Примеры использования Nostre sofferenze на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Metti fine alle nostre sofferenze.
Put us out of our misery.La Sua mano impercettibile asciuga le nostre lacrime e alleggerisce le nostre sofferenze.
His unseen hand dried Ponete fine alle nostre sofferenze.
Put us out of our misery.i nostri sogni, le nostre sofferenze.
Metta fine alle nostre sofferenze.
Just put us out of our misery.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
sofferenza umana
sue sofferenzegrande sofferenzavostre sofferenzenostre sofferenzemie sofferenzesofferenza fisica
terribili sofferenzepropria sofferenzaulteriori sofferenze
Больше
Использование с глаголами
alleviare le sofferenzesofferenza causata
sofferenza è finita
sofferenza eterna
causare sofferenzaeliminare la sofferenzaridurre la sofferenzasofferenze passate
sofferenza sembra
sofferenza continua
Больше
Использование с существительными
prestiti in sofferenzacrediti in sofferenzasofferenza nel mondo
sofferenza di cristo
anni di sofferenzafine alle sofferenzefine alle sue sofferenzemondo della sofferenzacause della sofferenzacessazione della sofferenza
Больше
Silas deve morire e mettere fine alle nostre sofferenze.
Silas needs to die and put us all out of our misery.Porre fine alle nostre sofferenze prima che noi mettiamo fine alle loro.
To put us out of our misery before we put them out of theirs.Per mettere fine alle nostre sofferenze.
To put an end to our misery.Il signor Holbrook si dichiarò nel bel mezzo delle nostre sofferenze.
Mr Holbrook proposed in the midst of all our sorrows.Gesù condivide anche le nostre sofferenze e i nostri dolori.
And Jesus shares our griefs and sorrows too.Nella sua passione Egli ha preso su di sé tutte le nostre sofferenze.
In his passion he took upon himself all of our sorrows.La ragione per alcune delle nostre sofferenze è nota solo al Signore.
The reason for some of our suffering is known only to the Lord.I buddisti dicono che e' la causa principale delle nostre sofferenze.
The Buddhists say this is the main cause of our suffering.Porrò fine alle nostre sofferenze.
Put us both out of our misery.Egli è la risposta ai nostri peccati personali e alle nostre sofferenze.
He is the answer to Tu che ne sai delle nostre sofferenze?
What do you know about our pain?Eppure egli si è caricato delle nostre sofferenze.
Surely he has born our griefs.Di poter trovare… Sollievo dalle nostre sofferenze. La speranza.
Hope that we may find relief from our pain.Isaia 53:4 Eppure egli si è caricato delle nostre sofferenze.
Isaiah 53:4¶ Surely he hath borne Logo di nascita di tutte le nostre sofferenze.
Birthplace of all our sorrows.Eppure egli si è caricato delle nostre sofferenze.
Surely he has borne our griefs.Eppure egli si è caricato delle nostre sofferenze.
Surely he hath borne our griefs.Ma porremo fine lo stesso alle nostre sofferenze.
We will put him out of our misery.Nel nostro dolore e nelle nostre sofferenze.
In E' lui la causa di tutte le nostre sofferenze.
He is the reason for all of our suffering.Ora ucciditi. Metti fine alle nostre sofferenze.
Now kill yourself. Put us out of our misery.Grazie, Signore, di condividere le nostre sofferenze.
Thank you, Lord, for sharing our sorrows.Dicci il perche' e poni fine alle nostre sofferenze.
Why don't you tell us why, put us all out of our misery?
