you use Mark to climb into the Governor's chair.
Non ti permetterò di andare da sola.- Assolutamente no.
I will not allow you to go up there by yourself. Absolutely not..
Non ti permetterò di usare la mia agenzia per risolvere la tua faida familiare.
I will not let you use my agency to settle your blood feud.
Capisci che non ti permetterò di continuare a chiamarti Superman impunemente,?
You know I'm not gonna let you keep calling yourself Superman?
Non ti permetterò di mancare di rispetto a un compagno Marziano. Capito, Soldato?
I will not have you disrespecting a fellow Martian. You hear me, soldier?
Результатов: 278, Время: 0.057

Как использовать "non ti permetterò" в Итальянском предложении

Non ti permetterò di ripetermi queste cose ancora.
Però, voglio rassicurarti, non ti permetterò di morire.
Non ti permetterò di far loro del male.
Non ti permetterò d’ incontrare quella bestia orribile.
Però voglio rassicurarti, non ti permetterò di morire.
Cavalier Mazza: Non ti permetterò di proseguire oltre!
Jonathan: Non ti permetterò di farle male di nuovo.
lo non ti permetterò di strapparlo dalla mia mano.
Non ti permetterò di scombussolare di nuovo gli equilibri.
Non ti permetterò di interrompere il Tea Party di mama!!!

Как использовать "i will not allow you, i won't let you" в Английском предложении

I will not allow you to access my location!
End Of Time by Beyonce Knowles - come take my hand i won t let you go Lyrics.
I will not allow you to talk about her that way.
Hedley I Won T Let You Go Darling Lyrics Free Mp3 Download.
I will not allow you to cause my child any harm.
I will not allow you to continue to hurt me again and again.
Today I will not allow you to break my soul.
I will not allow you to take a pass to get materials.
You should be glad that I am late, or I won t let you live for a while.
No, I will not allow you to defeat me.
Показать больше

Пословный перевод

non ti permetterànon ti permette

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский