Примеры использования Nostre menti на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Le nostre menti sono illeggibili.
Our mind cannot be read.Un altro modo per insensibilizzare le nostre menti.
Another way to numb our mind.Le nostre menti verranno cancellate e via.
Our brains get wiped, and that's it.Dai pensieri che affollano le nostre menti.
From the thoughts that crowd our mind.Tra quanto tempo le nostre menti saranno azzerate?
How long until our minds are wiped?Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
nostre mentivostre mentigrandi mentimenti creative
migliori mentimenti più brillanti
doppio mentomenti brillanti
menti umane
menti scientifiche
Больше
Использование с глаголами
menti pensano
accecato le menticontrollare le mentialza il mentoso quando mentiabbassa il mentoaprire le menti
Больше
Использование с существительными
menti della gente
menti di milioni
protezione per il mento
Potremmo dire la stessa cosa delle nostre menti.
The same could be said of our brains.Perche' le nostre menti non sono in grado di… farlo.
Because our brains aren't capable of… of doing that.Unità mondiale, la libertà delle nostre menti.
Global- unity- the freedom of our mind.No, se abbiamo lasciato le nostre menti da qualche altra parte!
Not if we have left our mind somewhere else!Questa connessione aveva tormentato da sempre le nostre menti.
This connection had always haunted our brains.Sì, apriamo le nostre menti mentre gettiamo via l'oppressione.
Yeah, open our mind as we cast away oppression.Sai, per tenere i demoni-occhi-blu fuori dalle nostre menti.
You know, to keep the blue-eyed demons out of our heads.Se uniamo le nostre menti, potremmo pensare a un piano!
If we put our heads together, we could think of a plan!Perche' non dovremmo avere archetipi simili nelle nostre menti?
Why wouldn't we have similar go-to archetypes in our brain?I sogni che volano nelle nostre menti sono opera di Dio e del destino.
The dreams that fly into our brain are God and the fates.Attraverso questo cielo di ferro che velocemente sta diventando le nostre menti.
Through this iron sky that's fast becoming our mind.Avevamo appena sistemati le nostre menti per un pisolino da lungo inverno-.
Had just settled our brains for a long winter's nap-.Sì, non c'è nulla che non possiamo fare, unendo le nostre menti.
Yes, there's nothing we can't accomplish if we put our heads together.Mettiamo insieme le nostre menti e Reagan trovera' qualcosa.
We will put our heads together, and Reagan will figure something out.Provocarci e vedere come reagiamo. Devono entrare nelle nostre menti.
They have got to get inside our heads.Forza, dobbiamo unire le nostre menti per trovare una soluzione.
Come on, everyone, we got to put our heads together and try to find a solution.Cosi' possiamo fare finta che i problemi siano solo nelle nostre menti.
all pretend that Edward de Bono sostiene che le nostre menti sono macchine che creano modelli.
Now Edward de Bono argued that our brains are pattern matching machines.Abbiamo già provato che possono inquinare le nostre menti con le notizie.
We have just proved that they can pollute our heads with the news.Abbiamo usato le nostre menti ed è stato più facile arrivare con idee diverse.
We used our brains and then it was easier to come with different ideas.Ma volevo andare oltre al dire che le nostre menti ci rendono morali.
But I wanted to go further than to say our brains make us moral.Costruite sulle nostre menti, la nostra energia, il nostro senso di solidarietà.
Build on our brains, Ma le informazioni contenute nelle nostre menti sono disponibili in altre banche dati.
But the information being held in our heads is available in other databases.L'universo è nelle nostre menti, e le nostre menti sono nell'universo.
The universe is in our mind, and Possiamo rimanere bloccati nelle nostre menti e voler capire troppo razionalmente.
We can get stuck in our heads and want to understand too much rationally.
