PIÙ DEBOLI на Английском - Английский перевод

Прилагательное
più deboli
weaker
debole
debolezza
fragile
fiacco
scarso
indebolito
most vulnerable
più vulnerabili
più deboli
più esposti
maggiormente vulnerabili
più fragili
piã1 vulnerabili
più indifesi
more vulnerable
più vulnerabili
più esposti
più deboli
maggiormente vulnerabili
più soggetto
più fragile
piã1 vulnerabili
più sensibili
maggiormente esposti
più suscettibili
fainter
debole
svenire
tenue
leggero
lieve
svenimento
flebile
vago
meno
fievole
poorest
povero
scadente
scarso
pessimo
cattivo
poverino
mediocre
lower
basso
ridotto
minimo
debole
modesto
scarso
more feeble
più deboli
weakest
debole
debolezza
fragile
fiacco
scarso
indebolito
weak
debole
debolezza
fragile
fiacco
scarso
indebolito
poor
povero
scadente
scarso
pessimo
cattivo
poverino
mediocre
faintest
debole
svenire
tenue
leggero
lieve
svenimento
flebile
vago
meno
fievole
lowest
basso
ridotto
minimo
debole
modesto
scarso

Примеры использования Più deboli на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Stelle più deboli di.
Stars fainter than.
Uomini che si approfittano dei più deboli.
Men who take and prey on the weak.
E i più deboli tra noi.
And to the weakest among us.
Quando l'influenza aviaria colpisce i più deboli.
When bird flu hits the poorest.
E noi siamo più deboli ogni giorno.
And we are more weak every day.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
punti deboliun punto debolecuore debolefuoco deboleuomo debolepolso deboleimmunitario deboleun cuore debolesegnale deboleanello debole
Больше
Più deboli sono più necessarie;
Which seem to be more feeble, are necessary.
Rivela anche le energie più deboli.
Capable of detecting even the faintest of energies.
Sempre i più deboli, naturalmente.
Always the most weak people, obviously.
Povertà: L'Europa taglia i viveri ai più deboli.
Food poverty: EU cuts funding to the poor.
E i più deboli tra noi.
And to the weakest among us. And to the workers.
Gli psicopatici non solo si approfittano dei più deboli.
Psychopaths don't just prey on the weak.
No alla tutela dei più deboli e sì alla speculazione di mercato?
No protection for the weak and market speculation?
Per poter aiutare le mamme ed i bambini più deboli.
In order to help mothers and children more vulnerable.
Privilegiare i più deboli: bambini, vecchi, disabili….
Privilege those who are weakest: children, the elderly, the disabled…;
Anzi, le membra del corpo…"che sembrano essere le più deboli.
They much more those members of the body which seem to be more feeble.
Si formeranno fazioni e quando saranno più deboli, porterò i miei guerrieri.
When they are most weak, I II bring my legions from Africa.
Per cui non è sufficiente per osservare gli oggetti celesti più deboli.
But it is nowhere near sensitive enough to observe fainter astronomical objects.
Approfitta di coloro che reputi più deboli e sarai ricompensato?
Take advantage of those who you deem weaker than you and you will be rewarded?
Per sconfiggere qualcuno più forte, bisogna usare quelli più deboli.
To defeat someone stronger than you, you use the ones weaker than you.
Approfitta di coloro che reputi più deboli e sarai ricompensato?
Take advantage of those who you deem weaker than you?
I più deboli oggetti osservabili nello spettro visibile mediante il telescopio spaziale Hubble.
Faintest objects observable in visible light with Hubble Space Telescope[49].
Come può misurare gli effetti su gruppi più deboli delle società civile?
How can it measure the effects on the poorest groups in civil society?
Alcune appaiono più deboli e più rosse a causa della polvere di NGC 6559.
Some of them appear fainter and redder because of the dust in NGC 6559.
Anzi quelle membra del corpo che sembrano più deboli sono più necessarie.
Nay, much more those members of the body, which seem to be more feeble, are necessary.
Ne hanno bisogno i più deboli, specie i bambini che non di rado vengono abbandonati;
It is needed by the weakest, especially children who are often abandoned;
Le famiglie acquistate saranno più piccole e più deboli delle"vecchie" colonie cresciute troppo.
Purchased families will be smaller and weaker than the"old", overgrown colonies.
Alcuni tessuti sono più deboli di altri e lo diventano di più nel tempo.
Some fabrics are more fragile than others and only increase in fragility over time.
Può spingere le menti più deboli dotate di tastiera a svendersi on-line.
Can drive the most weak, keyboard-equipped minds to sell themselves off on-line.
Le ossa finiscono per essere molto più deboli e vulnerabili alla rottura come uno invecchiando.
Bones become much more weak and vulnerable to breakage as one ages.
Le frequenze ottenute sono più deboli, circa 80 Hz, ma le ampiezze sono elevate.
The frequencies obtained are lower, around 80 Hz, but the amplitudes are greater however.
Результатов: 2522, Время: 0.0969

Как использовать "più deboli" в Итальянском предложении

L’attenzione alle classi sociali più deboli e ancora più deboli al Sud?
I cittadini più deboli sono sempre più deboli e sempre più soli.
Gli stati più deboli sono esautorati.
Fenomeni più deboli sul medio adriatico.
Leggermente più deboli gli altri personaggi.
Fenomeni più deboli sulle regioni adriatiche.
Fenomeni più deboli sui settori sud-orientali.
Siamo tutti più deboli senza lei.
Dalla tutela dei più deboli forse.
"Le fasce più deboli sono tutelate".

Как использовать "more vulnerable, weaker" в Английском предложении

the Rams are more vulnerable vs.
Weaker page Saves showers because otherwise.
More vulnerable than you might think.
Strong support for weaker English speakers.
Sometimes weaker and gastritis called hypoacid.
The weaker dollar helped boost U.S.
job figures were weaker than foreseen.
Certainly much weaker than Twangy's signal.
They’re looking for more vulnerable people.
Presumably, those were the weaker companies.
Показать больше

Пословный перевод

più debolepiù debolmente

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский