Примеры использования Portatelo a casa на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Portatelo a casa.
Take him home.Ragazzi, portatelo a casa.
Boys, take him home.Portatelo a casa.
Bring him home.Vi prego portatelo a casa.
Please bring him home.Portatelo a casa mia!
Bring him home!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
porto i bambini
portami un po
portami un bicchiere
porto i ragazzi
porti un messaggio
portami una birra
porgi i miei saluti
porto un po
portati a bordo
porgere le mie condoglianze
Больше
Использование с наречиями
portati direttamente
Использование с глаголами
portati a credere
portati a pensare
portami da bere
portalo a fare
Per favore, portatelo a casa.
Please bring him home.Portatelo a casa.
Take him home. That's good.Feeney, portatelo a casa.
Feeney, take him home, will you.Portatelo a casa. Ottimo lavoro.
Bring him home. good work.Trovate Stark, portatelo a casa.
Find Stark, bring him home.E portatelo a casa.
Then take him home.Per l' amor del cielo, portatelo a casa.
For heaven's sake, take him home.Ok, portatelo a casa.
All right, take him home.Oh, per l'amor di Dio, portatelo a casa.
Oh, for God's sake, take him home.Bene, portatelo a casa.
That's good. Take him home.Appena finisce di mangiare, portatelo a casa.
Once he's finished eating, bring him home.Dorme. Portatelo a casa.
Sleeping. Bring him home.E portatelo a casa al sicuro.
And bring him home safe.Fatelo dormire… e portatelo a casa.
Make Portatelo a casa. Amatelo.
Take him home, love Tom sembra stanco. Portatelo a casa, per favore.
Tom looks tired. Please take him home.Portatelo a casa, io vengo subito.
Take him home.- I will come to you.Trovate re Charles e portatelo a casa sano e salvo.
Find King Charles and bring him home safely.Portatelo a casa, cretina di periferia!
Take him home, you suburban cow!Oh, incartalo e portatelo a casa! Ciao!
Ooh, let's wrap No, portatelo a casa e dormi con lui!
No, take him home and sleep with Dorme. Portatelo a casa.
Bring him home.- Sleeping.Portatelo a casa e tenetelo d'occhio.
Take him home now and keep an eye on Portatelo a casa, non fategli fare niente per tutta la giornata.
Take him home, make sure he does nothing all day.
