Примеры использования Piuttosto rigido на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Il suo corpo è piuttosto rigido.
Your body is quite stiff.E' piuttosto rigido…- E non sto parlando del suo cazzo.
He's pretty stiff, and I'm not talking about his cock either.Sei un gay piuttosto rigido.
You are a pretty uptight gay.le specie più evolute avevano un tronco piuttosto rigido.
The neck was short, and later species had a rather stiff trunk.Sembra tutto piuttosto rigido.
That seems rather regimented.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
disco rigidoun disco rigidocapsule rigiderigido esterno
copertina rigidacustodia rigidastruttura rigidaregole rigidecorpo rigidoclima rigido
Больше
Per un inizio è necessario pensare che un cuscino di grano saraceno piuttosto rigido.
For a start it is necessary to consider that a buckwheat pillow rather rigid.Beh, lei è piuttosto rigido laggiù.
Well, you are pretty tight down there.Lo schema di pagamento è piuttosto rigido.
Payment scheme is quite rigid.Aengus è piuttosto rigido al riguardo. No.
Aengus is pretty strict on that.PAUL: Penso che sarò piuttosto rigido.
PAUL: I think I will be pretty strict.Inoltre è piuttosto rigido specialmente nei grossi spessori.
In spite of its lightness it is rather rigid, particularly in the thicker sizes.Il clima di questa zona è piuttosto rigido.
The climate of this area is rather rigid.No. Aengus è piuttosto rigido al riguardo.
Aengus is pretty strict on that. No.Il tronco in tali specie è piuttosto rigido.
The trunk in such species is rather stiff.No. Aengus è piuttosto rigido al riguardo.
No. Aengus is pretty strict on that.Il regolamento, in questo senso, è piuttosto rigido.
The regulations are rather strict.Il telaio esterno è piuttosto rigido e offre protezione contro urti.
The outer frame is quite rigid and offers protection against impacts.Pių energia! Il suo corpo č piuttosto rigido.
Harder than that. your body is quite stiff.La comoditá del letto(piuttosto rigido- puó trattarsi di un'annotazione relativa).
The comfort of the bed(quite hard- can be of an annotation).Il pelo esterno liscio, duro e piuttosto rigido;
The outer coat straight, hard and rather stiff;Il clima è comunque piuttosto rigido con inverni spesso rigidi. .
The climate is nevertheless quite harsh with often Voglio dire, il Corano su questo e' piuttosto rigido.
I mean, the thing Tipicamente un gruppo legante piuttosto rigido colma questi due siti di interazione.
Typically, a fairly rigid linker group bridges these two interaction sites.è scelta manualmente finché il tubo non diventa piuttosto rigido.
is selected manually until the pipe becomes rather rigid.Stamplia Builder è piuttosto rigido e limitato.
Stamplia's builder is quite rigid and limited.Questo piuttosto rigido perciò su esso è impossibile sedersi più lungo che 5 giorni.
It rather rigid therefore on it it is impossible to sit moreIl cappuccio è tenuto a esser cucito piuttosto rigido che bene ha tenuto una forma.
The hood is required to be sewed rather rigid that it well held a form.Abbiamo un regolamento per la disciplina del mercato piuttosto rigido», sottolinea Stefan Walter.
We have quite strict market rules," emphasises Stefan Walter.Chiamatelo un supplemento ad un regime piuttosto rigido che l'aiuta a mantenere il controllo.
Call it a supplement to a pretty strict regimen that helps her keep control.
