Примеры использования Picchiava на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Picchiava la moglie.
Wife beater.Suo marito la picchiava.
Mi picchiava e mi obbligava a drogarmi.
Hitting me and making me take drugs.Ricordo mia madre che mi picchiava.
I remember my mother hitting me.Szwabs picchiava la gente, nient'altro.
Szwabs were beating people, nothing more.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
picchiato a morte
picchia la moglie
picchiare la gente
picchiare le donne
picchiare una donna
picchia sua moglie
picchiato dalla polizia
picchiare le persone
picchiava mia madre
picchiare un bambino
Больше
Использование с наречиями
picchio verde
Использование с глаголами
Anche sapendo che Annette la picchiava?
Knowing how Annette was abusing her?Ogni volta che papà picchiava la mamma, lo ripeteva sempre.
My daddy would bring it up every time he hit my mama.Non ci va un genio per capire che lui la picchiava.
It didn't take a genius to figure out he hit her.E picchiava sia voi che vostra madre. Beveva spesso.
He would get to drinking and be beating on y'all and your mama.Che il suo fidanzato la picchiava. Sapeva.
He knew E picchiava sia voi che vostra madre. Beveva spesso.
And be beating on y'all and your mama. He would get to drinking.Mi ha detto di non parlare mai di lui che mi picchiava.
He told me to never talk about him beating me.Ci disse che nostro padre ci picchiava perché eravamo cattivi.
He said if my dad hit us, it was because we were bad.E, da li', e' finita con lui che mi picchiava.
Kind of went from there, and ended up with him hitting me.Picchiava le mie sorelle. Quando non picchiava me.
He was beatin' on my sisters. If he wasn't beatin' on me.Vidi un soldato israeliano che picchiava un palestinese.
I saw Israeli soldiers beating a Palestinian.Sì. Vostra mamma mi aveva detto che papà la picchiava.
Yes, I did. Your mum told me that your dad hit her.Picchiava le mie sorelle. Quando non picchiava me.
If he wasn't beatin' on me, he was beatin' on my sisters.Com'e' potuta finire con un altro uomo che la picchiava?
How could she end up with another guy that beats her?Ogni volta che lui ci picchiava, alla fine noi dovevamo… baciare la sua mano.
Whenever he hit us afterwards we had to… We had to kiss his hand.Ed una volta mi sono imbattuto in un uomo che picchiava un cane.
And one time I came across a man beating a dog.Il Capitano Poldark qui picchiava sulla porta della casetta accanto alla mia.
Captain Poldark here beating on the door of the house next to mine.Per questo Ikezawa mi compativa. Beveva e poi mi picchiava.
He would drink and then hit me… Ikezawa sympathized with me.Sapeva… che il suo fidanzato la picchiava. E sapeva che era vulnerabile.
He knew her boyfriend was abusing her and she Per questo Ikezawa mi compativa. Beveva e poi mi picchiava.
Ikezawa sympathized with me. He would drink and then hit me.Stavo cercando di fermare il mio patrigno… che picchiava mia madre.
I would gotten in the way of my stepfather… hitting my mama.Credevo veramente che ci fosse qualcuno sopra di me, che mi picchiava.
I actually thought there was a person on me, punching me.Ha detto che è finito in tribunale perché picchiava la gente. Cosa?
Because he went around punching people. What? It's why he said you went to court?Se non finiva le faccende o si lamentava, Anita la picchiava.
If she didn't finish her chores, or she complained, Anita hit her.
