PERSEVERERÀ на Английском - Английский перевод S

Глагол
persevererà
endures
sopportare
resistere
subire
durare
tollerare
soffrire
affrontare
perseverare
sopravvivere
patiscono
will persevere
persevererà
continuerà
continue
continuare
proseguire
avanti
su continua
procedere
continui ad
continues
continuare
proseguire
avanti
su continua
procedere
continui ad
shall persevere
Сопрягать глагол

Примеры использования Persevererà на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Il parco persevererà.
This park will persevere.
Chi persevererà nell'amore sarà salvato.
The one who perseveres in love will be saved.
Gesù Cristo ha detto che chi persevererà sino alla fine sarà salvato.
Christ said that it was He who endures to the end, who will be saved.
E chi persevererà fino alla fine, questi sarà salvo.
And he who endures to the end will be saved.
E sarete odiati da tutti a causa del mio nome; ma chi persevererà sino alla fine sarà salvato.
You will be hated by all men for my name's sake, but he who endures to the end will be saved.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
forza di perseverare
Ma chi persevererà sino alla fine sarà salvato.
But who endures to the end will be saved.
Chi invece si nasconde da esso, persevererà nelle sue tenebre, da lui proclamate luci.
Whoever hide from it, will persevere in his darkness, proclaimed light by him.
Chi persevererà fino alla fine sarà salvato"(Mt 10,22)- dice il Signore.
He who has persevered to the end will be saved," says the Lord Jesus.
Tuttavia essa sarà salvata partorendo figli, se persevererà nella fede, nell'amore e nella santificazione con modestia.".
Notwithstanding she shall be saved in childbearing, if they continue in faith and charity and holiness with sobriety.
Chi persevererà sino alla fine sarà salvato" Mt.
He that endureth to the end shall be saved" Matt.
MATTEO 24:13 Ma chi persevererà sino alla fine, sarà salvato.
But he who did endure to the end, he shall be saved; 14.
E chi persevererà fino alla fine, questi sarà salvo.
But whoever perseveres to the end will be saved.
MATTEO 24:13 Ma chi persevererà sino alla fine, sarà salvato.
But he that shall endure unto the end, the same shall be saved.
E chi persevererà fino alla fine, questi sarà salvo.
But he that shall persevere to the end, he shall be saved.”.
È mia fervida speranza che l'America persevererà nella sua migliore tradizione di apertura e di opportunità.
It is my prayerful hope that America will persevere in its own best traditions of openness and opportunity.
Ma chi persevererà sino alla fine sarà salvato.
But he who holds out to the End--he will be saved.
E solo"colui che persevererà fino alla fine sarà salvato"[54].
And only"he who endures until the end shall be saved."[54].
Ognuna che persevererà nello zelo fino alla morte nella Mia congregazione eviterà
Each one that endures in zeal until her death in my congregation will avoid
Poiché a colui che persevererà fino alla fine Io darò la vita eterna».
For unto him that endureth to the end will I give eternal life.”.
Ma chi persevererà sino alla fine, sarà salvato.
But the person who endures to the end will be saved.
La natura non cambiata persevererà nel produrre ogni giorno frutti di morte.
The non changed nature will persevere in producing daily fruits of death.
Ma chi persevererà sino alla fine, sarà salvato.
But he who did endure to the end, he shall be saved;
Ma chi persevererà sino alla fine, sarà salvato.
But the one who endures to the end, he will be saved.
Ma chi persevererà sino alla fine, sarà salvato.
But he who endures to the end, the same will be saved.
Ma chi persevererà sino alla fine, sarà salvato.
Matthew 24.13 13But he who endures to the end shall be saved.
Ma chi persevererà sino alla fine, sarà salvato»[Mt 24, 11-13].
But he who endures to the end, It shall be saved"[Mt 24, 11-13].
Colui che persevererà nella recita del mio Rosario riceverà qualche grazia insigne.
Those who persevere in the recitation of my Rosary will receive some outstanding grace.
Colui che persevererà nella recitazione del mio Rosario riceverà qualche grazia insigne.
Those who shall persevere in the recitation of my Rosary shall receive some signal grace.
Результатов: 28, Время: 0.0458

Как использовать "persevererà" в Итальянском предложении

Fortunatamente, Giarda non persevererà nella regìa.
Chi persevererà nella fede sarà salvo.
La razza umana persevererà sempre nel futuro“.
Con la fede, persevererà nella stessa fede.
Chi è veramente salvato persevererà fino alla fine.
se non persevererà in essa fino alla fine.

Как использовать "continue, endures, will persevere" в Английском предложении

The events will continue through August.
All: His faithful love endures forever.
I will persevere with "fiddling" as circumstances permit.
His mercy just endures and endures.
party continue plundering former white farms.
His mercy endures forever (Psalm 136).
We will persevere because God preserves us.
Courage Endures dudes: Eddie and John.
Give thanks—for his love endures forever!
Love will persevere and find a way.
Показать больше
S

Синонимы к слову Persevererà

Synonyms are shown for the word perseverare!
continuare insistere ostinarsi persistere
persevererà sino alla fineperseveriamo

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский