Примеры использования Piuttosto ampio на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
È un raggio piuttosto ampio.
That's a pretty wide net.Il volume dell'ordine per l'impresa svizzera risulta essere piuttosto ampio.
The order volume is rather large for the Swiss company.Torace profondo e piuttosto ampio dietro le spalle.
Chest deep and fairly broad behind shoulders.Il salto fino al Chikankari è piuttosto ampio.
The leap forward to Chikankari is rather broad.Il menu è piuttosto ampio e i prezzi sono ragionevoli.
The menu is quite extensive and the prices are reasonable.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
ampio soggiorno
ampio giardino
ampia gamma
ampio parcheggio
ampio bagno
ampia scelta
ampio terrazzo
ampio spettro
ampio spazio
ampio balcone
Больше
Il range stilistico è piuttosto ampio.
The stylistic range is quite broad.L'addome è piuttosto ampio, terminato da una breve coda a ventaglio.
The abdomen is quite broad, with a fan-tail of setae at the end.E' un sistema di credenze piuttosto ampio.
That's a pretty broad belief system.Torace: profondo; piuttosto ampio dietro le spalle; costole ben discese.
Chest: Deep; fairly broad behind shoulders; ribs well sprung.Un elenco di tali organizzazioni è piuttosto ampio.
A list of such organizations is quite large.L'ingresso è piuttosto ampio, con accesso diretto alla terrazza ca.
The entrance hall is quite large, and it has direct access to the terrace ca.L'angolo di apertura del netbook è piuttosto ampio.
The opening angle of the netbook is quite wide.Indagine forense è un piuttosto ampio campo con molte suddivisioni diverse.
Forensic investigation is a rather broad field with many different subdivisions.L'elenco degli analoghi del Propranololo è piuttosto ampio.
The list of analogs of Propranolol is quite large.Il display, a colori e piuttosto ampio, aiuta molto la gestione del flusso di lavoro.
The colour display, rather ample, helps very much the management of the workflow.E molti altri piatti che compongono un menu piuttosto ampio.
And many other dishes that make up a rather large menu.Inoltre SilverFast è piuttosto ampio e richiede più tempo di rodaggio rispetto a CyberView.
SilverFast is also quite extensive and requires more training time than CyberView.Allo stato attuale, la psicoanalisi è un concetto piuttosto ampio.
Currently, psychoanalysis is a fairly broad concept.Come si può vedere lo stand era piuttosto ampio e ben fornito.
As you can see the stand was quite large and well stocked.Il Prosecco si serve in un calice a tulipano piuttosto ampio.
Prosecco should be served in a relatively large tulip glass.Costole ben discese, torace profondo, piuttosto ampio dietro le spalle.
Ribs well sprung, chest deep, fairly broad behind shoulders.Lo spettro delle possibile transazioni sul mercato internazionale è piuttosto ampio.
Spectrum of possible transactions on the international market is quite wide.Dove berlo? Un calice a tulipano piuttosto ampio è l'ideale.
What glass should I use? A fairly large tulip glass is ideal.STAND APERTO: non ha barriere di separazione ed è piuttosto ampio;
OPEN STAND: it has no separation barriers and is quite wide;Il Prosecco si serve in un calice a tulipano piuttosto ampio.
Prosecco should be served in a fairly large tulip shaped glass.Giochi flash in esecuzione sul campo presentato in un intervallo piuttosto ampio.
Flash games running on the range presented in a rather wide range.Naturalmente, il pacchetto di misure di cui discutiamo è piuttosto ampio.
Of course, the package of measures that we are considering is quite broad.Circondato da noci di cocco, mangrovie e palme ha un giardino piuttosto ampio.
Surrounded by coconuts, mangroves and palm trees has a rather broad garden.Ora l'assortimento sul mercato dei materiali per la decorazione è piuttosto ampio.
Now the assortment on the market of materials for decoration is quite wide.Lo spettro delle possibile transazioni sul mercato internazionale è piuttosto ampio.
Spectrum of possible transactions at the international market is rather wide.
