PIÙ DRASTICI на Английском - Английский перевод

più drastici
the most drastic
more radical
più radicale
più drastici
piã1 radicale
più profonda

Примеры использования Più drastici на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Questa opzione causa i cambiamenti più drastici nella qualità.
This option causes the most drastic changes in quality.
pensare che risultati migliori siano dovuti a trattamenti più drastici.
imagine that better results are due to a more drastic treatment.
Altri critici erano molto più drastici nelle loro critiche.
Other critics were far more decisive in their assessments.
Per nascondere capelli grigi, vale usare rimedi più drastici.
To hide a gray hair, it is worth using more drastic remedies.
Alcune parole subirono mutamenti ancor più drastici, come*habukaz, che divenne il norreno haukr“falco”.
Some words underwent even more drastic changes, like*habukaz which changed into ON haukr hawk.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
drastica riduzione misure drastichedrastico calo drastico aumento drastici cambiamenti drastica diminuzione drastici tagli modo drasticoun cambiamento drasticodrastica trasformazione
Больше
Sono necessari cambiamenti semplici, mentre altri sono più drastici.
Simple changes are needed, while others are more drastic.
Dovremo prendere provvedimenti più drastici. Se ci accorgiamo che non fate sul
And then we might have to take more drastic action. we know you're really not makin' up,
Al contrario dell'“Evoluzione”, nella“rivoluzione” i cambiamenti sono drammatici e più drastici.
Contrasting with“Evolution”, in any“Revolution” the changes are dramatic, more drastic.
Gli altri mercati potevano considerarsi più drastici e“desiderosi d'affetto”!
Other markets could be considered more drastic and“eager for affection”!
furono eseguite con vaccini ancora più drastici.
vaccination programme they were administering even more drastic vaccines.
Tuttavia, i cambiamenti più drastici hanno già avuto luogo… Non
However, the most drastic changes have already taken place…
Questi cambiamenti nella composizione del CC erano accompagnati da ancor più drastici cambiamenti nel suo ruolo.
The changes in the composition of the CC were accompanied by even more drastic changes in its role.
I tagli più drastici si riferivano all'obiettivo III,
The most drastic cuts concerned Objective III,
In Spagna, l'applicazione del regime attuale ha dato luogo ad una serie di cambiamenti molto più drastici che in Grecia.
the effects of the current system have led to much more radical changes in the sector than in Greece.
Tuttavia, guardando a ciò che abbiamo realizzato, i cambiamenti più drastici, necessari affinché l'euro sopravviva e prosperi,
However, looking at what we have achieved, the most drastic changes needed for the euro to survive
inclusi quelli più drastici.
including the most extreme.
l'aumento del prezzo del petrolio stanno avendo effetti più drastici sul sistema di trasporto aereo mai registrati prima.
the rise in the price of oil are having more drastic effects on the air transport system than we have
Ci sono molti casi, alcuni più drastici di altri, in cui una decisione che non è il sogno di uno,
There are many cases, some more drastic than others, where a decision that is not one's dream has to be made,
la necessità di estendere il controllo dei finanziamenti comunitari e di impegni più drastici per combattere la corruzione che dilaga nel paese.
controls of EU funds must be extended and more drastic efforts must be made to address the rampant corruption in that country.
In questo caso sono richiesti interventi di potatura più drastici per correggere il naturale portamento cespuglioso della pianta
In this case, more drastic pruning operations are required to correct the bushy natural growth of the plant
unicamente la siderurgia spagnola per chiedere in essa interventi più drastici.
talking exclusively about Spanish iron and steel, urging more drastic measures there.
spiaggia sono stati attuati interventi più drastici, qualiad esempioil ripascimento artificiale,
More drastic actions have been taken for cases where the coastline has retreated so far as to erode the best part of the beach, for example building
Tra i cambiamenti più drastici alle regole base di Savage Worlds èpiù mortale e pericolosi e aumenta l'efficacia del combattimento in mischia.">
Among the most drastic changes to the basic Savage Worlds rulesthe Brave" rule, which revamped the way combat works in the system, making it more dangerous and deadly for characters and increasing the effectiveness of melee combat.">
tanto più che i cambiamenti saranno più drastici e repentini di quelli visti negli ultimi decenni.
especially since the changes are expected to be more drastic and more rapid than they have been for decades.
vedremo poi tagli ancora più drastici, che segneranno la fine della luna di miele con questo governo
we will see even more drastic cuts. That will mark the end of the honeymoon
tolleranze dimensionale strette come imposto dai criteri di sicurezza e isolamento più drastici e la resistenza agli agenti atmosferici, su tutti i raggi UV.
the ability to meet tight dimensional tolerances as provided by the most stringent safety and insulation criteria,
Anche se il fiume erose lentamente la terra lungo questo periodo di tempo, i cambiamenti più drastici ebbero luogo alla fine dell'Era glaciale
Although the river slowly eroded the land over this period of time, the most drastic changes took place at the end of the last
Possono persistere alcuni problemi in pochi casi, che richiedono interventi e soluzioni più drastici e dove l'affluenza turistica alle località balneari è
remain in a limited number of cases requiring more drastic interventions and solutions and where visitors to bathing sites(thus benefits)
processi nel momento in cui si manifestano i cambiamenti ambientali più drastici esprimendo ne allo stesso tempo la bellezza e la potenza attraverso algoritmi generati vi,
The project Synthazards models the processes in the moment in which the most dramatic environmental changes occur, expressing at the same time the beauty and the force through generative algorithms,
Результатов: 29, Время: 0.0728

Как использовать "più drastici" в Итальянском предложении

Poi tagli più drastici alla politica.
Uno dei modi più drastici per.
Interventi più drastici con la rimozione dei.
Nei casi più drastici bisogna addirittura bypassarlo.
I più drastici agiscono d’impeto abolendo gli attaccapanni.
Compresi quelli più drastici quali le sterilizzazioni forzose.
Bisognerà ricorrere a rimedi più drastici e invasivi.
Altri metodi, però, erano ancora più drastici e dolorosi.
Casi più drastici vengono addirittura sottoposti al trattamento chirurgico.
I più drastici sono sicuramente gli iscritti di Sdl.

Как использовать "more drastic, more radical" в Английском предложении

Some are more drastic than others.
Tragically, some take more drastic action.
But Heraclitus offered the more radical solution.
Democrats become more radical almost daily.
More drastic action might be called for.
Another consequence is more drastic and far-reaching.
radical pins for more radical mamas.
Then he became more radical and clear.
Hunnicutt’s more radical New Nation held.
consider a more drastic measure such as.
Показать больше

Пословный перевод

più drastichepiù drastico

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский