OCCORRE CHIEDERE на Английском - Английский перевод

• we must ask
• should be asked
• you need to ask
• we must call
• we need to implore
• need to request

Примеры использования Occorre chiedere на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Ecco alcuni aspetti su cui occorre chiedere informazioni: a.
Here are some of the items you need to ask about: a.

Non occorre chiedere al reparto IT di creare e gestire gli account.
No need to ask IT to create and maintain accounts.

Se il male che abbiamo commesso riguarda altri uomini, occorre chiedere anche il loro perdono;
If the evil which we have done involves other people, we have to ask their forgiveness too;

Per tali articoli occorre chiedere una preventiva autorizzazione.
These articles need to request a prior authorization.

con i voti occorre chiedere il permesso.
but with the vows it would be necessary to ask permission.

Qui occorre chiedere alla Madre di Dio che ci presti il suo cuore la sua mente con preghiera accorata.
Here we must ask the Mother of God to lends us her heart, her mind with a heartfelt prayer.

Il castello- noto anche come Ternelles- si trova su un dominio privato: occorre chiedere l'autorizzazione al municipio di visitarlo.
Castle- also known as Ternelles- is on a private domain must request permission from the mayor to visit.

Occorre chiedere alla Commissione che cosa intenda fare a livello legislativo
We must ask what the Commission intends to do in the area of legislation

essere sicuri di non incorrere nel penale ed in una multa salata, occorre chiedere l'autorizzazione.
To make sure you avoid the penalty and a hefty fine, you need to ask for permission.

Anche in questo caso occorre chiedere a Eurojust di continuare su questa strada, migliorando la sua gestione finanziaria.
In this case too, we must call upon Eurojust to continue in this direction, improving its financial management.

hanno dato esecuzione, non occorre chiedere il rimborso degli aiuti.
there was no need to request the recovery of the aid.

Occorre chiedere alla Commissione di approfondire questa valutazione e se necessario di promuovere nuovi progetti di ricerca.
The Commission should be asked to deepen this evaluation and, if new research programmes are needed.

in questo senso all'interno del negoziato occorre chiedere appunto al governo confederale svizzero di muoversi in questa direzione.
to this end the Government of Swiss Confederation should be asked, in the negotiations, to move in that direction.

Per quanto riguarda i palestinesi, quindi, occorre chiedere loro di continuare a lottare contro il terrorismo, nonché di proseguire nell'attuazione delle riforme.
Where the Palestinians are concerned, then, we must ask them to continue to combat terrorism and also to continue to undertake reforms.

e ha considerato che occorre chiedere agli Stati membri di esaminare l' opportunità di misure in questo senso.
the Board thought that the Member States should be asked to consider whether measures to this end were appropriate.

Quando si è in dubbio, prima di agire, occorre chiedere consiglio al proprio manager,
When in doubt, before you act, you should seek advice from your manager,

Insomma, occorre chiedere al Signore la duplice grazia del discernimento
In short, we must ask the Lord for the twofold grace of discernment

sottraendosi al suo sguardo fisso ed esaminando la stanza.- Occorre chiedere un'altra stanza al padrone-
turning away from his penetrating glance and looking round the room.'We shall have to ask the landlord for another room,

Occorre chiedere all'industria navale di ampliare i suoi obiettivi e le sue attività ambiente marino, acquicoltura,
The shipbuilding industry should be urged to broaden its objectives and activities maritime world,

sculture lignee barocche e vari oggetti di oreficeria, occorre chiedere la chiave presso la casa del parroco, situata nella piazza Fueros,
various pieces of silverwork have been preserved, you need to ask for the key in the Parish House in the Plaza de los Fueros,

Occorre chiedere ai paesi mediterranei di firmare
The Mediterranean countries must be asked to sign

Se non si sa usare l'idromassaggio occorre chiedere, per attivare il nuoto controcorrente basta premere un tasto,
If you do not know how to use the hydromassage you have to ask, to activate the countercurrent swimming just press a button,

Occorre chiedere il permesso al Ministero della Marina del Sudafrica,
I had to ask for a permission from the South African Ministry of the Navy,

Per ottenere questo risultato occorre chiedere al Consiglio europeo di Nizza l'apertura di una prospettiva di rinnovamento,
In order to achieve this objective we must ask the Nice Council to open up the important reformist

Qui occorre chiedere la grazia di imparare a neutralizzare-
Here we need to implore the grace to learn how to“offset”:

Occorre chiedere perdono al Signore e aiutare le persone svantaggiate,
We must ask the Lord for forgiveness and help disadvantaged people,

Soprattutto, occorre chiedere al leader Kabila di permettere alle organizzazioni umanitarie di controllare i rifugiati,
Above all, we must call upon their leader, Kabila, to allow the humanitarian organizations to supervise the

Qui occorre chiedere la grazia di imparare a neutralizzare-
Here we need to implore the grace to learn how to“offset”(and it is

Ciò significa indubbiamente che occorre chiedere all'alleanza occidentale un'intensificazione dei suoi sforzi per tener dietro alle iniziative di
This surely means that we must ask the Western alliance to intensify its efforts to match

Come terza cosa, occorre chiedere ai vescovi cinesi
Thirdly, it is necessary to ask Chinese bishops

Как использовать "occorre chiedere" в Итальянском предложении

Nelle stazioni non occorre chiedere alcunché.

Quando occorre chiedere aiuto allo psicologo?

Ora occorre chiedere che vengano formalizzati.

E allora sì, occorre chiedere perdono quando ci si innamora, occorre chiedere salvezza.

Qui occorre chiedere il dono della contemplazione!

Ecco, forse alla politica occorre chiedere questo.

Quanti giorni occorre chiedere per ottenere l'esonero?

Occorre chiedere più agenti e più controlli.

Occorre chiedere direttamente assistenza ed aiuto......fallo ora!

In questo caso occorre chiedere spiegazioni all’autore.

Как использовать "should be asked, you need to ask, we must ask" в Английском предложении

National parks and monuments should be asked individually.

You need to ask for the commitments.

That’s all you need to ask yourself!

Now we must ask the obvious question.

Many questions should be asked and answered.

Teens should be asked to take parenting classes.

You need to ask for product warranties.

We must ask these and other questions.

All questions should be asked prior to bidding.

Good questions that should be asked and answered.