NOSTRA CONDANNA на Английском - Английский перевод

• our condemnation
• our doom
• our damnation
• our conviction
• our sentence

Примеры использования Nostra condanna на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

La distanza e' la nostra condanna.
Distance is our curse.

Per questo la nostra condanna all'uso della violenza, per conseguire tali obiettivi, deve essere assoluta.
So our rejection of the use of violence to achieve such ends must be absolute.

La salvezza sara' la nostra condanna?
Salvation is our doom?

L'intimità è la nostra condanna, un'intimità costretta, artefatta, glaciale.
Intimacy is our condemnation, a constricted, unnatural, glacial intimacy.

I guanti. I guanti sono la nostra condanna.
The gloves. The gloves are our conviction.

Egli tornerà per la nostra condanna.
He will return for our condemnation.

Era destino che non finissimo la nostra condanna insieme.
We weren't destined to finish our sentences together.

nostra fortuna nell'economia della salvezza: non realizzata,"> può essere la nostra condanna cfr.
our good in the economy of salvation; when not put into practice,"> it can be for our damnation cf.

E così lo strumento della nostra condanna è diventato la nostra salvezza!
And so, the instrument of our damnation become our salvation!

Non ha grande importanza che alcuno impugni la nostra condanna.
It skills not greatly who impugns our doom.

L'applicazione della sospensione dell'esecuzione della nostra condanna, stabilita dalla Corte europea, non e' in ogni caso cosi' importante.
Implementing the stay of execution of our sentence as set out by the European Court is not all that important in any event.

e ora che noi tre abbiamo parlatopoco importa se altri impugna la nostra condanna.
now we three have spoke it It skills not greatly who impugns our doom.

Tre cose hanno portato alla nostra condanna: la nostra opposizione alla politica anticurda dello Stato;
Three factors led to our conviction: our opposition to the State's anti-Kurd policy,

Stiamo andando laggiu' per avere la nostra condanna. Oggi.
We're going downstairs to get our conviction today.

Pertanto, a nome della Commissione, riaffermo la nostra condanna dell'azione del governo Sudafricano e, nel
I therefore, on behalf of the Commission, reiterate our condemnation of the action of the South African Government

Poi estrasse una piccola cartella di cuoio e disse:«La nostra condanna non suona severa.
Then he pulled out a small leather folder and said,“Our sentence does not sound severe.

nostro Dio, il quale non solo revoca la nostra condanna, dopo che l'umanità in Adamo si è voluta
who not only does revoke our condemnation, after that, in Adam, humanity wanted to make its way

ritenevamo la nostra salvezza… sara' ora la nostra condanna.
what was once our salvation is now our doom.

e subendo tutta la nostra condanna che noi siamo stati salvati completamente davanti a Dio
and bearing all our condemnation that we have been saved wholly before God

centro di questa causa- cio' aiutera' la nostra difesa.- O la nostra condanna.
heart of this that will help make our defence. Or our damnation.

consentitemi di mettere agli atti la nostra condanna dell'attacco al confine esterno del Kosovo avvenuto durante il fine settimana,
let me place on record our condemnation of the attack on the Kosovo foreign border at the weekend

che sarà misericordioso anche se il suo verdetto fosse la nostra condanna alla dannazione eterna.
that will be merciful even though his verdict was our condemnation to eternal damnation.

democratico riformista desidero esprimere anzitutto la nostra condanna del massacro di Boipatong,
I want first of all to express our condemnation of the mass murder at Boipatong

meritano la nostra condanna.
are deserving of our condemnation.

strada del rispetto rigoroso dei valori comunitari dalla nostra condanna di qualsivoglia specifica situazione attuale.
path of rigorous respect for the Union's values by our condemning any particular current situation.

Vorrei mettere a verbale, non solo la nostra condanna di tali atrocità, ma anche il nostro ringraziamento per la presidenza francese,
May I put on record not only our condemnation of those atrocities, but also our thanks to the French Presidency in particular,

ma se ci limiteremo ad affidare la nostra condanna e la nostra indignazione morale alla carta,
we will not solve this problem merely by committing our condemnations and moral indignation to paper.

come abbiamo fatto a gennaio e febbraio, la nostra condanna circa le violazioni dei diritti dell'uomo nei territori occupa ti
We must reiterate our condemnation, as we did in January and February, of violations of human rights in the occupied territories, the expulsion

da Giovanni, e che Egli subì ogni nostra condanna portando i peccati del mondo alla Croce,
and that He bore all our condemnation by carrying the sins of the world to the Cross,

Как использовать "nostra condanna" в Итальянском предложении

Quella nostra condanna matrigna all’illusione, nostro malgrado.

La nostra condanna deve essere ancora maggiore.

Tradotto, la nostra condanna non finisce mai.

Rimaniamo fermi nella nostra condanna alla frode elettorale.

Poche ore prima della nostra condanna a morte».

Ripetiamo la nostra condanna risoluta di tali pratiche.

TAJANI: “FERMA CONDANNA” La nostra condanna e’ fermissima”.

Fermarsi significa firmare la nostra condanna a morte.

Questa modifica è la nostra condanna alla povertà cronica!!!

La nostra condanna è stata revocata: siamo dei graziati.

Как использовать "our doom, our condemnation, our damnation" в Английском предложении

When we are born, our doom has begun.

After all, they’ve brought our condemnation on themselves.

Part 1 of our Damnation singleplayer mod Coverage.

We expressed our condemnation using the strongest of terms," Suga said.

This is some supporting gameplay for our Doom review (Xbox One).

It will be what causes our doom in the long run.

Readers seeking more Doom Patrol can visit our Doom Patrol Page and our Doom Patrol Facebook Group Page.

We can talk about our Doom cartoons!

I hope your readers will be our condemnation of these acts.

Our doom has been set into motion.