NUOVO ENTUSIASMO на Английском - Английский перевод

• new enthusiasm
• renewed enthusiasm
• fresh enthusiasm

Примеры использования Nuovo entusiasmo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Intraprendiamo il cammino con un nuovo entusiasmo.
Let us set out with renewed enthusiasm;

Con nuovo entusiasmo si mette a ricostruire tutto quello che è stato devastato.
With renewed enthusiasm he began to rebuild everything that had been devastated.

C'è un motivo per questo suo nuovo entusiasmo per le armi.
There's a reason for Tommy's newfound enthusiasm for firearms.

Dobbiamo rileggere con nuovo entusiasmo il capitolo V° della Lumen gentium
We need to re-read with fresh enthusiasm the fifth chapter of Lumen Gentium,

Vi invito a vivere ancor più i miei messaggi con nuovo entusiasmo e nuova gioia.
I invite you to live my messages even more, with renewed enthusiasm and joy.

Così si è risvegliato un nuovo entusiasmo, una nuova intensità nel voler vivere l'islam.
Thus a new zest, a new intensity about wanting to live Islam has awakened.

proclamare di nuovo la fede in Gesù Cristo, con nuovo entusiasmo e maggiore ardore.
proclaim again the faith in Jesus Christ with new enthusiasm and greater zeal.

Il Vangelo di Cristo deve essere proclamato con nuovo entusiasmo e vigore nella famiglia e dalla famiglia.
The Gospel of Christ must be proclaimed, with renewed enthusiasm and strength, in and from the family.

E così, con nuovo entusiasmo, mi sembra, siamo in cammino e ringraziamo il Signore perché ci ha dato questo incontro veramente cattolico.
And so, we are on our way, it seems to me, with new enthusiasm, and we thank the Lord for granting us this truly catholic gathering.

Questo riconoscimento è la carica per ripartire con nuovo entusiasmo", conclude Paolo Pettinaroli.
This award gives me the energy to continue with renewed enthusiasm," concluded Paolo Pettinaroli.

Ogni giorno colmo di nuovo entusiasmo per la libertà e l'unità che il surf e il yoga gli regala,
Every day, full of new enthusiasm for the freedom and unity that yoga and surfing gives him,

Viviamo i messaggi di Maria; testimoniamoli con la nostra vita, con nuovo entusiasmo e nuova gioia; questa è la via.
So let's live out Mary's messages, and witness to them with our lives, with renewed enthusiasm and joy.

Intraprendiamo il cammino con un nuovo entusiasmo. Uniti a Cristo,
Let us set out with renewed enthusiasm; united with Christ,

Da subito si innamora del lavoro che fa ed ogni giorno aggiunge nuovo entusiasmo, con proposte fresche ed innovative.
She fell in love with the job from the first moment and she inflates new enthusiasm every day with fresh and innovative propositions.

Questo nuovo entusiasmo ha innescato una intensa collaborazione tra vari enti ed istituzioni,
The new enthusiasm has created intense relations among several bodies and institutions,

Allo stesso tempo, il vantaggio del nuovo entusiasmo e nuovi appassionati radioamatori.
At the same time, the benefit of the new enthusiasm and new amateur radio enthusiasts.

questo tema, che ora riprendeva con nuovo entusiasmo e nuova energia.
that now he took up with new enthusiasm and new energy.

Questo non succederà, anzi avremo nuovo entusiasmo, rinnovato slancio, più dinamismo.
what we will be getting is new enthusiasm, new zest and new dynamism.

dà nuovo entusiasmo e nuove motivazioni.
and gives new enthusiasm and new motivations.

Questo vale anzitutto per i credenti, che un nuovo entusiasmo deve spingere a ripudiare compromessi e mediocrità,
This is especially true for believers, who must be spurred with renewed enthusiasm to reject compromises and mediocrity

ad acquisire nuovo entusiasmo per realizzare questa loro missione nel mondo.
to gain new enthusiasm for carrying out their mission in the world.

ritrova nuovo entusiasmo.
found new enthusiasm.

potrebbe creare nuovo entusiasmo e attirare i turisti. ma abbiamo pensato che un mega-evento.
would generate fresh enthusiasm for tourists to visit. but we thought a supersized event.

ma abbiamo pensato che un mega-evento potrebbe creare nuovo entusiasmo e attirare i turisti.
but we thought a supersized event would generate fresh enthusiasm for tourists to visit.

lavoro indipendente non è la dimostrazione di un nuovo entusiasmo verso la creazione di imprese,
of independent working shows is not a new enthusiasm for creating enterprises, but a

a vivere con un nuovo entusiasmo i messaggi della Regina della Pace.
to contemplate them and live them with new enthusiasm.

le bevande funzionali stanno diventando un nuovo entusiasmo per l'industria,
functional beverages are becoming a new enthusiasm for the industry,

donano nuovo entusiasmo al nostro staff.
give new enthusiasm to our team.

capaci di suscitare nuovo entusiasmo attorno al mondo delle crociere,
able to provoke new enthusiasm around the world of the cruises,

autorevoli a cui rivolgerci con un nuovo entusiasmo- cattive maestre comprese,
authoritative'mothers' to turn to with a new enthusiasm- bad teachers included,

Как использовать "nuovo entusiasmo" в Итальянском предложении

AMPAI:-15- Portare nuovo entusiasmo nelle persone.

Loro portano nuovo entusiasmo ogni settimana”.

Dovremo dare nuovo entusiasmo al San Vito”.

Con nuovo entusiasmo affrontiamo il prossimo decennio.

Con nuovo entusiasmo affacciatevi alle nuove esperienze.

Porta nuovo entusiasmo almeno tra i giocatori.

Speriamo che questo nuovo entusiasmo cresca sempre più.

Ripartiamo quindi con nuovo entusiasmo e nuova energia.

Con nuovo entusiasmo nuove idee e tante cosine.

Come pensa di ridare nuovo entusiasmo a quest’evento?

Как использовать "new enthusiasm, fresh enthusiasm, renewed enthusiasm" в Английском предложении

Create new enthusiasm about giving money and resources to your nonprofit.

Thanks for the ideas to encourage new enthusiasm among listeners!

Time for new blood and fresh enthusiasm I think.

You return to work revitalized and with new enthusiasm and creativity.

This renewed enthusiasm may inspire you and others going forward.

I am filled with a renewed enthusiasm for life!

Hope your new enthusiasm for writing allows you to participate!

With renewed enthusiasm we try and viola!

Renewed enthusiasm for life in the 'real world'.

Is he accepting your new enthusiasm and your sons lifestyle/identify.