NUMERO SIGNIFICATIVO на Английском - Английский перевод

• significant number
• substantial number
• considerable number
• significant amount
• meaningful number
• important number
• significant numbers
• relevant number
• asignificant number

Примеры использования Numero significativo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Una setta del genere avra' scelto un numero significativo.
A cult such as this would use a number of significance.

C'è un numero significativo di visite guidate tra cui puoi scegliere.
You can choose from a significant number of tours.

Alla consultazione hanno contribuito anche un numero significativo di parti interessate internazionali.
A considerable number of international stakeholders also contributed.

Finora un numero significativo di commissari, circa la metà,
Up to now a substantial number of Members of the Commission,

Senza la messaggistica personalizzata, perderai un numero significativo di conversioni.
Without personalized messaging, you will miss out on a significant number of conversions.

IUI provoca un numero significativo delle gravidanze particolarmente con la sterilità non spiegata.
IUI results in a significant number of pregnancies especially with unexplained infertility.

I tedeschi inoltre hanno accettato di impiegare un numero significativo di lavoratori dell'ex stabilimento.
Germans also agreed to employ a substantial number of former Boreli's workers.

Inoltre, un numero significativo di disoccupati è rappresentatoda giovani adulti
Furthermore, asignificant number of unemployed are young adults the youth

Ciò significa più attività portuali e quindi un numero significativo di nuovi posti di lavoro».
This means more harbour activity and therefore a meaningful number of new places of work".

Resta tuttavia un numero significativo di problemi che la Commissione non ha trattato a sufficienza o ha
However, there remain a considerable number of questions which the Commission either did not cover sufficiently

La Commissione sta esaminando la situazione in materia in un numero significativo di Stati membri.
The Commission is examining the situation in this regard in a substantial number of Member States.

Circa 15 aeroporti con un numero significativo di voli della WN sono stati designati come focus city.
About 15 airports with a significant amount of WN flights have been designated as focus cities.

La regola verrà eseguita se si verifica un attacco di incidenti su un numero significativo di client.
Rule will be run if there is an outbreak of incidents on a significant amount of clients.

Il concorso ha ricevuto un numero significativo di contributi da tutta la regione.
The contest received an impressive number of submissions from all over the region.

rappresentano un distillato della speranza ed aspirazioni di un numero significativo di danzatori.
they represent a distillation of the hopes and aspirations of a substantial number of dancers.

La Corte constata che l'approvazione di un numero significativo di decisioni importanti concernenti la PT1.
The Court notes that the approval of a considerable number of important decisions concerning PT1.

società multinazionali e gli istituti di ricerca con un numero significativo di brevetti.
international companies and research institutes with a considerable number of patents.

È meglio aspettare fino a quando un numero significativo di cavalieri è presente e il nostro orario di partenza è vicino.
It is best to wait until a significant amount of riders are present and our departure time is near.

i preparati possono provocare una sensibilizzazione per conutto con la pelle in un numero significativo di persone;
preparation to be capable of inducing sensitisation by skin contact in a substantial number of persons.

In Belgio(Comunità francese), un numero significativo di alunni impara l'olandese,
In Belgium(the French Community), a considerable number of pupils learn Dutch,

perché offre sostentamento a un numero significativo di uccelli endemici e migratori.
because it supports significant numbers of native and migratory birds.

Questo aiuta a spiegare perché un numero significativo di persone ancora eseguire l'antico,
That helps explain why a meaningful number of folks still run the ancient,

Commissione per il piano molto ambizioso che risponde a un numero significativo di richieste presentate recentemente dal Parlamento.
on its very ambitious plan, which responds to a substantial number of the demands that Parliament has been making.

Essa può perdere un numero significativo di boccioli di fiori o morire a terra in inverni rigidi,
It may lose significant numbers of flower buds or die to the ground in harsh winters,

Per far fronte alla richiesta di equipaggi è stato reclutato un numero significativo di marittimi provenienti da paesi extracomunitari.
In order to be able to meet the need for crew, a considerable number of seafarers are being brought in from

Nelle ultime elezioni parlamentari, lei ha ricevuto un numero significativo di voti principalmente grazie al suo impegno e alle attività sopra menzionate.
In the latest parliamentary election you received a considerable number of votes thanks to your commitment and to the above-mentioned activities.

è chiaramente troppo basso per comprendere un numero significativo di situazioni, considerato il valore attuale dei beni e servizi.
2,000 is clearly insufficient to cover a substantial number of situations, given the current value of goods and services.

Tale dichiarazione afferma che non solo gli umani, ma anche un numero significativo di animali(tra cui non solo vertebrati ma anche molti invertebrati)
This declaration stated that not only humans, but also a significant amount of animals, including not just vertebrates but also many invertebrates,

Attualmente, la Bilancia Ã̈ dominante nell'oroscopo planetario[4], il che significa che un numero significativo di coloro che si trovano sul Sentiero hanno l'opportunità di"invertire la ruota".
Currently, Libra is dominant in the planetary horoscope[4] which means that significant numbers of those upon the Path have the opportunity of"reversing the wheel".

Palazzo BogliettiMostra itinerante di arte contemporanea che comprende un numero significativo di artisti in rappresentanza delle varie tendenze presenti
Palazzo Boglietti Travelling contemporary art exhibition including a considerable number of artists representing the different trends of the Italian contemporary art.