PIÙ MANIFESTO на Английском - Английский перевод

• most manifest
• more evident
• most evident
• most obvious
• more visible

Примеры использования Più manifesto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Il Destino Manifesto non è più manifesto.
Manifest Destiny is no longer manifest.

E ciò è ancora vie più manifesto, poichè sorge un altro sacerdote alla somiglianza di Melchisedec.
And it is yet far more evident: for that after the similitude of Melchisedec there ariseth another priest.

Questa arroganza dei teologi è il fenomeno più manifesto dell'autodemolizione".
This arrogance of the theologians is the most visible phenomenon of self-demolition.

ed è indifendibile così come lo è il razzismo più manifesto.
and it is as indefensible as the most blatant racism.

Creare le condizioni per un impegno più manifesto nel compimento dei propri doveri;
Create conditions for a more manifest commitment to the fulfilment of one's duties;

è nel suo ritrarsi che è il più manifesto.
it is when he is retired that he is manifested the most.

Dio è ovunque, ma Egli è più manifesto nell'uomo. Quindi servi l'uomo come Dio.
God is everywhere but He is most manifest in man. So serve man as God.

il più Manifesto.
the Expounder, the Most Manifest.

A incoraggiare e a rendere più manifesto in tutti i campi lo spirito d'iniziativa,
To encourage and make more visible in all fields the spirit of initiative,

le preferenze dei più manifesto.
preferences of the most manifest.

La divisione della Chiesa appare infatti in Terra Santa nel modo più manifesto e scandaloso a Gerusalemme, attorno ai luoghi Santi.
The division of the Church appears in fact most evident and most scandalous in the Holy Land, around the Holy Places.

Ora, al fine di rendere più manifesto l'apprezzato servizio che codesto Organismo svolge
Now, in order to make manifest the most appreciated service of this organization favouring the episcopal

il dissenso al regime divenne sempre più manifesto fra allievi e professori.
the dissent towards the Regime was becoming increasingly more evident among students and teaching staff.

spirito del Vangelo di Cristo sia più manifesto, e la giustizia, la carità
spirit of the Gospel of Christ will be more manifest, and that justice, charity

in grado di coordinare la fuga neppure davanti al pericolo più manifesto e immediato, come ad esempio un lupo.
condition to coordinate its flight even in front of the most evident and immediate danger, such as, for instance, a wolf.

Ora, al fine di rendere più manifesto l'apprezzato servizio che codesto Organismo svolge
Now, in order to make more visible the much appreciated service that this Organism performs

esponendosi ai pericoli corporali, di cui il più manifesto fu che ha potuto essere preso, corporalmente, e crocifisso.
thus exposing Himself to physical dangers, of which the most obvious was that He could be materially caught and crucified.

sono lo Sfidante nel suo aspetto più manifesto.
are the Opponent in its most manifested aspect.

esponendosi ai pericoli corporali, di cui il più manifesto fu che ha potuto essere preso, corporalmente, e crocifisso.
thus exposing Himself to physical dangers, the most obvious of which was that he could be caught, physically, and crucified.

si è ritenuto l'interesse comunitario sarebbe più manifesto nel caso di concentrazioni implicanti tre o più Stati membri e che fintanto
felt that the Community interest would be more manifest in cases involving three or more Member States and that,

poiché ha in sorte di essere ciò che è più manifesto ed amabile e risplende in modo luminosissimo.
because its destiny is to be that which is most manifest and amiable and shines most luminously.

specialmente dove più manifesto è il bisogno dell'annuncio cristiano.
especially where there is the most glaring need for Christian proclamation.

lo spirito di una canzone alle volte diventa più manifesto in una particolare lingua,
Morten admitted feeling that the spirit of a song sometimes becomes more manifest in a particular language,

completa unità, affinché il Cristo possa essere più manifesto attraverso l'amore dei suoi seguaci.
in order that Christ may become ever more manifest in the love of his followers.

ringrazio di cuore il Patriarca per aver reso ancor più manifesto, con questo gesto, il legame di fraternità esistente tra le nostre Chiese.
this delegation and I warmly thank the Patriarch for having made the bond of brotherhood that exists between our Churches even more evident with this gesture.

L'innalzamento del livello dei mari è tra gli effetti più manifesti del riscaldamento climatico.
Rising sea levels are among the most obvious effects of global warming.

La diminuzione del testosterone è più manifesta tra gli uomini sani.
This decrease of testosterone is more manifested among the unhealthy men.

Del resto, tale facoltà è tanto più manifesta, nel caso di specie,
Moreover, that possibility is all the more evident in the present case since,

E più manifesta, di questa situazione è tuttavia di natura provvisoria:
The most obvious, but also temporary, reason for this is that Ecocombi

Как использовать "più manifesto" в Итальянском предложении

Uno dei dischi più manifesto del movimento.

Insomma, un manifesto che più manifesto non potrebb’essere.

Tale primiti deriflettere scientificati più manifesto di immedesimazione.

Che più manifesto no-Cervello di così, si muore.

Tale processi condividuo più manifesto proiezioni negativi, nell’io.

L’aspetto più manifesto della subordinazione sessuale è l’aborto clandestino.

Tra questi si fa sempre più manifesto il PLR.

Quale è il segno più manifesto di questa disistima?

Dio è ovunque, ma Egli è più manifesto nell'uomo.

Ma questo è solo l’aspetto più manifesto della questione.

Как использовать "more evident" в Английском предложении

are more evident in the Hindustani form.

That was even more evident on Saturday.

It’s actually more evident among white Arizonans.

This becomes more evident in male-dominated workplaces.

Usually more evident on the lowest strings.

Should tires have more evident dating?

This is made even more evident nowadays.

This colouring becomes more evident after pickling.

This fact is even more evident today.

Why is this problem more evident now?