PIÙ MARCATO на Английском - Английский перевод

• more marked
• more pronounced
• stronger
• most marked
• most pronounced
• more evident
• more noticeable
• more significant
• a more defined
• the most significant
• greater

Примеры использования Più marcato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Questo effetto è addirittura più marcato al buio.
This effect is even stronger in a dark atmosphere.

È più marcato nella fasce di popolazione al di sotto dei 50 anni.
They are more pronounced in the segment of the population under the age of 50.

Hausbrandt, per un espresso dal gusto più marcato.
Hausbrandt, for an espresso with a stronger taste.

E questo trend diventa più marcato tra i più giovani.
This trend is stronger among the younger generations.

distanza il calo è ancora più marcato(-34%).
After four years, it is even stronger(-34%).

L'odore è in genere più marcato dal naso che dalla bocca.
The odor is typically more noticeable from the nose than from the mouth.

Tastiera e clickpad avrebbero potuto avere un feedback più marcato.
Keyboard and clickpad could have had stronger feedback.

L'effetto sarà più marcato in presenza di luce intensa o luce solare.
The effect will be more pronounced in the presence of intense light or sunlight.

in effetti è più marcato.
it's actually more dramatic.

L'origine genetica ha un impatto molto più marcato sull'insieme delle variabili.
Breed had a much more pronounced impact on the full set of variables.

Un disprezzo più pronunciato, un disprezzo più marcato.
A more pronounced scorn, a more marked disdain.

Un più marcato effetto di riduzione della glicemia è stato
A more pronounced glucose-lowering effect was observed in obese patients.

12 avessero partecipato l'effetto sarebbe stato più marcato.
the effect would have been greater.

Un rallentamento più marcato negli USA avrebbe un impatto negativo sulla crescita.
A more marked slowdown in the US would have a negative impact on growth.

3 contribuiscono a raggiungere gli obiettivi dell'EIT in modo più marcato.
Options 2 and 3 meet the objectives of the EIT most strongly.

Questo impatto è ancor più marcato sui soggetti più deboli, come gli anziani.
The impact is even more significant on weaker individuals such as the elderly.

un ambiente ben illuminato colore accanto ad un oscuro aspetto più marcato.
For example, a well-lit color next to a dark look more pronounced.

All'interno della CEE questo fenomeno è stato più marcato in Germania, Danimarca e Gran Bretagna.
Within the EEC this has been most marked in Germany, Denmark and Britain.

Se volete potete aggiungere l'eyeliner e l'illuminante per un effetto più marcato!
If you want you can add eyeliner and highlighter for a more dramatic effect!

Inoltre l'arrotondamento dell'apice era più marcato negli acciai a maggiore tenacità.
In addition, the rounding of the crack tip was more pronounced in steels with superior toughness.

l'effetto di lungo termine è anche più marcato 0,4.
the long-term impact is even stronger 0.4.

Parallelamente, le aziende stanno puntando a un più marcato minimalismo nelle formulazioni.
At the same time, companies are aiming at a more pronounced minimalism in their formulations.

Ancora una volta alla ricerca della pianta più potente con il terpene più marcato.
Once again in search of the most powerful plant with the most marked terpene.

La stessa serie continua in modo più marcato sull'ala posteriore con sei macchie ben
The same series continues in a more marked way on the rear wing with six well defined

L'effetto selettivo è comunque presente ed è più marcato alle basse frequenze.
The selective effect is, however, present and is more evident at low frequencies.

più ravvicinato che risulta in un effetto di prossimità più marcato.
This allows for a closer miking position with a more pronounced proximity effect.

ora risulta più marcato l'impatto del mondo su di noi, e viceversa.
now is more marked the impact of the world upon us, and vice versa.

Il regresso è stato più marcato per la fascia d'età 15-24,
The decline was more marked for the 15-24 age group-

tale ruolo dei parlamenti nazionali è più marcato rispetto a quanto avviene nel contesto di altre politiche dell'Unione9.
this role of national parliaments is stronger than in the context of other EU policies.9.

Il profilo ondulato più marcato incrementa la flessibilità del tubo di fino al 24 percento
A more pronounced corrugation profile increases the pipe's flexibility by up to 24 percent

Как использовать "più marcato" в Итальянском предложении

Più marcato sicuramente, nell'occasione del ballottaggio.

Lieve alone, più marcato nelle cc.

Fenomeno più marcato nelle grandi città.

Calo leggermente più marcato (-9 p.p.

Più marcato sulle relative aree sarde.

Il distacco è più marcato è più marcato tra i giovani (75 per cento).

Per un effetto più marcato ripetere l'applicazione.

Temperature in calo, più marcato sui rilievi.

Molto più marcato il calo nell'agricoltura: -2,7%.

Recupero più marcato anche per il Sud.

Как использовать "more marked, more pronounced, stronger" в Английском предложении

It’s even more marked with humans.

Was there a more pronounced sesame flavor?

Crossbows are never stronger than Bows.

People are stronger then they think.

More pronounced water color art style.

Usually boys are stronger but seriously...?

Dried ingredients are stronger than fresh.

It’s stronger and safer than ever.

We’d also prefer a more pronounced drop-tail.

Decreased disease and stronger immune system.