Примеры использования Piuttosto ampia на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
La bocca era piuttosto ampia.
The head is rather large.Piuttosto ampia scelta di cibo a cena.
Quite large choice of food at dinner.La gamma dell'outlet sarà piuttosto ampia.
The range of the outlet will be quite extensive.La scena sonora è piuttosto ampia, dettagliata, naturale.
The soundstage is rather wide, detailed, natural.Indica una quantita' di danni piuttosto ampia.
That indicates a rather large amount of damage.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
ampio soggiorno
ampio giardino
ampia gamma
ampio parcheggio
ampio bagno
ampia scelta
ampio terrazzo
ampio spettro
ampio spazio
ampio balcone
Больше
Una sezione piuttosto ampia è dedicata al territorio mantovano.
A fairly large section is devoted to the Mantua area.L'applicazione della M1 Smart Card è piuttosto ampia.
Application of M1 smart card is quite extensive.Anche la scelta è piuttosto ampia e di buona qualità.
Even the choice is pretty wide and of good quality.Ho una collezione astrologica piuttosto ampia.
I mean, I do have a rather large astrological collection.Sono una categoria piuttosto ampia di animali chiamati erbivori.
This is a rather large category of animals known as herbivores.Il Think Tank stima una forchetta piuttosto ampia.
The Think Tank estimates a fairly large slice of them.Questa strada è piuttosto ampia, con una fontana e del verde dietro.
This street is rather broad, with a fountain and greenery behind.La scelta nel mercato moderno per le merci è piuttosto ampia.
The choice in the modern market for goods is quite large.Tavolozza grigia è piuttosto ampia e comprende sia le tonalità fredde e calde.
Gray palette is quite wide and includes both cold and warm hues.La costruzione è di facile orientamento, pur essendo piuttosto ampia.
Mounds are easy to build, but can be quite extensive.La fascia di prezzo è piuttosto ampia e dipende dalla quantità di contenuti.
The price range is quite large and depends on the amount of content.La scelta sugli scaffali delle farmacie oggi è piuttosto ampia.
The choice on the shelves of pharmacies today is quite wide.La tacca nella schermata Ã̈ piuttosto ampia, lasciando poco spazio per le icone.
The notch in the screen is quite wide, leaving little room for icons.La zona di produzione dei vini della Valpolicella è piuttosto ampia.
The production area of Valpolicella wines is quite large.Lenovo ha una gamma piuttosto ampia di offerte e ha prodotto una distinzione.
Lenovo has a rather wide array of offerings and has produced a distinction.La scelta dei mezzi per trattare le tarme oggi è piuttosto ampia.
The choice of means for dealing with moths today is quite large.Sala esterna piuttosto ampia, in affitto con tutte le utenze incluse nel prezzo.
Exterior room pretty wide, for rent with all utilities included in the price.Il termine nootropo può coprire una gamma piuttosto ampia di prodotti.
The term nootropic can cover a rather wide range of products.Andrea, che è piuttosto ampia e corredata di attrezzature, servizi e stabilimento balneare.
Andrea, which is quite large and offers a variety of services and a beach establishment.Le foglie esterne sono verdi ed hanno una venatura centrale piuttosto ampia e spessa.
The outer leaves are green and have a rather wide and thick central grain.Dopo aver lasciato la spiaggia, piuttosto ampia, le insenature si susseguono uno dopo l'altro.
After leaving the beach, pretty wide, the coves follow one after another.Sembra una coagulopatia acquisita, che ci da una differenziale piuttosto ampia.
Which gives us a pretty wide differential. Sounds like an acquired coagulopathy.Dettaglio non trascurabile, produzione italiana e scadenza piuttosto ampia(quasi due anni).
Not insignificant detail, Italian production and expiration rather wide(almost two years).perchéla gamma delle loro attività è piuttosto ampia.
becausethe range of their activities is rather wide.utilizzate per creare un tatuaggio thrash-polka è piuttosto ampia.
used to create a thrash-polka tattoo is quite wide.
