Примеры использования Perdonò на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Lui la perdonò.
He forgave her.Perdonò suo marito.
She forgave her husband.E non avendo a pagare, li perdonò entrambi.
And having not to pay, he forgave them both.Mi perdonò?- Posso salir?
Did he forgive me?- Can I go up?Invece di punire il suo lui la perdonò.
Rather than punishing Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
dio perdonadio mi perdoniperdonare i peccati
peccati sono perdonatipronto a perdonarecapacità di perdonaredio ti perdoniperdona i miei peccati
perdona i nostri peccati
dio ci perdoni
Больше
Использование с наречиями
perdona sempre
perdonerò mai
difficile perdonareperdona anche
Использование с глаголами
imparare a perdonaredisposto a perdonareprego di perdonare
All'ultimo, li perdonò per quello che erano costretti a fare.
He forgave us for what we would done.Non concesse il divorzio al marito e non lo perdonò.
He can't forgive her and wants the divorce.Gli perdonò tutto e ne seguì una festa(v. 24).
All was forgiven, and a celebration ensued(verse 24).Nel buio lei confessò e lui la perdonò.
In the dark she Perdonò anche Nerissa per quello che le aveva fatto.
Irene has finally forgiven Natoy for what he did.E l'Eterno esaudì Ezechia, e perdonò al popolo.
And the Lord heard him, and was merciful to the people.Gli perdonò, Egli è il Perdonatore, il Misericordioso.
So He forgave him. I rimbambs lo avevano usato e lui non glielo perdonò.
He could not forgive the Thumb Thumbs for using him.La resa fu imposta ma Ruggero perdonò il principe ribelle.
Surrender was forced, but Roger pardoned the prince.Nel buio lei confessò e lui la perdonò.
She Lei confessò, e lui la perdonò Da qualche parte nel buio.
In the dark she L'ho derubato di una morte da martire, non me lo perdonò mai.
I robbed him of a martyr's death and he never forgave me.Il Re la perdonò e si mostrò rispettoso nei suoi confronti.
The king pardoned her and in every way showed respect for her.Un disperato Andronico accettò e perdonò Alessio nel 1324.
A desperate Andronikos agreed and pardoned Alexios in 1324.Ceriale perdonò le tribù coinvolte, di qualsiasi nazionalità fossero.
He forgave the tribes involved, of either nationality.Sì, Robbie, Gesù amava anche quelle persone e le perdonò».
Yes, Robbie, Jesus even loved these people, and he forgave them.”.E perdonò persone che avevano commesso orribili peccati; e le perdonò.
And he forgave people who had made horrible mistakes.E per queste critiche più che giuste, Firenze non la perdonò.
And for her very justified criticisms, Florence could not forgive her.Perdonò i Suoi accusatori e soffrì e morì per l'umanità intera.
He forgave His accusers, and Il 22 febbraio 1889, l'Imperatore Mutsuhito perdonò postumamente Saigo.
On 22 February 1889, Emperor Meiji pardoned Saigō posthumously.Non solo Ipponico lo perdonò, ma gli diede in moglie la figlia Ipparete.
Hipponicus not only pardoned him but also bestowed upon him the hand of his daughter.Dopo la disastrosa sconfitta dei pompeiani, si presentò a Cesare, che lo perdonò.
After the defeat of the Pompeians, he was pardoned by Caesar.Come il nostro Salvatore perdonò i soldati romani. Ho perdonato il dottor Lecter.
I have forgiven Dr. Lecter as Our Savior Egli non condannò mai queste persone, bensì le perdonò e le incoraggiò.
Mindszenty perdonò tutto, perdonò le colpe che aveva ricevuto in quanto uomo.
Mindszenty 
