PIACIUTO на Английском - Английский перевод

• liked
• loved
• enjoyed
• pleased
• pleasure
• appreciated
• did you like
• nice
• fond
• fancied
• piaciuto

Примеры использования Piaciuto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Le è piaciuto.
That was nice.

Piaciuto il volo?
Nice flight?

Mi è sempre piaciuto Kevin.
I have always been fond of Kevin.

Piaciuto il mio tributo?
Did you like my tribute?

Il rosso non mi è mai piaciuto.
I have never been fond of red.

Vi e' piaciuto il mio discorso?
Did you like my speech?

E' tuo fratello quello che mi e' sempre piaciuto.
It was your brother I always fancied.

E' piaciuto quello che abbiamo visto?
Did you like what we saw?

Sapete a chi sarebbe piaciuto molto? È ottimo.
Do you know who would have loved this?- It's really good.

Ti e' piaciuto o no? Sono confusa?
I'm confused. Did you like it or not?

Questo caffe\' al cioccolato non mi e\' particolarmente piaciuto- Decisamente meglio Nespresso.
This coffee\'chocolate and I\' particularly piaciuto- Definitely better Nespresso.

Piaciuto questo tour di tappeti e parquet?
Did you like this tour of carpets and parquet?

Ti è mai piaciuto qualcuno, John?
Have you ever fancied anyone, John?

Piaciuto sulla stanza: Caffè e tè in camera.
Appreciated about the room: Coffee and tea maker in the room.

Anche a me e' piaciuto lavorare con te. Wow.
Wow. It was nice working with you.

Piaciuto sulla stanza: La qualità del letto e delle lenzuola.
Appreciated about the room: The quality of the bed and sheets.

Anche a me e' piaciuto lavorare con te. Wow.
It was nice working with you, too. Wow.

Piaciuto sul personale: Tutto il personale era gentile e molto accomodante.
Appreciated about the staff: All staff was kind and very accommodating.

Il nostro inedito è piaciuto molto… grazie a tutti!
Our inedit song was appreciated so much… thank to all of you!

Ti e' piaciuto il piccolo scherzo delle mutande? Il gay?
Playing gay. Did you like the little touch with the underwear?

Il punto è che mi è sempre piaciuto lo spirito delle dune buggy.
The point is, I have always loved the spirit of the beach buggy.

Piaciuto sulla stanza: Pulizia,
Appreciated about the room: Cleanliness,

Alla zia O sarebbe piaciuto vedere che ti prendevano a calci.
Aunty O would have loved seeing you get your ass kicked.

Piaciuto sulla stanza: La camera era ben arredata,
Appreciated about the room: The room was beautifully appointed,

A mio suocero sarebbe piaciuto vedere un nipotino correre sulle sue terre.
My father-in-law would have loved to see his grandson running all over his lands.

Il libro è piaciuto e ne abbiamo venduta qualche copia per cominciare.
The book was appreciated and we sold some copies only to begin with.

Mi è sempre piaciuto recitare, fin da quando ero piccola.
I have always loved acting since I was a little child.

Mi è sempre piaciuto il tramonto da quando ero bambino.
I have always loved sunsets, from the time I was a child.

Mi è sempre piaciuto"Pierre", come nome da dare ad un maschio.
I have always been fond of"Pierre" as a boy's name.

E quanto gli si piaciuto il sermone. Dicevano quanto l'abbiano adorato.
And they loved that sermon. They were just saying how much they loved it.