Примеры использования Nuova amicizia на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Nuova amicizia fatta.
New friend made.Ho fatto una nuova amicizia.
I made a new friend.Sembra che, quando eravamo a Londra, abbia stretto una nuova amicizia.
It seems that, when we were in London, she made a new friend.Specialmente per la nuova amicizia che ho trovato.
Especially for the new friend I made.Il primo giugno, abbiamo fatto una nuova amicizia.
We made a new friend on June 1st.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
nuove amicizievera amiciziagrande amiciziaprofonda amiciziabella amicizialunga amiciziastretto amiciziaforte amiciziasincera amiciziavecchia amicizia
Больше
Использование с глаголами
fare amiciziafare nuove amicizietrattato di amiciziaamicizia significa
strinse amiciziaparla di amicizia
Больше
Использование с существительными
richiesta di amicizialegami di amiciziarapporti di amiciziasegno di amiciziaamicizia con dio
anni di amiciziavincoli di amiciziaamicizia con gesù
amicizia con cristo
storia di amicizia
Больше
Ne nasce una nuova amicizia che diventa poi una importante collaborazione.
The result is a new friendship which becomes Sta nascendo una nuova amicizia.
New friends made up.O faceste una nuova amicizia e… Graduale sarebbe se incontraste qualcuno al lavoro andando
maybe this relationship has more potential. or a new friendship has occurred,Ha fatto qualche nuova amicizia?
Did you make any new friends?Se il vostro obiettivo è una nuova amicizia, una data casuale,
Whether your goal is a new friendship, a casual date,Hai fatto qualche nuova amicizia?
Did you make any new friends?Creò però una nuova amicizia con Supergirl, Kara Zor-El tornata di recente,
Cassie has gained a new friendship with the recently returned Supergirl,Avete fatto qualche nuova amicizia?
Did you make any new friends?Sarebbe un peccato lasciare appassire sulla vite la nostra nuova amicizia.
It would be a shame to let our new friendship wither on the vine.Sarebbe un peccato se la nostra nuova amicizia finisse sul nascere.
It would be a shame to let our new friendship wither on the vine.Sunnydale non ho stretto neanche una nuova amicizia.
I don't think I made a single new friend.E ho anche fatto una nuova amicizia oggi.
And I made a new friend today, too.In realtà, nessuno dei due… Cercava una nuova amicizia.
Neither one of us was really looking for a new friend.Come simbolo di buona volonta' e della nostra nuova amicizia, regalo questi calici cerimoniali a te, Uther, e a tuo figlio, Artu.
As a symbol of our goodwill, and of our new-found friendship. I present these ceremonial goblets to you, Uther. And to your son, Arthur.In particolare per aver stretto una nuova amicizia.
Especially for the new friend I made.Abbiamo alcune preoccupazioni su questa nuova amicizia che hai intrapreso con Tyra.
We have some concerns about this new relationship you have got going with Tyra.Ricordate, avete apena fatto una nuova amicizia.
Remember, you have just made a new friend.Beh, è l'inizio di una nuova amicizia, per noi.
Well, this is a whole new relationship for us.Siamo sicuri che non sarà il caso di questa nuova amicizia.
We are sure it won't be the case of these two new friends.Soprattutto per questa nuova amicizia.
Especially for the new friend I made.Sono solo su di giri per aver fatto una nuova amicizia.
They're just wrapped up in the excitement of having a new friend.Mi tengo occupato con una nuova amicizia.
And I'm-- I'm keeping busy with a new friend.Fa molta paura instaurare una nuova amicizia!
It's really scary entering into a new friendship!Spero possa essere l'inizio di una nuova amicizia.
I hope this could be the start of a new relationship.June 10, 2013 Il primo giugno, abbiamo fatto una nuova amicizia.
February 28, 2016June 10, 2013 We made a new friend on June 1st.
