Примеры использования Poi ho capito на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Poi ho capito.
Then I knew.All'inizio non ero sicuro del suono, ma poi ho capito.
At first I wasn't sure what that sound was, but then it hit me.Poi ho capito.
Then I figured.Stavo per farlo, ma poi ho capito che siamo di nuovo noi due.
Poi ho capito cosa stava davvero facendo.
Then I learned what he was really doing.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
capisco perche
difficile da capirefacile da capirereddito pro capitefammi capirefacili da capirevolta capitotempo per capiredifficili da capirecapire la differenza
Больше
Использование с наречиями
difficile capireimportante capirefacile capirecapire meglio
capisco perfettamente
necessario capirecapire bene
capire esattamente
capisco benissimo
possibile capire
Больше
Использование с глаголами
cercando di capirecredo di aver capitoriesco a capireaiutarci a capire
penso di aver capitocredo di capirecomincio a capireiniziando a capireaiuta a capireaiutami a capire
Больше
Ero disgustata, ma poi ho capito le sue intenzioni.
But then I understood his intentions. When he first asked me, Poi ho capito che potevo fare delle cose.
Then I found Cosa avevamo fatto, ma poi ho capito che eri stato tu a farlo arrestare.
But then I figured that he got busted cause you made it happen.Poi ho capito perché lo ha fatto.
Later, I understood why you used to do that.Cosa avevamo fatto, ma poi ho capito che eri stato tu a farlo arrestare.
Cause you made it happen. But then I figured that he got busted.Poi ho capito… che ucciderli era altrettanto piacevole.
Then I learned that killing them was just as good.In principio, ero disgustata, ma poi ho capito le sue intenzioni.
When he first asked me, Ma poi ho capito.
But then I knew.Che non lo stavo aspettando: stavo aspettando te. E poi ho capito.
That E poi ho capito.
And then it hit me.Poi ho capito che il suo dono non poteva appartenere solo a me.
Then I realised his gift couldn't just be for me.Si', ma poi ho capito che c'e' sempre una speranza.
Yes, but then I learned that there's always hope.Poi ho capito che la mia Anima percepiva la sua simpatia.
Then I understood that my Soul was picking up on his congeniality.Ma poi ho capito, Cassie è morta.
But then I figured, Cassie's dead.Ma poi ho capito che c'era qualche problema.
But then I knew there was trouble.Ma poi ho capito che era di dimensioni insolitamente grosse.
Then I saw that he was unusually large.Ma poi ho capito quanto quel sentimento fosse inutile.
But then I saw how useless those feelings were.E poi ho capito che funziona così nelle famiglie.
And then I understood that's how it works in families.Ma poi ho capito che tutto questo sia già stato il futuro.
But then I realised all of this was once the future.Poi ho capito il vero segreto: bisogna saper selezionare!
Then I understood the true secret: it's necessary to learn to select!Poi ho capito che era piu' facile incolpare te piuttosto che me stessa.
Then I realised it was easier to blame you than myself.E poi ho capito che tu sei il prodotto mio e di tua madre.
And then I realised that you are a product of your mother and Poi ho capito che dovevo aggiungere qualcosa di nuovo per atrarre più giocatori.
Then I understood that Poi ho capito che se nessuno avesse detto loro nulla, non avrebbero potuto sapere.
Then I realised that if no one tells them anything, they won't know.
