Примеры использования Nostro litigio на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Il nostro litigio e' ormai andato.
Our quarrels are bygone.Sa, dopo il nostro litigio.
You know, after-after our beef.Non ci siamo più visti dal giorno del nostro litigio.
We haven't seen each other since the day of our fight.Poco dopo il nostro litigio fuori da Skins.
Right after our argument outside Skins.La ha scritta dopo il nostro litigio.
He wrote this after our fight.Sapevo che il nostro litigio era solo un'incomprensione.
I knew our fight was a misunderstanding.E mi dispiace per il nostro litigio.
And I am sorry for our quarrel.Subito dopo il nostro litigio, mi ha dato un bacio e io sono svenuta.
Right after our fight, he kissed me and I fainted.Sono davvero dispiaciuta per il nostro litigio.
I am really sorry about our fight.Significa che il nostro litigio e' ufficialmente finito?
Does this mean our fight is officially over?E mi deve delle scuse per il nostro litigio.
And she owes me an apology for our fight.Mi dispiace se il nostro litigio ti ha messa a disagio.
And I'm sorry if our arguing made you feel uncomfortable.E' successo… E' successo proprio dopo il nostro litigio.
It was right after our fight.Mettiamo in pausa il nostro litigio per un attimo.
Put our fight on hold for a second.Non… pensavo che mi aspettassi dopo il nostro litigio.
I didn't think you would expect me after our fight.Ma nel bel mezzo del nostro litigio se n'e' andata.
But in the middle of our fight, she just left.Terry ti ha parlato mai di me dopo il nostro litigio?
Has Terry talked to you at all about me since our falling out?Credo che il nostro litigio riguardasse mio padre, più che noi.
I think that our fight had more to do with my father than us.Non abbiamo piu' parlato dal nostro litigio su di te.
We haven't spoken since our fight about you.Il nostro litigio è servito a qualcosa, ora ascolto la segreteria.
Our quarrel served a purpose: I turned on my answering machine.Né per il nostro litigio.
And it's not because of our fight.Non ci siamo più parlati dopo il nostro litigio su di te.
We haven't spoken since our fight about you.Non sono felice per il nostro litigio di ieri sera.
I'm not happy about our fight last night.Gli stai permettendo di portare il nostro litigio in tribunale?
You're letting them take our argument to court?Gli stai permettendo di portare il nostro litigio in tribunale? Seriamente, Mabel?
Seriously, Mabel? You're letting them take our argument to court?Russell, non possiamo continuare il nostro litigio per sempre.
Russell, we can not continue our disagreement forever.Sono stata uno schifo per via del nostro litigio dell'altro giorno.
I have been feeling sick about our fight the other day.Voglio solo assicurarmi che lei non usi il nostro litigio contro di loro.
I just want to make sure you don't hold our disagreement against them.
