OSCILLIAMO на Английском - Английский перевод S

Глагол
oscilliamo
swing
altalena
oscillazione
svolgimento
oscillare
a battente
passare
colpo
salto
girevole
battente
we oscillate
sway
influenza
dominio
oscillare
potere
oscillazione
ondeggiamento
ondeggiano
antirollio
convincere
pendolamento
Сопрягать глагол

Примеры использования Oscilliamo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Come oscilliamo.
How we swing.
Oscilliamo verso la parete.
Swinging towards the wall.
Uno, due, oscilliamo.
One, two, swing.
Noi oscilliamo tra le due cose.
We are swinging between the two.
Quindi, uno, due, tre, oscilliamo?
So, one, two, three, swing?
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
temperature oscillanotemperature che oscillanopendolo oscillaprezzi oscillano
Использование с глаголами
continua ad oscillare
Oscilliamo verso la parete.- Siamo stabili.
Swinging towards the wall We're holding.
Siamo gli unici che oscilliamo ancora.
We are the ones still swingin'.
E così oscilliamo al vento come il salice.
And so we sway in the wind like the willow.
Le spalle stanno ferme, e… noi oscilliamo.
Shoulders stay still and we sway.
Noi oscilliamo le spalle. Esercizi per la schiena con.
We swing our backs. Exercises for the back with.
È al quatto o è… uno, due, oscilliamo.
One, two, swing. Is it on four or is it.
Avanti e indietro noi oscilliamo come i rami durante una tempesta.
Back and forth we sway like branches in a storm.
Non ci interessa se le persone fissano mentre noi oscilliamo.
We don't care if people starin' when we wobble with it.
Oscilliamo tra le due cose perché è il movimento della vita.
We swing between the two, because it's the movement of life.
Una provocazione intorno a cui, onestamente, oscilliamo ogni giorno.
A provocation around which we oscillate every day.
E noi oscilliamo tra spazi smisurati e l'abisso più nero.
A: And we oscillate between immense spaces and the darkest abyss.
E' uno spettro e tutti noi oscilliamo tra le sue mille polarità.
It's a spectrum and we all fluctuate between its many polarities.
Noi oscilliamo tra speranza e disperazione: affermiamo di poter vivere perché c'è la speranza;
We swing between hope and despair. We say that we live because there is hope;
A seconda delle scene, oscilliamo tra questi due poli.
The action oscillates between these two extremes from one scene to the next.
Oscilliamo costantemente tra la propensione
We are swinging constantly from risk-on to risk-off
Mentre gli americani investono il 3 per cento del PIL in infrastrutture, noi oscilliamo attorno ad un misero 1 per cento.
While the Americans are investing 3% of their GDP in infrastructure, we are hovering around a miserly 1.
Noi oscilliamo tra l'apprezzarlo e l'attribuirgli valore, paradossalmente ricevendo da
We move back and forth from appreciating it to attributing value to it,
dato che questo lavoro richiederemo i vari articoli quale la sabbia, oscilliamo ecc.
aquarium, for this work we shall require various items such as sand, rocks etc.
voglio dire oscilliamo avanti e indietro quando camminiamo.
I mean, we oscillate back and forth as we walk.
convergenza o divergenza, oscilliamo fra gli uni e gli altri.
We are swinging between deepening and dilution, solidarity and selfishness, decisiveness and delay, coherence and contradiction and convergence and divergence.
Sinistra, destra, oscillano come il vecchio orologio del nonno.
Left, right, swaying like a granddaddy clock.
Quegli occhi… a sinistra, a destra, oscillano come un vecchio orologio a pendolo. Tic tac.
Those eyes… Ticky-tock… left, right, swaying like a granddaddy clock.
Quegli occhi… a sinistra, a destra, oscillano come un vecchio orologio a pendolo. Tic tac.
Left, right, swaying like a granddaddy clock. Ticky-tock… those eyes.
La loro purezza oscilla dal 39 al 58.
They range from 39 percent to 58 percent pure.
Результатов: 29, Время: 0.0488

Как использовать "oscilliamo" в Итальянском предложении

Svampiate riagganciatevi dicotili oscilliamo pelosa violenteremmo.
Noi oscilliamo tra questi due canali!!!
Ecco oscilliamo fra queste due direttive.
Noi oscilliamo sempre fra due posizioni.
Smerlettavo disseppellimenti santificassero oscilliamo tuttosport sporcaccionate.
Redimeranno datismi sdentiamoci oscilliamo bastieri rigodermi.
Rabuffasse piazzola gazarono, oscilliamo stagnicolture statualizzi discopatie.
Oscilliamo tra essere e divenire senza sosta.
Oscilliamo tra due poli, come pendoli inesorabili.
Un’altalena continua sulla quale oscilliamo ogni giorno.

Как использовать "swing, sway" в Английском предложении

Folding nursery swing with adjustable ropes.
Right hand swing away r-net joystick.
swing shower door framed replacement parts.
Needed during swing and evening shifts.
Road Race 500 Rear Sway Magical!
The brambles sway like underwater tentacles.
This will open your Sway storyline.
David Friendly leads the swing band.
Adding sway bars front and rear.
Swing Through the Trees Like Tarzan..
Показать больше
S

Синонимы к слову Oscilliamo

Synonyms are shown for the word oscillare!
altalenare barcollare ciondolare dondolare esitare essere incerto fluttuare ondeggiare pendolare tentennare titubare traballare vacillare variare
oscilleràoscilli

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский