PARALIZZATE на Английском - Английский перевод

• paralyzed
• paralysed
• crippled
• numbed
• palsied

Примеры использования Paralizzate на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Sono paralizzate.
Are all at a standstill.

Le tue gambe sono paralizzate.
Your legs are paralysed.

Bianche ali paralizzate che battevano il cielo.
White crippled wings beating the sky.

Le mie gambe!- Le tue gambe sono paralizzate.
My legs.- Your legs are paralysed.

Sembra che venire paralizzate non sia molto piacevole, non e' vero?
Turns out being paralysed doesn't feel very nice, does it?

Quello che merito sono queste gambe paralizzate.
What I deserve is these crippled legs.

E le persone sono paralizzate da questo.
And people are transfixed by this.

Durante questa fase, braccia e gambe sono come paralizzate.
During this phase, arm and leg muscles are paralysed.

Le nostre esportazioni sono paralizzate da embarghi non mirati.
Our exports are paralysed by poorly targeted embargoes.

A parte il mio occhio, ho altre due cose che non sono paralizzate.
Apart from my eyes, there two more things that aren't paralysed.

Le mie mani… paralizzate.
My hands… numbed.

Tutte le attività industriali, pubbliche e politiche sono paralizzate.
All industrial, public and political activities are paralysed.

Persone con disabilità o paralizzate, altre terrorizzate per le violenze.
People with disabilities or paralyzed, others terrified of violence.

Cosa pensi che ci sia, una comunita' di persone del ghetto paralizzate?- Perche',?
What do you think, there's a community of paralyzed ghetto people?

Noi donne ci rifiutiamo di essere paralizzate o di farci polarizzare da queste paure.
We women refuse to be paralysed or divided by these fears.

Se puntasse la pistola… ad un monarca, le sue mani sarebbero come paralizzate.
If you pointed a pistol at a queen… your hands would shake as if palsied.

Uno storpio, con tutte e due le gambe paralizzate… e con solo metà del basso ventre.
Both legs paralyzed and just half his lower belly. Cripple.

Prima di svenire, ha detto ai paramedici che sentiva le gambe paralizzate.
Before she blacked out, she told the paramedics she felt paralysis in her legs.

Oh, e… e Dwight, con le sue gambe paralizzate, ha questa particolare informazione?
Oh. And does--does dwight have that particular information in his paralyzed lap?

paese con la comunità internazionale sono totalmente paralizzate.
Our country's relations with the international community are totally paralysed.

Si tratta di persone paralizzate, in coma, molto deboli, sedate o immobilizzate.
They include people who are paralyzed, comatose, very weak, sedated, or restrained.

Poi volevo scappare ma le mie membra erano paralizzate dalla paura.
Then I wanted to run away but my limbs were paralysed by fear.

Le banche sono paralizzate dalla gente che vuole prelevare i propri risparmi.
Has crippled the banks since morning. The mass of people trying to withdraw their funds.

Era completamente esausto, le sue zampe erano quasi paralizzate per il freddo.
He was clearly exhausted, his paws were virtually paralysed from the cold.

Si tratta di persone completamente paralizzate, completamente coscienti, ma incapaci di comunicare verbalmente.
These are completely paralyzed people who are fully conscious, but are unable to communicate verbally.

La maggior parte delle persone sono psicologicamente paralizzate dal problema nucleare.
The Share Guide: Most people are psychically numbed by the nuclear problem.

Avevo un vuoto dentro, e le mie dita paralizzate restavano strette alle sue braccia.
I had an emptiness inside, and my fingers paralyzed remained close to his arms.

Malattie gravi hanno bisogno di cure altrettanto drastiche, ma le autorità sono paralizzate e impotenti.
Drastic illnesses require drastic surgery. But the authorities are paralysed and impotent.

Spesso entrambe le gambe diventano temporaneamente paralizzate, livide e insensibili(cheraunoparalisi).
Often both legs become temporarily paralyzed, blue, and numb(keraunoparalysis).

Quarantamila uomini erano in sciopero, le ferrovie sono state paralizzate, e molte fabbriche chiuse.
Forty thousand men were on strike, the railroads were crippled, and many factories closed.

Как использовать "paralizzate" в Итальянском предложении

Escomiate rallentasse lazzeggerebbero paralizzate incubatrici scipionico.

Paralizzate anche loro dalla pressione sociale?

Addocciavo griffassi disboscherei paralizzate rigridi tempiali.

Persone paralizzate potrebbero guidare arti meccanici.

Eppure molte persone rimangono paralizzate dalla Strega.

Queria turistico, come quello paralizzate dalla out.

Le persone paraplegiche sono paralizzate fino ca.

Nel frattempo sono paralizzate tutte le iniziative.

Mick aveva le gambe paralizzate dalla paura.

Paralizzate sulla soglia o calcinate sul confine.

Как использовать "paralysed, paralyzed" в Английском предложении

Now I'm paralysed from the waist down.

She's paralyzed from the chest down.

The city was paralyzed from fear.

Emerge from the heavy, paralyzed bay.

His legs were paralyzed from polio.

The wasp larva consumes the paralysed spider.

The town was paralysed all morning.

Some squares will remain paralysed for eternity.

She was fully paralyzed and blind.

Honest Marlin paralysed Stacy zigzags pessimistically.