PIÙ SOGGETTE на Английском - Английский перевод

più soggette
more subject
più soggetto
maggiormente soggetto
più esposti
altro argomento
more prone
più inclini
più soggetti
più esposti
più propensi
più predisposti
maggiormente soggetti
più vulnerabili
più suscettibile
più inclini ad
piã1 incline
longer subject
more likely
più probabile
più probabilmente
più probabilità
più facile
più verosimile
piã1 probabile
più facilmente
più verosimilmente
più possibilità
più plausibile
most subject
più soggette
la maggior parte soggetta
maggiormente soggetti
piã1 soggette
più esposte
more susceptible
più suscettibili
più sensibili
più soggetti
più vulnerabili
più esposti
più predisposti
maggiormente soggetto
maggiormente suscettibili
piã1 suscettibili
maggiormente sensibili
most susceptible
more vulnerable
più vulnerabili
più esposti
più deboli
maggiormente vulnerabili
più soggetto
più fragile
piã1 vulnerabili
più sensibili
maggiormente esposti
più suscettibili
most sensitive
più sensibili
più delicati
piã1 sensibili
maggiormente sensibili
più riservati
più vulnerabili
more liable
più soggette
più suscettibili

Примеры использования Più soggette на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Alcune zone sono più soggette a questa condizione.
Some areas are more prone to these effects.
Le ossa diventano progressivamente sottili e fragili e più soggette a fratture.
Gradually, the bones become thin and fragile, and more likely to break.
Le donne sono più soggette alle afte rispetto agli uomini.
Women are more subject to mouth ulcers than men.
L'osteoporosi indebolisce le ossa rendendole fragili e più soggette alle fratture.
Osteoporosis weakens bones, making them fragile and more likely to break.
Le donne sono più soggette alle afte rispetto agli uomini.
Women are more subject to canker sores than men.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
soggetti interessati soggetti terzi soggetto passivo soggetti sani soggetto ignoto un soggetto passivo diversi soggettisoggetto giuridico vari soggettisoggetti esterni
Больше
Perciò dopo l'affilatura le punte sono meno resistenti e più soggette ad usura.
Therefore, after sharpening the tips are less resistant and more subject to usury.
Alcune zone sono più soggette a questa condizione.
Some areas are more prone to dryness and sensitivity than others.
Tallone e punta rinforzati per conferire resistenza alle zone più soggette a usura.
Reinforced heel and toe to confer resistance to the areas most subject to wear.
Alcune razze sono anche più soggette a problemi comuni.
Some breeds are also more prone to joint issues.
Aderenza omnidirezionale per aumentare la resistenza nelle zone più soggette a usura.
Omni-directional adhesion to increase stamina in the areas most subject to wear.
Genere- le donne sono più soggette degli uomini all'osteoartrite.
Gender-women are more prone to osteoarthritis compared to men.
Tallone e punta rinforzati per una maggiore resistenza nelle zone più soggette a usura.
Reinforced heel and toe for increased resistance in the areas most subject to wear.
Ammortizzazione nelle zone più soggette a usura per l'assorbimento degli urti.
Cushioning in the areas most subject to wear and shock absorption.
garantire gli acquisti di valuta digitale non sono più soggette a GST.
purchases of digital currency are no longer subject to the GST.
Faccia, collo e mani sono le zone più soggette alla dermatite irritativa da contatto.
The face, neck, and hands are most susceptible to irritant contact dermatitis.
Comunque, ci sono alcuni fattori statistici che rendono determinate persone più soggette di altre.
However, there are common factors that make some people more susceptible than others.
Le scatole di derivazione sono più soggette a interferenze dovute all'ambiente, quali.
Junction boxes are more susceptible to interference from the environment, such as.
Le lame sabbiate sono più delicate di quelle lucide o satinata e più soggette all'ossidazione.
Sandblasted blades are more delicate than shiny or satin and more subject to oxidation.
Le donne consumatrici sono più soggette a infezioni della vescica e delle vie urinarie.
Female users are more susceptible to bladder infection or infections of the urinary tract.
acidificano il tuo corpo e un corpo basso ph è più soggette alla proliferazione di virus'.
they acidify your body and a low body ph is more subject to viruses' proliferation.
Con queste misure, le donne saranno più soggette a pressioni e violenze, sia sul posto di lavoro che nella sfera coniugale e familiare.
With these measures, women will be more subject to pressure and violence, whether in the workplace or in the conjugal and family sphere.
L'unico svantaggio di queste vernici è che sono più soggette a graffi e incisioni.
The only disadvantage is that these paints are more prone to scratches and etchings.
Le donne sono più soggette degli uomini ad avere anemia da carenza di ferro
Women are more likely than men to have iron deficiency anemia because
Diventano più deboli e più soggette a fratture.
Bones become weaker and more likely to break.
Le vigne giovani sono state più soggette a subire delle carenze idriche importanti rispetto
Young vine plants were more subject to conditions of water stress than old vines
Anche le persone affette da diabete tendono ad essere più soggette alle infezioni micotiche.
People with diabetes tend to be more susceptible to fungal infections as well.
metastasi… in questo stato le persone diventano più soggette ai malanni!
cancer… In this state people even become more prone to accidents!
Questa significativa riduzione di acidità le rende più soggette alla proliferazione batterica.
This significant reduction in acidity makes it more susceptible to the growth of bacteria.
ma le donne sono più soggette a danni alle gambe dato che passeggiano in pantaloncini, prendisole,
women are more prone to sun damage on the legs as they flaunt those gams in short shorts,
Результатов: 29, Время: 0.0684

Как использовать "più soggette" в Итальянском предложении

Sono anche più soggette allo stress.
Potrebbero essere più soggette stampange spiegazzamenti.
Queste ultime sono più soggette alla depressione.
Le donne sono più soggette degli uomini.
Sono più soggette a usura nel tempo;
Abbondare nelle zone più soggette a smagliature.
sono aree più soggette a questi fenomeni.
Zanzare, pelli più soggette e rimedi sostenibili!
Quali razze sono più soggette al raffreddore?
Perché le donne sono più soggette all’IBS?

Как использовать "more prone, longer subject, more subject" в Английском предложении

And kids are more prone to.
It’s thin and more prone to damage.
Now I'm not longer subject to crawling.
They’re also more prone to try smoking.
Therefore, they are more prone to osteoporosis.
That is a longer subject for another day.
Metallic paints are more prone to problems.
More subject about consistent short Lawyers.
Seems gimmicky and more prone to failure.
Besides, women are more prone to diseases.
Показать больше

Пословный перевод

più soggettapiù soggettiva

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский