Примеры использования Piace на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Però gli piace.
But he does.E gli piace ancora.
He still does.Si' che gli piace.
Yeah, he does.Non mi piace il ghiaccio.
No ice for me, please.Si'. Si', gli piace.
Yeah. Yeah, he does.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
piacere di conoscer
piacere lavorare
piacere conoscer
piacere fare
piacere vedere
piacere parlare
piacere sapere
piace la musica
persone piacepiacciono gli uomini
Больше
Использование с наречиями
piace davvero
piace anche
piace leggere
piace solo
piace ancora
piace così
piace tanto
piace particolarmente
piace sempre
piace veramente
Больше
Использование с глаголами
spero vi piaccia
Faròl, se piace a costui che vo seco". 36.
I shall, if that please him with whom I go." 36.Sai chi sa farne di fantastici? A Cecil piace.
Do you know who makes great ones? Cecil does.Mi piace interagire con i miei fan. Lo faccio.
I please myself when I interact with my fans. I do.E detto fra noi, secondo me non piace neanche a Joan.
Between you and me, I'm not sure Joan does either.E gli piace sentire il vento soffiare negli alberi.
And he loved to hear the wind blow in the trees.Sto dicendo che puo' fare quello che le pare e piace.
I'm saying you can do what you bloody well please.Gli piace cantare in tedesco cantici e Salmi.
He loved to sing the canticles and the Psalms in German.Vorrei solo che insegnare mi piacesse quanto piace a voi.
I only wish I enjoyed teaching as much as you do.A Jamie piace cosi' tanto il suo che ci e' andato a dormire.
Jamie loved his so much, he went to bed with it.Non possono farci nulla. Ai proprietari non piace, ma.
but there's not much they can do about it.A nessuno piace, ma ci sarà pur qualcosa che salvi.
Nobody does, but there must be something you like about it.Non prego mai tanto bene, quanto per la strada», le piace ripetere.
I never pray so well as in the street,» she loved to say.A Harry piace molto stare con te, quindi, grazie.
And Harry's really loved spending time with you, so thank you.Follia. Che potrei curare quel che a loro piace definire la sua.
That I could remove what they please to call my Lady's madness.Che tipo di svago piace all'equipaggio del vostro vascello?
What types of recreation does the crew aboard your vessel enjoy?Credo che lei non piaccia loro più di quanto piace alla gente.
I got the sense they don't like you any more than the public does.Le piace l'all inclusive così non deve lasciare il resort.
She loved all-inclusives cause she never had to leave the resort.non riesce nemmeno a salvare la ragazza che gli piace.
Just a loser, who couldn't save the girl he loved.A me non piace parlare del mio passato quanto piace a voi.
I don't like talkingabout my past as much as you guys do.Suggeriscono alla coscienza del loro protetto cosa piace a Dio.
They suggest to the conscience of their protégé the things that please God.A te non piace essere coinvolto nell'aiutare gli altri, vero?- No.
In helping others, do you? No. But then you don't like to get involved.Per Jonathan un difetto dei ricchi è dire tutto quello che gli piace.
Jonathan says a defect of the rich is that they say what they please.Se è illimitato in mezzi, gli piace, avendo comprato il giro per due.
If you are unlimited in means, please them, having bought the tour for two.Che cos'è stato? Io personalmente non bevo limonata, però… C'è gente a cui piace.
What was that? Well, I don't drink soda, but some people do.Piace perché: questo olio da barba è disponibile in tre profumazioni diverse.
Loved because: this beard oil is available in three different fragrances.
