PENSASTE на Английском - Английский перевод

• you to think
• assumed
• you feel

Примеры использования Pensaste на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Affinché voi pensaste che fossi lui. Perché?
So you would think I was him. Why?

Sapeva che vi avrebbe aiutato a pensare a cosa voleva che pensaste.
He knew it would help you think what he wanted you to think.

Volevo solo che pensaste che ero figo.
I just wanted you guys to think I was cool.

Temeva pensaste che fossimo troppo giovani per fidanzarci.
He was afraid that you would think.

Vorrei solo che non pensaste che vado in giro.
I just don't want you to think that I go around.

Se pensaste che fosse falsa, stareste ridendo di me.
If you thought this map was a fraud,

Volevo solo che pensaste che sono un figo.
I just wanted you guys to think I was cool.

Se pensaste di conoscere tutte le capacità di Excel, sbagliate.
If you think, that you know all possibilities of Excel you are mistaken.

Mi stavo solo chiedendo cosa- pensaste di un vecchio.
I was just wondering how you feel about an older.

Non volevo pensaste che fossi uno sfigato.
Because I didn't want you to think I was a loser.

Se pensaste siete un bevitore veloce, qui siete la prova che eravate errato.
If you thought you are a fast drinker, here's the proof you were wrong.

Non volevo che pensaste che non lo meritavo.
I didn't want you to feel like I didn't earn it.

Se pensaste le onde d'urto sono soltanto nei film di fantascienza,
If you thought shockwaves are only in sci-fi movies,

Beh, non volevo che pensaste che fossi un tipo violento.
Well, I didn't want y'all to think I was a violent man.

Bene, se pensaste tale roba accade soltanto nei racconti fairy, pensa ancora!
Well, if you thought such stuff happens only in fairy tales, think again!

Sono sincero, mi offende che pensaste di farci cedere così facilmente.
Frankly, I'm insulted that you think we would fold so easily.

Suppongo pensaste a quello mentre lui vi saltava addosso?
I suppose you thought of that while he was jumping you,?.

Scopriste che era allergico alle arachidi, e pensaste"bene, gli servira' da lezione"?
You found out he had a peanut allergy, and you thought, that will teach him?

Vorrei che pensaste a questo per un solo minuto.
I wish you would just think about this for a minute.

Forse non volevo che voi pensaste che sono solo una persona frivola.
Maybe I did not want you to think that they are just a frivolous person.

Vorrei che pensaste a questo Stasera mentre andate a letto. Tutti.
Everyone. I would like you to think about that tonight as you go to bed.

Ma non avrei piacere se voi pensaste che sono in procinto di sposarmi.
But I would not like you to think I was about to be married.

Non vorrei pensaste che sono quel tipo di persona.
I just don't want you to think I'm that kind of person.

Non volevo che pensaste che foste qui da solo.
I didn't want you to feel that you were alone.

Nel caso in cui pensaste che ci fosse ancora un'opportunita.
Just in case you thought there was still a chance.

L'ho fatto in caso pensaste che sia stata troppo perfetta.
Just in case you thought I was too perfect.- I, uh… I did that.

Non volevo che pensaste che vi avessimo dimenticato. Consigliere.
That we had forgotten you. Counselor, I didn't want you to think.

E vorrei che voi pensaste chi sarebbe la miglior rappresentante.
And I would like you to think who would be that best representative.

E vorrei che voi pensaste chi sarebbe la miglior rappresentante.
Who would be that best representative. And I would like you to think.

Как использовать "pensaste" в Итальянском предложении

Pensaste subito “Faremo grandi cose assieme”?

Nel caso pensaste fossero solo una..

Cosa pensaste allora che sarebbe successo?

Pensaste anche alla possibilità più elevata.

Non vorrei che pensaste che stia scherzando.

Vorrei che pensaste al vostro nucleo familiare.

Vorrei che pensaste ai numeri del Libano.

Eppure voi, fino all’ultimo, pensaste di vincere.

Non vorrei pensaste mi stia fingendo professore.

Ora, non vorrei pensaste male della mia ospitalità.

Как использовать "you to think, assumed, you feel" в Английском предложении

The shills want you to think otherwise.

Assumed other project responsibilities when appropriate.

When you feel grateful you feel love.

They assumed the missile would hit.

You feel energized, you feel alive, and you feel totally present.

The University assumed responsibility for St.

You feel non-entitled, you feel guilty.

You feel selfish because you feel lonely.

People just assumed Clinton would win.

Hey, you feel what you feel when you feel it.