Примеры использования Riportarlo a casa на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Quindi puo' riportarlo a casa?
So you can bring him home?Dobbiamo andare a prendere quest'uomo e riportarlo a casa.
We need to go get this man and bring him home.Dovete riportarlo a casa, Gabrielle.
You have to get him back, Gabrielle.Allora, quando potro' riportarlo a casa?
So how long before I can take him home?Devo davvero riportarlo a casa… Prima che finisca peggio.
I really must get him home before… Before he Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
riportate di seguito
istruzioni riportate di seguito
reazioni avverse riportatedati riportatiinformazioni riportateriportati nella tabella
riportato alla luce
riportato in vita
casi riportatiriportare la pace
Больше
Использование с наречиями
riportare indietro
riporta anche
possibile riportareindesiderati riportatiriporta sempre
riporta solo
riporta inoltre
riporterà direttamente
link riportatinecessario riportare
Больше
Использование с глаголами
cercando di riportareriportare a galla
Avevi un compito, uno solo, riportarlo a casa.
You had one job, one, get him home.Voglio solo riportarlo a casa con me.
I just wanna take him home with me.Possiamo trovare Huck, possiamo riportarlo a casa.
We can find Huck. We can bring him home.Devo davvero riportarlo a casa.
I really must get him home before.Si è perso nella rovina di se stesso e dobbiamo riportarlo a casa.
He is lost in the ruin of himself, and we must bring him home.Potresti solo riportarlo a casa.
You could just bring him home.Caspita, sono tentata, ma voglio solo trovare mio marito e riportarlo a casa.
Gosh, tempting, but I just wanna find my husband and bring him home.Avresti potuto riportarlo a casa.
You could have brought him home.Niente su questa terra poteva fermarmi dal riportarlo a casa.
Nothing on this Earth could stop me from bringing him home.Quindi, deve riportarlo a casa.
So the fact is, you have to take him home.Devo tenere al fresco il mio amico. Cosi' posso riportarlo a casa.
I need a place to keep my friend until I can get him home.Non puoi ancora riportarlo a casa, Chuck.
You can't take him home quite yet, Chuck.Voglio trovare mio figlio e riportarlo a casa.
I want to find my son and bring him home.Fantastico, devo riportarlo a casa.
Awesome. I should get him back.Che stupida pensare di trovare Luke… e riportarlo a casa.
foolish to think I could find Luke… and bring him home.Ti prego, devi riportarlo a casa.
Please, you gotta bring him home.Ma io voglio solo trovare Gary e riportarlo a casa.
But, I just want to find Gary and bring him home.La priorita' era riportarlo a casa.
The priority was getting him home.Dobbiamo trovare Will e riportarlo a casa.
We need to find Will and bring him home.La prego! Voglio solo riportarlo a casa con me.
Please! I just wanna take him home with me.Notte cara Ethne, Dobbiamo riportarlo a casa!
Good night, Ethne, we have to take him home!Perché non possiamo salvarlo e riportarlo a casa?
Why can't we rescue La mia priorità assoluta è riportarlo a casa, Emily.
My number one priority is bringing him home, Emily.Grazie a Dio. Allora, quando potro' riportarlo a casa?
Thank God. So how long before I can take him home?
