Примеры использования Non vedi на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Non vedi il quadro completo.
You're not seeing the whole picture.Da quanto tempo non vedi CC?
Has it been a long time since you saw CC?Non vedi il quadro generale.
You're not seeing the bigger picture.Da quanto tempo non vedi Brianna? Beh.
When is the last time you saw Brianna? Well.Non vedi come ti costringe a vivere?
Look how she forces you to live?
Люди также переводят
Cosa vuoi? Non vedi che ho da fare?
What do Non vedi che cio' che fai e' sbagliato?
Don't you see that what you're doing is wrong?Cosa dici a qualcuno che non vedi da un po'?
What do So che non vedi Paige da un po.
I know that you haven't seen Paige in a while.Non vedi quanto mi odio?- Guardami!
Look how much I'm hating myself here! Hey, look at me!Guardami! Non vedi quanto mi odio?
Look at me! Look how much I'm hating myself here!Ma non vedi che razza di marito che sono?
Don't you see what kind of a husband I am?Forse perché non vedi ciò che è davvero sacro di Dean.
Maybe that's because you're not seeing what's really holy about Dean.Non vedi quanto mi odio?- Guardami!
Hey, look at me! Look how much I'm hating myself here!Esci! Non vedi che mi Sto facendo il trucco?
Get out! Can't you see I'm doing my makeup?Non vedi piu' cose che non ci sono.
You're not seeing things that aren't there.Scusami, non vedi che io e tuo padre stiamo parlando?
Excuse me. Can't you see that your father and I are talking?Non vedi? Ho fatto quello che ho fatto per amore.
Don't you see? i did what i did out of love.Mio Dio! Non vedi quanto sussiego c'è in te quando dici così?
My God Can't you see how condescendingyou are when Non vedi in che posizione mi hai messa?
Don't you see the position Non vedi che mi si sono congelati le mani e i piedi?
Can't you see that my hands and feet are frozen?Non vedi che questa ragazza ti farà uccidere?
Don't you see this girl is gonna get Non vedi Heidi da anni ma e' ancora tua amica.
You haven't seen Heidi for years but she's still your friend.Non vedi una donna spezzata in piedi di fronte a lui?
You do not see a broken woman standing in front of him?Non vedi cio' che sta al di sopra di te. Lo vedo. .
You're not seeing what's above you. I can see it.Non vedi che non ti prenderanno nell'esercito?
Don't you see they won't take Non vedi che ci hai dato una seconda occasione? Ma.
Don't you see Linx. Non vedi che i tuoi prigionieri sono fisicamente esausti?
Linx. Can't you see that your prisoners are physically exhausted?Non vedi che quello che fai è immorale, invadente e forse illegale?
Can't you see what you're doing is immoral, intrusive and probably illegal?Non vedi quanto sussiego c'e in te quando dici cosi'?- Mio Dio!
Can't you see how condescending 
