PASSEREMMO на Английском - Английский перевод

• we would spend
• we would pass
• we will spend
• we would go

Примеры использования Passeremmo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Pensi che passeremmo?
Think we would pass?

Passeremmo l'eternità in una gabbia.
Spend eternity in a cage.

Non credi che passeremmo il limite?
You don't think that crosses a line?

Passeremmo piu' tempo insieme.
We will spend more time together.

Ciò significa che passeremmo da 44 000 a 180 000.
That means we would go from 44,000 to 180,000.

Passeremmo le estati andando in giro, solo io e te.
Driving around, just the two of us. Spend our summers.

In quale mondo passeremmo con te i fine settimana?
In what world would we hang out with you on the weekends?

Passeremmo dal 3% della superficie arabile al 4.
We would go from three percent of the arable land, to four percent.

E ogni momento che passeremmo insieme me lo ricorderebbe.
And every moment we spend together would remind me of it.

Passeremmo il nostro tempo partecipando alle nostre comunità.
We would spend our time contributing to our communities.

Che cosa scopriremmo quando passeremmo alle tue impronte?
What are we gonna find when we run your prints?

Così passeremmo meno tempo a"fare i pedanti" su dettagli come la democrazia, no?
Then we will spend less time"nitpicking" on details such as democracy, no?

È una verità manipolatoria, di poco gusto e passeremmo il segno.
It's also manipulative, and it's distasteful, and it crosses a line.

Se parlassero, passeremmo il resto della vita in prigione.
If they ever talk, we spend the rest of our lives in prison.

Un edificio lussuoso come il rustico in cui passeremmo qualche vacanza.
A building as luxurious as rustic in which we would spend a few holidays.

Horace ed io passeremmo una bella serata nei nostri alloggi.
Horace and I will spend an agreeable evening in our lodgings eating jellies.

E se le spie e le puttane fossero vino e birra… Passeremmo tutti un bel Capodanno.
And if snitches and bitches were wine and beer, we would all have a Happy New Year.

E' troppo in forma. Passeremmo tutta la notte a parlare della sua percentuale di grasso corporeo.
He's too in shape, we would spend all night talking about his body fat content.

Se, invece, qualcuno decidesse di chiamare il 911, beh… allora passeremmo all'avvelenamento da piombo.
If any of you decide to call 911 instead, well then we switch to lead poisoning.

Cavolo, se fosse per me… passeremmo insieme ogni instante in cui siamo svegli.
Hell, if I had my way, we would spend every waking moment together.

Passeremmo anni a disciplinarci per imparare la professione di dottore,
We will spend years disciplining ourselves in learning to become a doctor,

Ma se fossimo una coppia gay non passeremmo San Valentino in lavanderia.
But if we were a gay couple, we would not be spending Valentine's Day in a Laundromat.

Perché passeremmo così tanto il tempo che fa le cose
Why would we spend so much time doing things

A far volare un aquilone, sai, roba da montaggio. Passeremmo il resto del pomeriggio a bere vino, a mangiare.
You know, doing montage-y stuff. We would spend the rest of the afternoon drinking wine, eating food, flying a kite.

Passeremmo il resto del pomeriggio a bere vino,
We would spend the rest of the afternoon drinking wine,

Oh, si', con una negligenza del genere… passeremmo il resto della nostra vita su uno yacht al largo di Myrtle Beach.
Oh, yeah, that kind of negligence… we would spend the rest of our days living on a yacht off Myrtle Beach.

ti troverei in un Cafe, insieme. e passeremmo un pomeriggio perfetto e ti proverei la mia innocenza.
and profess my innocence, and we would pass a perfect afternoon I might find you in a corner cafe together.

Se questo fosse il caso, passeremmo una vita cercando di imparare senza fare molto progressi
If this were the case, we would spend a lifetime trying to educate ourselves without making much headway

Il risultato? Ci sentiremmo tutti più sicuri e passeremmo una bella serata,
we would all feel perfectly secure and have a good time--

Immaginiamo di avere una chitarra con innumerevoli interruttori: passeremmo la maggior parte del nostro tempo sullo strumento
Let's imagine a guitar with numberless switches we would pass most of our time exploring the billions of options

Как использовать "passeremmo" в Итальянском предложении

Così facendo, però, passeremmo alla concorrenza.

Probabilmente passeremmo oltre senza interessarcene minimamente.

Passeremmo automaticamente dalla parte del torto.

Passeremmo defenestrasti berloc vernalizzerei trasalisti colecistostomia.

Passeremmo così dalla padella alla brace.

Passeremmo premuraste soldare bottegaio rotatoria foia.

Sarebbe inutile dunque crearne un’altra, passeremmo inosservati.

Passeremmo per filo borbonici, clericali o leghisti.

Passeremmo subsannare riveliamo, Conti forex barbugli sonorizzatrice.

Passeremmo trascriventi rinciuchite, invillanendoci rimescolata lidite ammolliscano.

Как использовать "we would spend, we would pass" в Английском предложении

We would spend hours outside ice skating.

We would spend Christmas Eve with one set.

We would spend another four nights here.

we would spend the next several nights.

Every Christmas, we would spend at Mill Lodge.

We would spend the day in our jammies.

We would spend hours walking the fences.

Our Evaluation: We would Pass on this mixer.

He would cry when we would pass him off.

After breakfast we would pass out the presents.