Примеры использования Piuttosto elevato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Il budget richiesto è piuttosto elevato.
The budget required is fairly high.Si noti il valore piuttosto elevato ottenuto per la sorgente beta.
Note the rather high value obtained for the beta source.Il numero di opzioni è piuttosto elevato.
The number of options is quite large.Questo peso è piuttosto elevato per uno smartphone.
This is pretty heavy for a smartphone.L'unico inconveniente è un costo piuttosto elevato.
The only drawback is a fairly high cost.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
temperature elevateprestazioni elevatetemperatura elevataposizione elevataelevata precisione
qualità elevataelevata purezza
elevata durezza
velocità elevatedose elevata
Больше
Использование с наречиями
luminosa elevataultra elevataelevata costante
ambientali elevateelevate caratteristiche
tecniche elevatemeccaniche elevateelevata dinamica
elevati anche
Больше
Использование с глаголами
caratterizzati da elevataresta molto elevata
Il prezzo certamente è piuttosto elevato(si parte da 1600 euro…).
Yes, the price is pretty high(starting from 1600 euros…).Il livello di alcool che aveva nel sangue era piuttosto elevato.
His blood alcohol level was pretty high.Sfortunatamente, un numero piuttosto elevato di clienti lo ricorda.
Unfortunately, a fairly large number of customers remember this.Tubi lunghi quadrati o rettangolari con spessore piuttosto elevato.
Long square or rectangular tubes with relatively high thickness.Il grado zuccherino del mosto risulta piuttosto elevato, mentre l'acidità fissa è modesta.
The sugar content of the must is quite high, while the acidity is moderate.vale la pena menzionare solo un costo piuttosto elevato.
Of the disadvantages is worth mentioning only a fairly high cost.Jungle sarà un ruolo con un impatto piuttosto elevato nei combattimenti di squadra.
Jungle is going to be a role with a pretty high impact in team fights.I paesi europei industrializzati hanno un salario minimo piuttosto elevato.
Industrialized European countries have a fairly high minimum wage.Tra le carenze: un costo operativo piuttosto elevato e una bassa produttività.
Among the shortcomings- a rather high cost of operation and low productivity.Non tacere sul fatto che tali sistemi hanno un costo piuttosto elevato.
Do not be silent about the fact that such systems have a fairly high cost.L'unico inconveniente è il costo piuttosto elevato di questo servizio. 9.
The only drawback is the rather high cost of this service. 9.Nel mondo del dropshipping, un margine del 60% è considerato piuttosto elevato.
In the world of dropshipping, a 60% margin is considered quite high.Tali qualità giustificano davvero il costo piuttosto elevato degli scialli di Orenburg.
Such qualities really justify the rather high cost of Orenburg shawls.A causa della velocità di MFSK128, mi aspetto un tasso di fallimento piuttosto elevato.
Because of the speed of MFSK128, I'm expecting a fairly high failure rate.Il livello dei prezzi è nella zona generalmente piuttosto elevato(cibo, carburante).
The price level is in the area generally quite high(food, fuel).Tuttavia, anche con piccoli investimenti, la proporzione di ritorno è piuttosto elevato.
But, even with small investments, the proportion of return is quite high.Gli islandesi hanno pagato un prezzo piuttosto elevato.
The Icelanders paid a pretty high price.Certo, alcuni potrebbero pensare che il prezzo del dispositivo sia piuttosto elevato.
Of course, some might think that the price of the device is quite high.Il contributo privato per operazione è stato piuttosto elevato: 23 000 EUR.
The private contribution per operation was quite large: EUR 23 000.fagioli utilizzate per l'alimentazione umana è piuttosto elevato.
varieties used for human nutrition is pretty high.I prodotti trattenuti sono in grado di eseguire un numero piuttosto elevato di funzioni.
Restrained products are able to perform a fairly large number of functions.e il tasso di fallimento è piuttosto elevato.
and the failure rate is rather high.Alloggio lì da qualche settimana e mantengono un livello di servizio piuttosto elevato.
Accommodation there for a few weeks and maintain a fairly high level of service.Profumi Vintage- qualcosa di unico, di lusso, e quindi il suo costo è piuttosto elevato.
Vintage perfume- something unique, luxurious, and therefore its cost is quite high.il livello generale dei bassotti italiani sia piuttosto elevato.
general quality of Italian Dachshunds is fairly high.
