PAESE NATIO на Английском - Английский перевод

Существительное
paese natio
native country
paese natale
paese nativo
paese natio
patria
paese d' origine
madrepatria
paese natìo
terra natia
birthplace
luogo di nascita
città natale
culla
casa natale
patria
paese natale
luogo natale
terra natale
luogo di origine
luogo natio
home country
patria
paese natale
paese di residenza
paese di provenienza
paese d'origine
paese natio
casa di campagna
madrepatria
paese di domicilio
del paese ospitante
hometown
città natale
citta
paese natale
cittã natale
casa
città d' origine
città natia
paese natio
native village
villaggio natale
villaggio nativo
paese natale
villaggio natio
paese natio
borgo natio
villaggio indigeno
borgo natale
villaggio d'origine
paese nativo
home village
villaggio natale
paese natale
paese d' origine
paese natio
villaggio natio
villaggio d'origine
villaggio natìo
his native land
sua terra natale
sua terra natia
sua terra d'origine
sua patria
suo paese natale
sua terra natìa
paese natio
sua terra nativa
la sua terra natia
native town
città natale
paese natale
città nativa
città natia
paese natio
città indigena
cittã natale
villaggio natale

Примеры использования Paese natio на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Torno al mio paese natio nello Shikoku.
Back to my hometown in Shikoku.
La prima che festeggiai fu al paese natio.
The first of this kind I could celebrate was in my native village.
È il paese natio del grande poeta Giacomo Leopardi.
It is the birthplace of the great poet Giacomo Leopardi.
Molti, troppi non sono più ritornati al paese natio.
Many, too many, have never returned to their native town.
Ebbene si, il mio paese natio, nel quale ho vissuto per 30 anni.
Yes, my hometown, where I lived for 30 years.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
paesi bassi paesi europei paese terzo diversi paesivari paesipiccolo paesepaesi poveri paesi africani paesi sviluppati paesi beneficiari
Больше
Использование с глаголами
lasciare il paesepaese interessato uscire dal paesepaese si trova leggi del paesepaese offre variano da paeseentrare nel paesedato paesepaese è compreso
Больше
Использование с существительными
centro del paesecittadini di paesi terzi paese di origine paese di destinazione paese di residenza paese a paeseprovenienti da paesi terzi cittadini di paesiresto del paesenord del paese
Больше
Dicevano di voler tornare a vivere al loro paese natio.
They said they would go to their home village and stay there.
Magari di visitare il tuo vecchio paese natio. E di incontrare un vecchio amico.
Maybe visit our old hometown, visit an old friend.
E perché diavolo… devi vivere a Miryang, il suo paese natio?
And why on earth do you have to live in his hometown, Miryang?
Perchè ha dovuto lasciare il suo paese natio e la sua amata ragazza.
To leave his native country and his darling girl behind.
Siete contenti di fare un tour da headliner nel vostro paese natio?
Do you enjoy playing headliner dates all over your home country?
Nel 1894, Elisabetta torna al paese natio per un mese di vacanza.
In 1894, Elizabeth returned to her native land for a month of vacation.
è stata intitolata una via nel suo paese natio, Tavola.
A road is named after him in his birthplace, Essen.
Questo è il paese natio di Annibal Caro che tradusse l'Eneide dal greco al latino.
This is the birthplace of Annibal Caro who translated the Aeneid from greek to latin.
E dunque, la mattina dopo, la ragazza viene scortata al paese natio.
And so, the next morning, the girl is escorted to her native town.
E' situata nei dintorni di Vinci, paese natio del genio Leonardo.
And'it situated in the outskirts of Vinci, birthplace of Leonardo's genius.
Questo è quello che accadrebbe se partorissi nel tuo Paese natio.
That's what would happen if you were giving birth in your native country anyway.
Nel 1983 lascia il paese natio per giocare con gli ecuadoriani del Club Deportivo Quevedo.
In 1983 leaves the native country to play with Ecuadorians of Deportivo Quevedo.
Sapendo ciò, si capisce l'attrazione per il paese natio.
one can understand the attraction one feels toward one's native land.
Fu tumulato nel proprio paese natio, assieme alla moglie Maria, morta nel 1936, e al loro figlio Tycho.
He is buried in his native village, along with his wife, Maria(1855-1936), and their only son, Tycho.
Descrizione Genere-cittadino, torna al paese natio, ospite della nonna.
WN over staying in a city college, returns to his hometown, visiting grandma.
Mirko era rimasto vittima di un incidente stradale a Fiumicino, suo paese natio.
Mirko was the victim of a car accident in Fiumicino, his native country.
Tricarico è il paese natio del poeta contadino Rocco Scotellaro,
Tricarico is the birthplace of the peasant poet Rocco Scotellaro,
Chaplin non aveva idea di cosa lo attendesse nel suo paese natio.
Chaplin had no idea of what was awaiting him in his native country.
Italia gli è stato proibito di insegnare nel paese natio della sua famiglia perché ha compiuto gli studi in Inghilterra.
in Italy and was forbidden to teach in his family's native country because his training was undertaken in England.
padre giudice si era ritirato nel suo paese natio.
father judge was withdrawn in his/her native country.
Lasciò il suo paese natio poco prima dell'inizio dell'occupazione sovietica,
He left his native country shortly before a Soviet occupation began,
Ami Miryang molto più di noi, venire qui perché era il paese natio di tuo marito.
You love Miryang more than we do, coming here because it was your husband's hometown.
paese europeo visualizzano la stessa versione di Netflix disponibile nel loro paese natio.
will keep the same version of Netflix as in their home country.
gli acquisti possono essere completati nella lingua del vostro Paese natio o in inglese, se diversamente convenuto.
purchases can be concluded in the language of your native country or in English as otherwise agreed.
la filosofia o tradizioni' del paese natio del candidato.
or traditions” of the applicant's home country.
Результатов: 78, Время: 0.064

Как использовать "paese natio" в Итальянском предложении

Morì nel paese natio nel 583.
Assente dal paese natio da circa 30anni.
Torna al paese natio dove tuttora vive.
Visita guidata a Pietrelcina, paese natio di S.Pio.
Accanto, il suo paese natio che è Castellania.
e non Bagnara paese natio delle due interpreti.
lasciò il paese natio solo per brevi viaggi.
Nel suo paese natio riesce a incontrare Miguel.
Il paese natio gli ha dedicato una via.
Il paese natio rimane sempre nel nostro cuore.

Как использовать "native country, birthplace, home country" в Английском предложении

github farazshaikh react native country code telephone input .
Michael: How does your native country influence your music?
Birthplace terms and definitions: consensus process.
Turin was the birthplace of this tradition.
How Does Your Home Country View Disabilities?
But what about Johnson’s Birthplace itself?
Having left his native country for U.S.
Lets talk about home country bias here.
Robots with their native country could not thereby connect.
Her birthplace was Romans near Montélimar.
Показать больше

Пословный перевод

paese natalepaese nativo

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский