Примеры использования Nuovo inizio на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
A un nuovo inizio!
Fresh starts.Un punto d'arrivo e insieme un nuovo inizio.
A point of arrival and also a new starting point.A un nuovo inizio!
To fresh starts.Riusciamo a percepire il profumo… di un nuovo inizio.
We smell the promise of a fresh beginning.Un nuovo inizio, giusto?
Start again, yeah?Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
nuovo iniziobuon inizioottimo iniziogrande inizioinizio difficile
vero inizioprimo inizioinizio promettente
inizio ufficiale
miglior inizio
Больше
Использование с глаголами
inizio a pensare
inizi a parlare
inizio a credere
inizio a capire
dare inizioinizio della messa
costruito agli inizirisale agli iniziinizio a vedere
inizi a fare
Больше
Использование с существительными
inizio alla fine
data di inizioinizio del trattamento
inizio della primavera
inizio della guerra
inizio del gioco
inizio di settembre
inizio del corso
inizio della stagione
inizio della crisi
Больше
Boom! La fine. Un nuovo inizio.
The end. Boom! Start again.Un nuovo inizio. Boom! La fine!
Start again. The end. Boom!La fine. Boom! Un nuovo inizio.
Boom! The end. Start again.Un nuovo inizio. Boom! La fine.
Start again. Boom! The end.Boom! La fine. Un nuovo inizio.
Boom! Start again. The end.Un nuovo inizio per tutti, no?
Fresh starts for all of us, right?La fine. Boom! Un nuovo inizio.
The end. Boom! Start again.È un nuovo inizio per voi, per tutti voi.
This is a new starting for you, for you all.Boom! La fine. Un nuovo inizio.
The end. Start again. Boom!Un nuovo inizio… per chi rimane. Cosa succederebbe?
A fresh beginning for those who remain. What happens now?Boom! La fine. Un nuovo inizio.
Boom!", the end, start again.Un nuovo inizio… per chi rimane. Cosa succederebbe?
What happens now? A fresh beginning for those who remain?Non sarebbe affatto un nuovo inizio… Boston?
That would hardly be starting anew… Boston?E il vostro nuovo inizio sara' come Re Consorte di Scozia.
You will be starting anew as the king consort of Scotland.Ciò conferisce al tatuaggio anche il significato di"nuovo inizio".
This also gives the tattoo a possible meaning of"starting anew".Ricominciare da capo, un nuovo inizio, e' meglio per me.
La coltivazione dà alla copia la vitalità di un nuovo inizio.
Growth marries the fidelity of a copy with the vitality of new beginnings.Questo è un nuovo inizio, un momento di trasformazione.
A time of transformation, change. This is a time of new beginnings.Gennaio è il re dei mesi per coloro che cercano di fare un nuovo inizio.
January is the king of months for those looking to make new beginnings.Non sarebbe certo un nuovo inizio… non per me, almeno. Boston?
That would hardly be starting anew… Boston? Not for me, at least?Può essere utilizzato per creare visivamente un nuovo inizio, e fare tabula rasa.
It can be used visually to create a fresh beginning, to wipe the slate clean.Questo significa un nuovo inizio, una nuova opportunità e una nuova sfida.
This means a new starting, a Questo significa un nuovo inizio, una nuova opportunità e….
This means a new starting, a 
