MAGGIORMENTE EVIDENTE на Английском - Английский перевод

• more evident
• most evident
• most obvious

Примеры использования Maggiormente evidente на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Il potere è maggiormente evidente quando si incarna in una leadership”.
Power is more evident when it is embodied in a leadership”.

L'evoluzione dello spirito Zoom-Zoom rappresentato dalla nuova Mazda2 è maggiormente evidente nel design degli esterni.
The evolution of Zoom-Zoom represented by the all-new Mazda2 is most obvious in its exterior design.

La Sua mitezza è maggiormente evidente nell'ambito familiare e in questioni sociali.
Your softness is most obvious in family and social matters.

ciò è maggiormente evidente: lì il vero si svela.
this is even more evident: there truth reveals itself.

È maggiormente evidente nel pollice, anche se non in tutti è visibile.
The lunula is most noticeable on the thumb; however, not everyone's lunulae are visible.

L'alto tasso di familiarità è maggiormente evidente negli individui maschi.
The high familial prevalence rate is most notable in male individuals.

il passaggio dall'aumento alla diminuzione maggiormente evidente.
the change from growth to decline is more evident.

Il colore rosso porpora è maggiormente evidente con tonalità che richiamano decisamente il blu.
The purple red color is more evident with shades that definitely recall blue.

l'attuale preferenza verso vini nei quali l'acidità è maggiormente evidente.
because of the modern preference for those wines in which acidity is quite evident.

Il problema è maggiormente evidente nella SMK132, più volte trovata svuotata di pallini prima dell'uso.
The problem is most evident in SMK132, often found empty of bullets before use.

è maggiormente necessaria una reazione rapida e maggiormente evidente il valore aggiunto di uno sforzo accresciuto
reaction is most needed, and where the added value of an increased and coordinated effort by the Union and Member States is most evident.

Tale proclamazione dovrebbe essere maggiormente evidente nelle Basiliche dedicate ai primi discepoli.
This proclamation should be more evident in the Basilicas dedicated to the first disciples.

è maggiormente evidente nella parte inferiore dell' ala dove sono dello stesso
is more evident in the lower part of the wing where are

L'apertura di Gesù verso l'altro è maggiormente evidente nei confronti di coloro che erano i nemici di Dio: i peccatori.
The openness of Jesus to others is all the more evident in the case of those who were God's enemies: sinners.

Questo è maggiormente evidente in quei paesi europei in cui si parlano le lingue derivate dal latino
That is most evident in European countries in which Romance languages are spoken and

Esattamente come per la bevanda di Bacco, l'apprezzamento dei distillati è maggiormente evidente con un'opportuna degustazione sensoriale e con lo scopo di valutarne le qualità.
Just like for the beverage of Bacchus, the appreciation of distillates is best evident with an appropriate sensorial tasting and with the purpose of evaluating quality.

Questo è maggiormente evidente in quei paesi europei in cui si parlano le lingue derivate dal latino
This is most evident in those European countries in which Latin derived languages are spoken

deve farsi maggiormente evidente, perché il popolo cristiano
must be made more conspicuous so that the Christian people

Questa discrepanza era maggiormente evidente tra i miei amici che necessitavano di assistenza personale ma dovevano dipendere,
This discrepancy was most evident among my friends who needed personal assistance but had to rely

la SEO, maggiormente evidente nella concentrazione più marcata sull'azione preventiva,
the EES, most obviously in the greater focus on the preventive action,

Questa caratteristica è stata maggiormente evidente con la musica dal vivo ben registrata dove per la prima
This was especially apparent with well-recorded live music where for the first time

Rispetto ai cavalieri testabianca, hanno un piumaggio maggiormente evidente, sono meno propensi a mettere in atto
Compared with pied stilts, they have more noticeable plumage, are less likely to perform

Ritengo che man mano che a più ebrei diventa maggiormente evidente di aver perso la battaglia,
As it becomes more obvious to more Jews that they have lost the battle,

La particolare bellezza dell' esecuzione da parte dell' ensemble è stata maggiormente evidente nella ripetizione modificata del tema principale nel secondo movimento con i
Moments which emerged for the particular beauty of the ensemble playing were evident in the modified repeat of the main theme in the second

Questi mettono in risalto alcune parti del corpo, rendendole maggiormente evidenti;
These highlight some parts of the body, making them more evident;

I plus del Contapezzi risiedono nella sua precisione e sono maggiormente evidenti nel caso della gestione di poche unità di articoli di cui si deve
The plus factors of Piececounter lie in its accuracy, and are more evident in the case of handling a few units of items that must

Nei Paesi di origine viene normalmente richiesta la separazione dei difetti maggiormente evidenti(scuri, macchiati, bianconati), migliorando l'apparenza del caffè.
In Country of origin it's normally required the separation of more evident defects(dark, spotted or mitadine grains) to improve coffee appearance.

differenze che diventano maggiormente evidenti nel nostro caso specifico,
differences becoming more evident in our specific case,

in cui sono maggiormente evidenti i fattori che danno origine a un'accresciuta concentrazione e agglomerazione:
where the factors giving rise to increased concentration and agglomeration- in the form of economies of scale in production and proximity to suppliers and other producers in the same industry- are most evident.

Storicamente dominato dalle motorizzazioni diesel, questo è il segmento in cui diventano maggiormente evidenti gli elevatissimi standard in tema di eleganza
progressive luxury which Lexus has introduced to SUV customers more evident that in the adoption of its sophisticated hybrid powertrain technology,

Как использовать "maggiormente evidente" в Итальянском предложении

L’aspetto maggiormente evidente è quello legato all’architettura.

Tale reperto appare maggiormente evidente a destra.

L'aspetto maggiormente evidente è quello legato all'architettura.

Buonasera Dottore, maggiormente evidente in sede sovrarotulea.

Tale effetto maggiormente evidente con la robotica.

La problematica maggiormente evidente attiene all IRAP.

Questo è maggiormente evidente con i colori sgargianti.

Una questione, quest'ultima, maggiormente evidente sui dispositivi mobile.

Questa caratteristica è maggiormente evidente nel mondo occidentale.

L’effetto giroscopico è reso maggiormente evidente all’aumentare della.

Как использовать "more evident" в Английском предложении

This was more evident in severe AS.

This is made even more evident nowadays.

That became more evident this month.

Will be more evident when it’s animated.

Nothing makes this more evident than transportation.

It becomes more and more evident daily.

It’s certainly become more evident over time.

This colouring becomes more evident after pickling.

more evident than through the enterprise initiative.

This became more evident under Aurangzeb.