Примеры использования Oscillatoria на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Può notevolmente ridurre oscillatoria ad interferenze.
It can greatly reduce oscillatory interference.Esistono diversi svantaggi nell'uso di un'immagine TFM oscillatoria.
There are several disadvantages of using such an oscillatory TFM image.Corrente oscillatoria per l'impiego diretto o contrapposto di Wavebox.
Oscillating flow for the direct or reciprocal operation of the Wavebox.Ricerca automatica della frequenza di risonanza in caso di corrente oscillatoria.
Automatic search of the resonance frequency in case of oscillating flow.Nella modalità oscillatoria è possibile determinare il punto di solidificazione.
In the oscillation mode, the solidification point can be detected.Perfetta combinazione di chirurgia rotante e oscillatoria in un unico strumento.
The ideal combination of rotating and oscillating surgery in a single unit.Corrente oscillatoria con pompa Turbelle® per l'impiego di pompe Turbelle® stream.
Oscillating flow with Turbelle® pump for the operation of Turbelle® stream pumps.Entrambi i reometri consentono misure in modalità sia rotazionale che oscillatoria.
Both rheometers enable measurements in both rotational and oscillatory mode.O cianobatteri quali la Arthrospira, Oscillatoria, Lyngbya e Navicula che vivono in questi ambienti altamente specializzati.
Or cyanobacteria such as the Arthrospira, Oscillatoria, Lyngbya and Navicula that live in these highly specialized environments.Esso esprime il rapporto tra la forza d'inerzia transitoria o oscillatoria e la forza di taglio.
It expresses the ratio of the transient or oscillatory inertia force to the shear force.In generale, la sollecitazione oscillatoria ammessa viene espressa come valore di picco a picco dell'ampiezza,
In general, the permissible oscillatory stress is given as a peak-to-peak value, i.e.Conoscenze sulle principali componenti dei potenziali evento-relati(ERP) e sull'attività oscillatoria EEG;
Knowledge of the major event-related potential(ERP) components and of EEG oscillatory activity;Discussione tesi: Propagazione degli input associativi e dell'attività oscillatoria nella regione paraippocampale del cervello di cavia.
Thesis: Propagation of the associative inputs and of the oscillatory activity into the parahippocampal region of the guinea pig.o MCR 302 potete eseguire le vostre misurazioni sia in modalità rotazionale che oscillatoria.
MCR 302 rheometer you can run your measurements in both rotating and oscillating mode.eseguire piÃ1 test sofisticati in modalità oscillatoria con MCR 92 non solo per l'analisi
In this way you can also perform more sophisticated oscillatory tests with MCR 92 not onlyNostoc e Oscillatoria.
Nostoc, Oscillatoria.in modalità oscillatoria e sincronizza il misuratore LCR del DRD
ensures flexible test programming in rotation and oscillation modee, per applicazioni speciali, anche in modalità oscillatoria.
for special applications also in the oscillatory mode.la funzione d'onda dello stato fondamentale di Dirac è oscillatoria, piuttosto che vincolata,
the wave function of the Dirac ground state is oscillatory, rather than bound,è costituita principalmente dall'alga Arthrospira, Oscillatoria, Lyngbya e Navicula spp.
is formed mainly by the algae Arthrospira, Oscillatoria, Lyngbya and Navicula spp.la funzione d'onda di Dirac per lo stato fondamentale è oscillatoria invece che fissa
the wave function of the Dirac ground state is oscillatory rather than bound,applicando una piccola deformazione oscillatoria e misurando la tensione risultante.
applying a small oscillatory stress and measuring the resulting strain.p. es. per la simulazione di ondate o per la corrente oscillatoria.
to provide a wave motion simulation or an oscillating current.spesso di natura oscillatoria, accompagnata da movimenti alternati verso l'alto
often of an oscillatory nature, accompanied by the alternate riseArthrospira, Oscillatoria, Lyngbya e Navicula.
Arthrospira, Oscillatoria, Lyngbya and Navicula.producono una corrente oscillatoria che corrisponde esattamente alle onde e alla corrente presso il tetto delle barriere coralline.
producing an oscillation current corresponding to the wave formation and water movements in reef top zones.Arthrospira, Oscillatoria, Lyngbya e Navicula.
Lyngbya and Oscillatoria.grazie ad un ottimo bilanciamento e ad una azione oscillatoria piuttosto irregolare durante la discesa dotato di cucchianio
thanks to a good balance and a rather irregular oscillatory action during the descent.nuovo attraverso l' accoppiamento dei fononi per intrappolare l' energia oscillatoria dell' ammide I impedendo ne la sua dispersione.
again through phonon coupling to trap the amide I oscillation energy and prevent its dispersion.grazie ad un ottimo bilanciamento e ad una azione oscillatoria piuttosto irregolare durante la discesa dotato di cucchianio
thanks to a good balance and to a rather irregular oscillatory action during descent with cucchianio rear to increase the attraction.
