Примеры использования Onorate на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Mi onorate, Maesta.
You honour me, Majesty.Non vi sentite onorate?
Don't you feel honored?Mi onorate, maestà!
You honour me, Majesty!Voi non vi sentite onorate?
Don't you feel honored?Onorate il sabato dei sacerdoti!
Honour the Saturday of priests!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
onorare la memoria
onorare dio
onorato servizio
popolo mi onoramodo per onoraremembro è onoratoonorare la sua memoria
onorare la loro memoria
onorano il padre
onorare gli impegni
Больше
Использование с наречиями
onora anche
Использование с глаголами
onorati di offrire
onorati di ricevere
cercando di onoraredeciso di onorare
Rallegratevi e onorate il padre di Atene!
Rejoice and honour the Father of Athens!Onorate i vostri figli e le vostre figlie.
Honour your sons and your daughters.Volete vivere una vita lunga? Onorate i vostri genitori.
Do you want to live a long life? Honor your parents.Ci onorate con la vostra presenza.
You honour us with your presence.Vogliono essere incontrate, onorate, incluse nella scena presente.
They want to be met, honoured, included in the present scene.Onorate Carneia. La discesa del Re fu dura.
The king's climb down is harder. Honor the Carneia.Se verrete a farci visita saremo veramente molto onorate e felici!
If you come to visit us, we will be truly honored and very happy!Siamo molto onorate e felici di essere qui.
We are very honoured and happy to be here.McKay era il prodotto di una famiglia e di una casa esemplari e onorate.
McKay was a product of an exemplary, honorable family and home.Voi ci onorate, con la vostra presenza in Aula oggi.
You honour us with your presence today.Penso che le donne dovrebbero essere rispettate e onorate per le loro differenze.
I think women should be respected and honoured for their differences.Onorate vostro cugino? È così che tu e tuo fratello?
Is this how you and your brother honor your cousin?Di assistere Sua Maestà, e… Siamo… molto riconoscenti e onorate di avere la possibilità.
Assist His Majesty and… honored and grateful that we can We are just.Voi onorate questa dimora con la vostra presenza, signore.
You honour this house with your presence, sir.Sperimentate un giorno di gioiosa trasformazione ed onorate la Fenice che è in voi!
Experience a day of joyful transformation and honor the Phoenix within you!E siamo onorate di parteciparvi insieme a EWGA.
And we are honoured to partecipate together with EWGA at this wonderful show.Le prenotazioni effettuate in precedenza saranno onorate per i termini originali al momento della prenotazione.
Bookings made previously will be honoured for the original terms at booking.Onorate i vostri antenati e lo spirito della terra in cui vivete.
Honor your ancestors and the spirit of the land you live on.Altre mogli sono vedove onorate, mentre io sono rimasta legata al vigliacco del villaggio.
Other wives became honored widows while I became lashed to the village coward.Onorate il vostro spirito interiore divino che è il riflesso del creatore.
Honor your inner divine spirit that is a reflection of the creator.Ricordate: onorate i Profeti e loro non smetteranno mai di amarvi.
Remember now, honour the Prophets and they will always love you.Onorate i sacrifici che hanno compiuto affinché noi potessimo combattere oggi.
Honor the sacrifices they have made so that we could fight today.In verità onorate tutti i Miei comandamenti e le vostre preghiere saranno ascoltate.
Indeed, honor all My commandments and your prayers will be heard.”.Onorate il principio della Parola di Saggezza e riceverete le benedizioni promesse.
Honor the principle of the Word of Wisdom and you will receive the promised blessings.Perciò onorate la vostra posizione di missionario della più alta Luce,
Therefore honor your position as missionaries of the highest light, my dears.
