Примеры использования Più notevole на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Il che è ancora più notevole.
And that's even more impressive.Ancora più notevole? Ma… cosa potrebbe essere?
But what would be even more impressive?Evidentemente, l'innovazione più notevole del 2009.
Obviously, the most noticeable innovation of 2009.La più notevole, fitta di foreste, Fitzroy Island;
The more substantial, densely forested, Fitzroy Island;La sua qualità più notevole è la sua onestà.
His most outstanding quality is his honesty.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
notevole quantità
notevoli progressi
notevole aumento
notevole interesse
notevoli differenze
notevole importanza
notevole esperienza
notevoli vantaggi
notevole successo
notevole impatto
Больше
Il più notevole è l'eliminazione della"griglia di movimento".
Most notably is the elimination of the'movement grid'.Questo è considerato il suo più notevole risultato.
This is considered to be his greatest achievement.Il gruppo più notevole di fauna in soluzioni è uccelli.
The most noticeable group of fauna in settlements are birds.Per assegnare incrinature, farli più notevole, usano una patina.
To allocate cracks, to make them more noticeable, use a patina.Il fatto più notevole nella situazione attuale è la rivolta dei contadini.
The most outstanding fact in the present situation is the revolt of the peasantry.Karnak fu il complesso religioso più notevole dell'antico Egitto;
Karnak was the most significant religious complex in Ancient Egypt;L'edificio più notevole è la fattoria fortificata che fu costruita nel 1604.
The most noteworthy building is the fortified farm which wasE mangiare le verdure crocifere ha fornito il più notevole vantaggio.
And eating cruciferous vegetables provided the greatest benefit.Sito di Microsoft è più notevole per le cose che non riesce a comprendere.
Microsoft's site is more notable for the things it fails to include.Qualsiasi piena che tutti noi mangiamo, il particolare più notevole si presume.
Any fuller we all eat, the particular more substantial we presume.La caratteristica più notevole dei tag NFC a resina epossidica è l'aspetto.
The most noteworthy feature of the NFC epoxy tags is the appearance.Yang Ye aveva otto figli e forse il più notevole era Yang Yanzhao.
Yang Ye had eight sons, and perhaps the most outstanding was Yang Yanzhao.La caratteristica più notevole di questo piccolo hotel è il personale devoto.
The most outstanding feature of this small hotel is the devoted staff.Spesso un difetto in entrambi i genitori diventa più notevole nella sua prole.
Often a fault in either parent becomes more noticeable in its offspring.La forma più notevole di schiuma è quella che galleggia sulla superficie della materia prima.
The most noticeable form of foam is foam floating on the stock surface.Su una nuca un piccolo poliziotto, il più notevole ad agitazione di un uccello.
On a nape a small cop, the most noticeable at excitement of a bird.Il più notevole film coloniale italiano resta Lo
The most noteworthy Italian colonial film remains Genina'sva riconosciuto all'autore forse il suo più notevole contributo.
Here is where the author's more notable contribution must be recognized.L'effetto sull'umore è più notevole in esseri sottoposti alle circostanze stressanti.
The effect on mood is more noticeable in humans subjected to stressful conditions.Il crepitio può essere appena udibile e diventare più notevole quando il bambino piange.
Rattle can be hardly audible and become more noticeable when the child cries.e la Sua età vera diventerà più notevole.
and your true age will become more noticeable.L'opinione pubblica intangibile ha dimostrato più notevole di molte avevano supposto.
Intangible public opinion proved more substantial than many had supposed.È una roccia la più notevole, assomigliante alla Gibilterra nella figura, benchè notevolmente più piccolo.
It is a most striking rock, resembling Gibraltar in shape, though vastly smaller.Le strutture scure e grosse- anzi, faccia una faccia più notevole, accentui l'identità.
Dark and thick frames- on the contrary, do a face more noticeable, emphasize identity.Viene spesso considerato la realizzazione ingegneristica più notevole del XIX secolo.
It's often regarded as the most outstanding engineering achievement of the 19th century.
